Sta znaci na Engleskom PÄTEVYYKSIÄ - prevod na Енглеском

• qualifications
• competences
• competencies

Примери коришћења Pätevyyksiä на Финском и њихови преводи на Енглески

He eivät katso muita pätevyyksiä.
They don't look at other qualifications.

Koulutusta, pätevyyksiä ja sosiaalisia kysymyksiä; ja.
Training, qualifications and social issues; and.

Sulla ei ole päästötodistusta, ei pätevyyksiä.
You got no high-school diploma, no qualifications.

Vaadittavia ammatillisia pätevyyksiä koskevat yleiset kriteerit.
General criteria for required professional competences.

Sinulla pitäisi olla seuraavia taitoja ja/tai pätevyyksiä.
You should possess the follwing skills and/or qualifications.

Uskoisin omaavani joitain pätevyyksiä ja että olen melko häikäilemätön.
I believe I possess some qualifications and that I'm rather unscrupulous.

Työvoima on monimuotoista, ja se kattaa laajan kirjoin kieliä, taitoja ja pätevyyksiä.
Your workforce is varied, with a range of languages, skills, and competencies;

Kuljettajat olivat saaneet pätevyyksiä osaamatta olennaisia asioita.
Drivers have been granted qualifications without mastering fundamental issues.

Mitä pätevyyksiä ja taitoja tarvitsemme yrityksen tavoitteiden saavuttamiseksi?
What qualifications and skills do we need to fulfil the goals of the company?

Nykyinen luokitus toimisi vastakin viitekohtana pätevyyksiä vertailtaessa.
The existing classification would continue to constitute a reference point for comparing qualifications.

Hänellä ei ole pätevyyksiä tällä alalla, joten on vaikeaa uuden formaatin kanssa.
She doesn't have any qualifications in this area, so it's hard with the new format to justify.

Se tarjoaa oppilaalle mahdollisuuden hankkia työmarkkinoilla vaadittavia taitoja ja pätevyyksiä.
This allows students to develop the skills and competences needed on the labour market.

Hänellä ei ole pätevyyksiä tällä alalla, joten on vaikeaa uuden formaatin kanssa.
So it's hard with the new format to justify… She doesn't have any qualifications in this area.

ESCO voisi palvella yhteisenä terminologiana, jolla kuvataan taitoja, osaamista, pätevyyksiä ja ammatteja.
ESCO would serve as a common terminology to describe skills, competences, qualifications and occupations.

Palata kouluun tai yliopistoon hankkiakseen uusia pätevyyksiä ja parantaakseen työnsaantimahdollisuuksiaan.
In order to return to school or university to gain new qualifications and find a job more easily;

Tutkimus on kohdennettava uusiin koulutusjärjestelmiin, jotka mukautetaan paikallisia tarpeita ja pätevyyksiä vastaaviksi.
We need to look at new kinds of training systems adapted to different local needs and qualifications.

Aikuiskoulutuksella ja aikuisten pätevyyksiä mittaavilla indikaattoreilla on tässä suhteessa strateginen asema.
Adult education, and indicators to measure adult competencies, will here play a strategic role.

Kumppanuussuhteet, joilla voidaan toteuttaa sopeutettuja opinto-ohjelmia tai ammatillisia pätevyyksiä innovatiivisin tavoin.
Partnerships to deliver adapted curricula or Vocational and Educational Training(VET) qualifications in innovative ways.

Meidän on nostettava pätevyyksiä ja koulutettava Euroopan kansalaisia, ja meidän on myös uudistettava sosiaalista malliamme.
We must raise qualifications and train European citizens and we must also reform our social model.

Se tekisi ammattilaisille helpommaksi löytää työtä ja saada tutkintonsa tunnustetuksi toisessa jäsenvaltiossa sekä yhdenmukaistaisi koulutusta, pätevyyksiä ja käytänteitä EU: ssa.
This would make it easier for professionals to find work and to have qualifications recognised in another Member State and would harmonise training, competencies and practices in the EU.

Myöntämällä arvosanoja ja pätevyyksiä EU varmistaa pystyvänsä sivuuttamaan yliopistot ja kansalliset hallitukset.
By issuing grades and awarding qualifications it will ensure that the EU bypasses universities and national governments.

Osaamis- ja palvelutaloudet luovat yhä työpaikkoja, joissa ei edellytetä korkeaa muodollista pätevyyttä, mutta ne edellyttävät enemmän erilaisia taitoja ja pätevyyksiä kuin aikaisemmin edellytettiin.
Knowledge and service-based economies still create jobs not requiring a high formal qualification, but they demand more varied skills and competences than needed in the past.

Tietoyhteiskunnan ammattitaitoja ja pätevyyksiä koskevan ajantasaistetun politiikan tarvetta on käsitelty 4 luvussa.
The need for an updated policy for skills and competencies for the information society has been discussed in Chapter 4.

Tästä instituutista tulee virtuaalinen, se koostuu EU: n yliopistoissa, tutkimuslaboratorioissa ja yrityksissä toimivista tieteentekijöistä, eikä se myönnä pätevyyksiä, päinvastoin kuin alun perin ehdotettiin.
This Institute will be virtual, composed of scientists based at EU universities, research laboratories and companies, and will not grant qualifications, contrary to what was originally proposed.

Epävirallisen oppimisen kautta saatuja taitoja ja pätevyyksiä ei riittävästi tunnusteta, mikä heikentää työllistymismahdollisuuksia.
The lack of recognition of skills and competences acquired in informal learning hampers employment opportunities.

Saavutettu yhteisymmärrys todellakin edustaa tasapainoista kompromissia, kun otetaan huomioon eri alojen moninaiset ongelmat ja itsekeskeisyys. Aloilla painotettiin täysin oikeutetusti niiden omia intressejä ja pätevyyksiä.
The agreement reached certainly represents a balanced compromise given the many difficulties and the selfishness of the various sectors which, quite rightly, set down their interests and competences.

Tietyt tehtävät ja toimikunnat saattavat vaatia pätevyyksiä, jotka rajoittavat niihin osallistumisen 18-vuotiaisiin ja sitä vanhempiin.
Specific roles and committees may have required qualifications that limit participation to individuals 18 years of age or older.

Se tuottaa korkeasti koulutettuja tiedealan työntekijöitä, joita Euroopassa tarvitaan edistämään tutkimusta ja kehittämistä, ja antaa ihmisille taitoja ja pätevyyksiä, joita he tarvitsevat osaamisintensiivisessä taloudessa.
It provides the highly-qualified scientific workforce that Europe needs to advance research and development and equips people with the skills and qualifications they need in the knowledge-intensive economy.

Jos työntekijöiden pätevyyksiä ei tunnusteta isäntämaissa, kyseessä on sosiaalinen ja taloudellinen menetys aikana, jolloin hoiva-alalla kärsitään yleisesti työvoimapulasta Euroopassa ja koko maailmassa.
When the qualifications of workers are not recognised in the host countries, this constitutes a social and economic loss at a time of overall labour shortages in the European and global health care sectors.

Hyödyntämään tulevia yhteisön välineitä koulutuksen ja ammatillisen koulutuksen alalla kehitettäessä taitoja ja pätevyyksiä koskevia alakohtaisia toimintatapoja sekä ammatillisen koulutuksen että korkea-asteen koulutuksen osalta.
Use future community instruments in the field of education and training to support the development of sector-based approaches to skills and competences in relation to both VET and higher education.

Како се користи "pätevyyksiä" у Фински реченици

Arvostamme alaan liittyviä pätevyyksiä sekä työmaakokemusta.

Oletko saavuttanut joitain pätevyyksiä täällä työskennellessäsi?

Mitä pätevyyksiä lapset voivat leikkiessään käyttää?

Uutena SuLVIpätevyytenä IV-mittauksen pätevyyksiä todettiin 15.

Sinulta edellytetään kuljettajan pätevyyksiä sekä ADR-lupaa.

Mitä pätevyyksiä tai sertifikaatteja sinulla on?

Missä näitä kansanepidemiologin pätevyyksiä oikein jaetaan?

Tämän jälkeen klikataan Etsi pätevyyksiä -painiketta.

Voit myös käyttää pätevyyksiä osaamismerkkien kriteereinä.

Pätevyyksiä koulutetaan usein pidempiaikaisten sopimusten yhteydessä.

Како се користи "competencies, competences, qualifications" у Енглески реченици

The 2017 competencies leads with teens!

The specific competences and basic facts.

The Integrative method fits the competences page.

What are your qualifications for renters?

Apply acquired competencies and insights creatively.

Democratic Competences and Social Practices in Organizations.

Competences in PEG and TPN are advantageous.

Each stage requires certain competencies and.

What qualifications and experience are desirable?

Can independently develop his/her competences and specialisation.