Sta znaci na Engleskom OVAT OIKEUTETTUJA - prevod na Енглеском

• are entitled
• are eligible
• are justified
• are legitimate
• qualify
• are just
• have a right
• be entitled
• be eligible
• is justified
• is entitled
• be justified

Примери коришћења Ovat oikeutettuja на Финском и њихови преводи на Енглески

Ja molemmat ovat oikeutettuja.
And both are just.

He ovat oikeutettuja korvauksiin.
They are entitled to damages.

Hänen pelkonsa ovat oikeutettuja.
His fears are justified.

Heidän vaatimuksensa lentoliikenteen vähentämisestä ovat oikeutettuja.
Their demands for reducing airport traffic are justified.

Kaikki ovat oikeutettuja siihen.
Everyone is entitled to a defense.

Sen sijaan se katsoo, että nämä toimenpiteet ovat oikeutettuja.
It maintains, however, that those measures are justified.

Huomautuksenne ovat oikeutettuja ja älykkäitä.
Your remarks are just and intelligent.

Tässä tapauksessa vaatimukset sitovista lakimääräyksistä ovat oikeutettuja.
In this case, demands for binding legislation are justified.

Tämän vuoksi he ovat oikeutettuja turvapaikkaan….
Therefore, they are eligible for asylum….

Asiakkaat, jotka täyttävät ainakin 2 seuraavista 3 kriteerit ovat oikeutettuja.
Clients who meet at least 2 of the following 3 criteria are eligible.

CrazyBulk kohteita ovat oikeutettuja steroidi vaihtoehtoja.
CrazyBulk items are legitimate steroid options.

Sinä ja Scully olette erinomaisia tutkijoita, ja motiivinne ovat oikeutettuja.
You and Scully are excellent investigators, and your motives are just.

CrazyBulk tuotteet ovat oikeutettuja steroidi vaihtoehtoja.
CrazyBulk products are legitimate steroid options.

Kiireellisiin toimiin voidaan ryhtyä ennen neuvotteluja, jos ne ovat oikeutettuja.
Urgent measures may be taken without prior consultation where they are justified.

CrazyBulk kohteita ovat oikeutettuja steroidi pinot vaihtoehtoja.
CrazyBulk items are legitimate steroid options.

Lisäksi on huomattava, että vain XP ja 2000 ovat oikeutettuja päivitysversio.
Also it should be noted that only XP and 2000 are eligible for the upgrade version.

Richard ja pojat ovat oikeutettuja 40 prosenttiin yhtiöstä.
Richard and the fellows are entitled to 40% of the company.

Suorita järjestelmällisiä kansallisuustarkistuksia varmistaaksesi, että he ovat oikeutettuja äänestämään.
Carry out systematic checks on a person's nationality to ensure they are eligible to vote.

CrazyBulk tuotteet ovat oikeutettuja steroidi vaihtoehtoja.
CrazyBulk products are legitimate steroid alternatives.

Suoraan sanoen meidän olisi annettava edunsaajille välineet, jotka antavat niille mahdollisuuden johtaa omaa kehitystään, mihin ne ovat oikeutettuja.
We should provide them with the means- in a word- to play a leading role in their own development, to which they have a right.

Richard ja pojat ovat oikeutettuja 40 prosenttiin yhtiöstä.
Are entitled to 40 percent of the company. Richard and the fellows.

Tilaukset, jotka peruutetaan 24 tunnin sisällä maksun vahvistuksesta, ovat oikeutettuja täyteen maksun hyvitykseen.
Orders cancelled within 24 hours of payment confirmation are eligible for a full refund.

Nämä ovat oikeutettuja huolenaiheita, joihin on puututtava.
These are legitimate concerns, which must be addressed.

Siinä määrin kuin ongelmat ovat oikeutettuja, niitä voidaan pienentää.
To the extent that these difficulties are legitimate, they can be subject to derogation.

He ovat oikeutettuja omaan oikeusjärjestelmään, ja meidän on tuettava sitä edelleenkin.
They are entitled to their own system of justice and we have to continue to support that.

Perinteiset AKT-toimittajat ovat oikeutettuja tekniseen ja taloudelliseen apuun.
Traditional ACP suppliers shall be eligible for technical and financial assistance.

He ovat oikeutettuja syvälliseen ja riippumattomaan arviointiin tästä nopeasti muuttuvasta teknologiasta.
They are entitled to an in-depth and independent evaluation of what is a rapidly changing technology.

Pelaajat seuraavista maista ovat oikeutettuja liittymään Venäjän Summer turnaukset.
Players from the following countries are eligible to join the Russian Summer tournaments.

Hyvin rikkaat voivat suojata omaisuutensa esimerkiksi sellaisilla toimenpiteillä, kuten perustamalla luottamusta tai hankkimalla omaisuuseriä, jotka ovat oikeutettuja yritystoiminnan helpottamiseen.
The very rich are able to protect their assets through measures such as setting up trusts or buying assets which qualify for business property relief.

Koulutuksen opiskelijat ovat oikeutettuja normaaliin opintotukeen ja koulumatkatukeen.
Students are entitled to normal study benefit and school travel allowance.

Како се користи "ovat oikeutettuja" у Фински реченици

Siihen ovat oikeutettuja ne yrittäjät, jotka ovat oikeutettuja vuosilomaankin.

voi ovat oikeutettuja olipa heidän luottokelpoisuuden.

Patenttitulovähennykseen ovat oikeutettuja Luxemburgissa yhteisöveronalaiset yhtiöt.

Patenttitulohuojennukseen ovat oikeutettuja Ranskassa verovelvolliset yhteisöt.

Ovat oikeutettuja muutosturvan toimintamallin mukaiseen työllistymissuunnitelmaan.

Patenttitulovähennykseen ovat oikeutettuja Belgiassa yhteisöveronalaiset yhtiöt.

Osanottajat ovat oikeutettuja tuomaan vauvansa mukanaan.

Lapseneläkkeeseen ovat oikeutettuja alle 16-vuotiaat lapset.

Hotellin asukkaat ovat oikeutettuja ilmaiseen lentokenttäkuljetukseen.

Opiskelijajäsenet ovat oikeutettuja kaikkiin liiton jäsenetuihin.

Како се користи "are entitled, are eligible, are justified" у Енглески реченици

Hotel gusts are entitled to reduced rates.

Which activities are eligible for funding?

All sailors are entitled for free clothing.

But you are entitled to, etc.

Placing ads are justified with its stats.

Accordingly, the defendants are entitled to costs.

Who and where are entitled consumers?

Suddenly, her problems are entitled problems.

They are justified but not sanctified.

The courtesy you are entitled to.