Sta znaci na Engleskom PIRATISMI - prevod na Енглеском

• piracy

Примери коришћења Piratismi на Финском и њихови преводи на Енглески

Piratismi on varkaus!
Piracy is theft!

Laillinen tarjonta ja piratismi.
Legal offers and piracy.

Terrori, piratismi ja huumeet.
Terror, piracy and drugs.

Heitä uhkaa nyt myös aseellinen piratismi.
They also now face a graver threat… armed acts of piracy.

Ketä kiinnostaa lopettaa piratismi enemmän kuin minua?
Space piracy more than me?

Ja piratismi voisi olla hyvin veressäsi.
And piracy could very well be in your blood.

Kaupallisen rikollisuuden luoma piratismi syö työpaikkoja.
Piracy, the result of commercial crime, takes away jobs.

Piratismi kiusaa meitä kaikkia, jopa Valtakuntaakin.
Piracy plagues us all, even the Reich.

Väärentäminen ja piratismi ovat selvästikin rangaistavia rikoksia.
Forgeries and piracy are clearly punishable offences.

Piratismi Internetissä on erittäin ajankohtainen aihe näinä päivinä.
Piracy on the Internet is an extremely topical issue these days.

Kapina laillista kuvernööriä vastaan. Piratismi, maanpetos.
Insurrection against the lawfully appointed governor, high seas piracy, treason.

Kaikkien meidän mielestä piratismi on rikos, ja sitä meidän tulee vastustaa.
We all believe that piracy is a crime, and we have to oppose it.

Piratismi on väkivaltaa tai ryöstämistä avomerellä yksityistarkoitukseen.
On the high seas for private ends. Piracy is violence or depredation.

Ketä kiinnostaa lopettaa piratismi enemmän kuin minua? Kuten olin sanomassa.
Who cares about combating space piracy more than me? As I was saying.

Musiikkiteollisuuden suurimpana ongelmana on nykyisin kuitenkin piratismi.
However, the biggest problem of the music industry today is still piracy.

Ketä kiinnostaa lopettaa piratismi enemmän kuin minua? Kuten olin sanomassa?
As I was saying, who cares about combatting space piracy more than me?

Piratismi ja väärentäminen aiheuttavat G20maissa kaikkiaan 60 miljardin euron verotulojen menetykset.
Billion is lost in tax revenue in the G20 as a result of piracy and counterfeiting.

Bryssel, 1.2.2012- Väärentäminen ja piratismi ovat kasvava uhka taloudelle.
Brussels, 1st February 2012- Counterfeiting and piracy are a growing threat for the economy.

Piratismi ja musiikin ja elokuvien laiton levittäminen Internetissä ovat kiistämätöntä todellisuutta.
Piracy and the illegal distribution of music and films on the Internet are an indisputable reality.

Kuitenkin, sinun pitäisi tietää, että piratismi lait voivat vaihdella sääntöjen maasi.
However, you should know that piracy laws can vary depending on the rules in your country.

Piratismi ja väärentäminen aiheuttavat kahdenlaista uhkaa kuluttajille ja yleensä ihmisille.
There are two ways in which piracy and counterfeiting pose a threat to consumers and to people in general.

Täytyy ymmärtää, mitä piratismi on verrattuna mockbustaukseen tai peesaukseen.
I think you have to have an understanding of what piracy is, as opposed to mockbusting or drafting.

Elizaveta Kapralova, PR johtaja:"Tricolor TV" osoittautui käytännössä, voittamattomuudesta että piratismi- on myytti.
Elizaveta Kapralova, public relations director:"Tricolor TV" proved in practice, invincibility that piracy- is a myth.

Se tunnetaan myös puhelimen piratismi, jossa huijarit käyttävät puhelinnumerosi soittaa ulkomaanpuheluja.
It is also known as phone piracy, where fraudsters use your phone number to make international calls.

Tähän mennessä korkein hyötysuhde suojelun menetelmät osoittavat, palvelut tunnistus, piratismi, sisällön suojaus-ja Analytics-Internet-piratismi.
To date, the highest efficiency of protection methods show services the detection of piracy, content protection and Analytics of Internet piracy..

Jotta piratismi, joka oli hyvin tärkeä, koska yhdestä paikasta voi seurata suuri alue sekä maalla että merellä.
For the piracy that was very important, because from one place could monitor a large area both on land and at sea.

Beyond oikeudelliset kysymykset(emme tue minkäänlaista piratismi tai tekijänoikeuden rikkomisesta) vietämme toinen ilmiö.
Beyond the legal issues(we do not support any kind of piracy or copyright violation) we observe another phenomenon.

Piratismi on vähentynyt(kaikkialla Länsi-Euroopassa keskimäärin 78%: sta vuonna 1990 36%: iin vuonna 1998).15.
A reduction in piracy(decline throughout Western Europe from an average rate of 78% in 1990 to 36% in 1998)15.

Koko rikas ja yksityiskohtainen historia piratismi edustaa selvästi Fortress Fortress yhdessä linnake tai Mirabela Peovica.
The whole rich and detailed history of piracy clearly represents Fortress Fortress, along with the fort or Mirabela Peovica.

Väärentäminen ja piratismi sisämarkkinoilla ja ulkomailla vaikuttavat yhä useampiin eri toimialoihin ja yhä useampiin eri yrityksiin.
Counterfeiting and piracy in the Single Market and abroad affect an increasing number and variety of sectors and a wide range of individual businesses.

Како се користи "piratismi" у Фински реченици

Piratismi halutaan saada kuulostamaan suorastaan hyväntekeväisyydeltä.

Piratismi vie työt 1,2 miljoonalta Euroopassa?

Jota kautta saadaan myös piratismi pois..

Microsoftille Kauko-Idän piratismi oli iso ongelma.

Tee piratismi base osaksi valloittamaton linnoitus.

Piratismi leikkaa levyn myynnistä melkoisen siivun.

Kotitietokoneharrastuksen kohdalla piratismi koski laajemmin tietokonepelejä.

Luonnollisesti piratismi nostaa rumaa, kynäniskaista päätään.

Piratismi liittyy kiinteästi kansainväliseen järjestäytyneeseen rikollisuuteen.

Како се користи "piracy" у Енглески реченици

Counterfeit products, piracy and product diversion.

That’s not how digital piracy works.

Will Piracy Bring Jack Bauer Down?

How does piracy damage such industries?

The mass-production piracy operations, that's who.

Hidden danger two: The piracy map.

Turkish Navy’s Fight Against Piracy in..

Don’t Fall Into The Piracy Trap!

How can software piracy obey prevented?

And his piracy really quite Kosher.