Примери коришћења Ovat välttämättömiä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Uhraukset ovat välttämättömiä.
Toimenpiteet metsien suojelemisiksi ovat välttämättömiä.
Fiktiot ovat välttämättömiä ihmisille.
Autojen tason parantaminen japuhtaammat polttoaineet ovat välttämättömiä.
Hieromasauvat ovat välttämättömiä.
Људи такође преводе
He ovat välttämättömiä maan päältä poispääsemiselle.
Muutkin toimet ovat välttämättömiä.
Ne ovat välttämättömiä, ja niihin on ryhdyttävä.
Cylonien ylivalonnopeusajot ovat välttämättömiä laivueelle.
Välineet ovat välttämättömiä, mutta ne eivät yksin riitä.
Tällaiset omistajien tottumukset ovat välttämättömiä loisten kannalta.
Pähkinät ovat välttämättömiä miesten terveyden ja tehon parantamiseksi.
Rikollisten nopea jäljittäminen jarangaistusten tiukka täytäntöönpano ovat välttämättömiä.
Nämä hapot ovat välttämättömiä ihmiskehon.
Mahdollisuuksia avautuu sekä julkiselle että yksityiselle tutkimukselle, muttajulkiset aloitteet ovat välttämättömiä.
Nämä evästeet ovat välttämättömiä verkkosivustolle.
Tutkimukset ovat tekniikkaan, talouteen taiympäristöön liittyviä tutkimuksia, jotka ovat välttämättömiä hankkeiden toteutuksen kannalta.
Mitkä astiat ovat välttämättömiä keittiössäsi?
Tämän ei ole tarkoitus rajoittaa pitkittyneissä neuvotteluissa tarvittavaa joustavuutta, kun neuvottelupöydässä saatetaan käsitellä toisiinsa liittymättömistä asioista koostuvia"paketteja" ja kuntietyt myönnytykset ovat välttämättömiä.
Satamapalvelut ovat välttämättömiä satamien toiminnalle.
Eurooppa-neuvosto kehotti Tampereella 1999 antamissaan päätelmissä2 neuvostoa jakomissiota valmistelemaan uutta prosessioikeudellista lainsäädäntöä rajatylittäviä tapauksia varten erityisesti asioista, jotka ovat välttämättömiä sujuvan oikeudellisen yhteistyön ja paremman oikeussuojan kannalta.
Ruoanlaittokeittiöt ovat välttämättömiä mausteiden valmistukseen.
Kohdassa"Lähentämisen lisääminen yksityisoikeuden alalla" Eurooppa-neuvosto kehotti neuvostoa jakomissiota valmistelemaan uutta prosessioikeudellista lainsäädäntöä rajat ylittäviä tapauksia varten erityisesti asioista, jotka ovat välttämättömiä sujuvan oikeudellisen yhteistyön ja paremman oikeussuojan kannalta.
Inhimilliset tekijät ovat välttämättömiä Euroopan unionissa.
Suuret ponnistelut ovat välttämättömiä Länsi-Afrikassa, jotta estettäisiin konfliktien leviäminen muihin maihin.
Edellytyksenä on, että kaikki toimenpiteet ovat välttämättömiä ja oikeasuhtaisia.
Suuryritykset ovat välttämättömiä Euroopan vahvuuden säilyttämiseksi.
Eurooppa-neuvostolle laatimassaan raportissa mietintäryhmä korostaa, että kumppanuus jakansalaisten tuki ovat välttämättömiä nykyisen taloudellisen ja sosiaalisen kriisin vaatimien uudistusten toteuttamiseksi.
Nämä toimet ovat välttämättömiä ympäristön ja ihmisten terveyden suojelemiseksi.
Lentojen peruuntumisesta aiheutuvat taloudelliset tappiot- ovat välttämättömiä kansalaisten turvallisuuden takaamiseksi.