Примери коришћења Paha idea на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä on paha idea.
This is a very bad idea.Ehkä Julietin lähettäminen Miamiin ei olekaan paha idea.
Maybe sending Juliet to Miami isn't such a bad idea.Ei se paha idea ole.
I guess it's not an evil idea.Pomo, tämä on paha idea.
Sir, I think this is a bad idea.Eihän ole paha idea liittyä mukaan?
Can't be bad, can it? Join a team?Seikkailut ovat tosi paha idea.
Escapades are an extremely bad idea.Ehkä ei ole paha idea palata huoneeseesi.
Maybe it ain't such a bad idea to go back to your room.Tämä on paha, toistan, paha idea.
This is a Tuo ei ollut paha idea, mutta ei.
That's… not a bad idea, but no.Tarrautumalla muutamaan sääntöön, ei ole aina kovin paha idea, tiedätkös.
Sticking to a few rules isn't always such a bad idea either, you know.Olisi tosi paha idea hyväntekeväisyyshäväistä minut tänään.
It would be… a really bad idea for you to charity shame me today.Brian, rakastan sinua kuin veljeä, jota en halunnut. Tahdon vain sanoa, ettätämä on todella todella paha idea.
Brian, look, I love you like the brother I never wanted so let me go on record as saying, this is a really,really really bad idea.Aivan, suurenmoisen paha idea suuremman pahan hyväksi.
Yes! This is a very wickedly bad idea for the greater good of No, tämä osoittautui todella kauhean pahaksi ideaksi.
Well, this turned out to be a really, really, really bad idea.Täytyy sanoa, se ei ole pahin idea.
You have to say, isn't the worst idea in the whole.Tämä on yksi pahimmista ideoita Mielestäni olen kuullut tällä viikolla ISP.
This is one of the worst ideas I think I have heard this week from an ISP.Kuvottavan ja pahan idean takia.
For a vile and wicked idea.Sain juuri toiseksi pahimman ideani.
I just had the second worst idea I have ever had.Kiltit lapset saavat häneltä pahoja ideoita.
He gives good kids bad ideas.Onneksenne en voi lähettää teitä Pahan Idean Paikkaan, sillä tuo on surkea.
To the Bad Idea place, because that one is a stanker. You are very lucky that I cannot send you.Onneksenne en voi lähettää teitä Pahan Idean Paikkaan, sillä tuo on surkea.
You are very lucky that I cannot send you to the Bad Idea place, because that one is a stanker.Nyt kenkäsi haisevat yhtä pahalta kuin ideasi.
Now 
