Примери коришћења Ovat melkein на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
He ovat melkein täällä.
They're nearly here.Siirtokunnan ruoat ovat melkein loppu.
Colony's food is almost gone.Ne ovat melkein identtiset.
They're practically identical.Laukaisulaitteet ovat melkein valmiina.
Sir, launch controls are nearly up.Ne ovat melkein kaikki naaraita.
They are nearly all female.
Људи такође преводе
Vanhemmatkin ovat melkein lapsia.
The parents are practically children themselves.Ovat melkein valmiit. Asiakirjat.
The documents are almost ready.Ruhtinaat ovat melkein täällä.
The princes are almost here.We have to get used to various references which are virtually clerical.Nämä ovat melkein kypsät.
These are almost done.Ensimmäinen ja toinen divisioona ovat melkein valmiina.
The first and second divisions are about ready now.Herneet ovat melkein kypsiä.
Peas are almost ripe.Itse asiassa Bukowski ja Thomson ovat melkein toipuneet.
Bukowski and Thompson have almost completely recovered. As a matter of fact.Nämä ovat melkein valmiita.
These are almost done.He ovat melkein saaneet valtameret valmiiksi.
They… they have nearly finished the oceans.Nestetankit ovat melkein täynnä.
Fluid tanks are nearly full.He ovat melkein lopettaneet matkatavaroiden pakkauksen.
They have almost finished loading the baggage.Laskeutumisalukset ovat melkein täällä. Kääntykää!
The landing ships are almost here! Turn!He ovat melkein saaneet haluamansa.
They almost have what they want.Perhesuunnitteluun suunnatut määrärahat ovat melkein puolittuneet vuodesta 1994 lähtien.
The budgets for family planning have almost halved since 1994.Ne ovat melkein sama asia.
They're virtually the same thing.Valtameret ovat melkein valmiita.
They have nearly finished the oceans.Ne ovat melkein mielettömiä.
But they're practically mindless.The time He ovat melkein löytäneet minut ja he yrittävät tappaa minut.
They're about to find me and try to kill me.Nämä ovat melkein kuolleet.
These are practically dead.Ne ovat melkein- epäröiviä, ellei niiden määrää oteta lukuun.
They could almost be considered hesitation marks except for the sheer number.Nimenne ovat melkein samat.
Your names are almost the same.Kadut ovat melkein tyhjät,- kun Puhdistuksen aloitus on vain 35 minuutin päästä.
The streets are nearly empty, as Purge commencement Portaat ovat melkein poissa!
Those exit stairs are nearly gone!
