Sta znaci na Engleskom OVAT LÄHTÖISIN - prevod na Енглеском

• originate
• are from
• have come from
• originated

Примери коришћења Ovat lähtöisin на Финском и њихови преводи на Енглески

Molemmat ovat lähtöisin Jumalasta.
Both are from God.

Meidän pitää tietää mistä ne ovat lähtöisin.
We need to know where they originated.

Uskon, että ne ovat lähtöisin koulustanne.
The way I see it… they're coming from your school.

Olen nähnyt maailman, josta ne ovat lähtöisin.
I have seen the world from which they originated.

He ovat lähtöisin pienestä noin 30 perheen kylästä.
They came from a small village with about 30 households.

Mistähän he ovat lähtöisin?
Any idea where they're from?

Ovat lähtöisin täältä. Henkien maan poikkeamat.
Originated here. The abnormalities that happened to the Spirit Land.

Kovácsin vanhemmat ovat lähtöisin Unkarista.
Handanović's parents are from Bosnia and Herzegovina.

On ehdottomasti tiedettävä maa, mistä tuotteet ovat lähtöisin.
It is absolutely essential to know what country the products are from.

Tunteesi ovat lähtöisin… Kerro se aamulla leivälleni.
Tell it to my bread in the morning. Your feelings are coming from a.

Sukupuolten tasa-arvo ja naisten oikeudet ovat lähtöisin ihmisoikeuksista.
Gender equality and women's rights stem from human rights.

Tunteesi ovat lähtöisin… Kerro se aamulla leivälleni.
Your feelings are coming from a… Tell it to my bread in the morning.

Olemme alkuperäinen perhe ja meistä kaikki vampyyrit ovat lähtöisin.
We are the original family, And from us all, vampires were created.

Schumer on juutalainen ja hänen sukunsa ovat lähtöisin Venäjältä, Puolasta ja Itävallasta.
Ziering is Jewish his family is from Russia and Austria.

Kuinka voin tarkistuttaa tietoa jos en tiedä mistä tiedot ovat lähtöisin.
How can I crosscheck the data if I don't know where the original information's come from?

Jos tiedät missä opiskelijat ovat lähtöisin, olet paremmassa asemassa suhteuttaa.
If you know where your students are coming from, you are in a better position to relate.

Niiden DNA on vain puoli prosenttia erilaisempi kuin nisäkkään, josta ne ovat lähtöisin.
Their DNA is only a half percent different… than the mammal they originated from.

Mitä, jos kaikki poikkeavat ovat lähtöisin täältä, pinnalla ja pinnan alla olevat?.
What if this place is the source for all abnormals? Both above and beneath the surface?

Yhteistyötä on tarpeen tehdä niiden kolmansien maiden kanssa, joista turvapaikanhakijat ovat lähtöisin.
Cooperation is needed with the third countries from which the asylum seekers originate.

Tämä on tarina koulutetuista miehistä,- jotka ovat lähtöisin parhaista perheistä, ja ovat valmiita.
Murdock This is a story of educated men. From the best of families willing to.

Vaikka suuntaviivat eivät olekaan sitovia, niitä tukevat OECD-maat, joista useimmat monikansalliset yritykset ovat lähtöisin.
Although non-binding, they are supported by OECD countries in which most MNE's originate.

O'Connorin isovanhemmat ovat lähtöisin Irlannista, minkä vuoksi hän on kelvollinen edustamaan maata.
O'Connor's paternal grandparents were born in Ireland, making him eligible to compete for the country.

Lisäksi monet tutkijat uskovat, että kaikki maanpäälliset selkärankaiset ovat lähtöisin yhteisistä esi-ikäisistä muodoista.
Moreover, many scientists believe that all terrestrial vertebrates originated from common ancestral forms.

Kaikki minun”Ah ha” hetkiä ovat lähtöisin lukemalla artikkeleita, kuten sinun ja muutamia hyviä kirjoja, jotka ovat siellä.
All my“ah ha” moments have come from reading articles like yours and the few good books that are out there.

Ja sivuuttaa singulariteetin vain muutamalla asteella. Kaikki ovat lähtöisin avaruuskäytävästä, joka alkaa Maasta.
And passing within a few degrees of the singularity. All originating from a corridor of space starting from Earth.

Feedjit on gadget voit lisätä sivustoosi, joka kertoo kuka on käynyt sivustossasi ja missä päin maailmaa he ovat lähtöisin.
Feedjit is a gadget you can add to your site that lets you know who has visited your site and where in the world they have come from.

Kreikka on luonnollinen kulkureitti suurelle osalle kaasuvaroista, jotka ovat lähtöisin Kaspianmeren ja itäisen Välimeren alueelta.
Greece is a natural passage for much of the gas originating in the Caspian and Eastern Mediterranean basins.

Monet turvallisuushaasteet ovat lähtöisin EU: n ulkopuolelta, joten yhteistyö kolmansien maiden kanssa on olennainen osa Euroopan turvallisuusagendaa.
Many security challenges originate outside the EU, and collaborating with third countries is an essential element of the European Agenda on Security.

Muun muassa Startup Sauna sekä Euroopan kiinnostavin kasvuyrittäjyystapahtuma Slush ovat lähtöisin Aalto-yhteisöstä.
For example, the Startup Sauna and Slush, Europe's most talked about entrepreneurial growth acceleration event, originated from the Aalto community.

Kun olemme varmoja, että tuotteet ovat lähtöisin siirtokunnista, jäsenvaltiot soveltavat tulleja välittömästi.
When we are certain that the goods are coming from settlements, duties are applied immediately by Member States.

Како се користи "ovat lähtöisin" у Фински реченици

HISTORIA Opiskelijahaalarit ovat lähtöisin naapurimaastamme Ruotsista.

Useimmiten tutkimusohjelmien projektit ovat lähtöisin tutkimusmaailmasta.

Monet näistä ovat lähtöisin uudesta työehtosopimuksesta.

Karhunpeijaiset ovat lähtöisin Ilpo Saastamoisen sävelkynästä.

Monet alan innovaatiot ovat lähtöisin BITO:lta.

Esitetyt teemat ovat lähtöisin redaktiokriitikkojen mielikuvituksesta.

Pystymalliset juoma-automaatit ovat lähtöisin 40-luvun lopulta.

Shabihat eli aaveet ovat lähtöisin rikollisjoukkioista.

Hänen vanhempansa ovat lähtöisin Puerto Ricosta.

Parhaat ideat ovat lähtöisin kuulemma asiakkailta.

Како се користи "originate, are from" у Енглески реченици

Flights must originate from the U.S.

Where did father Christmas originate from?

Men are from Mars Women are from Venus.

they all originate from the chord.

Where did the email originate from?

Men are from Commonwealth, Women are from Native.

Sponsors are from Mars Organizers are from Venus..

Where Did Man Originate From Scientifically?

Most cysts originate from sebaceous glands.

Blurp!…men are from Mars, women are from Venus…ummm…ya!