Sta znaci na Engleskom PITÄISI LAATIA - prevod na Енглеском

• should be drawn up
• should develop
• should make
• should prepare
• should devise
• should elaborate
• should produce
• am supposed to write up

Примери коришћења Pitäisi laatia на Финском и њихови преводи на Енглески

Pitäisi laatia lista.
I think I should make a list.

Millainen eurooppalainen oikeus pitäisi laatia?
What European law should we draw up?

Teidän pitäisi laatia ohjelma.
You should set the agenda.

DA Arvoisa puhemies, näen, että komissio ja korkea edustaja ovat omaksuneet näkemyksen, että EU: n pitäisi laatia arktisia alueita koskeva politiikka.
DA Madam President, I see that both the Commission and the High Representative have taken the view that the EU should lay down a policy for the Arctic.

Meidän pitäisi laatia budjetti.
We should draw up a budget.

On olemassa perustamissopimus, ja vuodesta 1957 lähtien siinä perustamissopimuksessa on sanottu, että meillä on oltava yhteinen vaalijärjestelmä ja että Euroopan parlamentin pitäisi laatia esityksiä asiasta.
There is a Treaty and since 1957 that Treaty has said that there is to be a common electoral system and that the European Par liament should make a proposal.

Meidän pitäisi laatia suunnitelma.
We should devise a strategy.

Olen myös vakuuttunut siitä, että jäsenvaltioiden pitäisi laatia toimintasuunnitelmia energiaköyhyyden torjumiseksi.
I am also convinced that the Member States should compile action plans to combat energy poverty.

Sun pitäisi laatia taktiikkaa huomista ottelua varten.
You should be working on tactics for the match.

Olemme samaa mieltä siitä, että pitäisi laatia järjestelmä uusien aineiden kieltämiseksi.
We agree that a mechanism to ban new substances should be set up.

Meidän pitäisi laatia strategioita näiden ihmisten hyväksi samalla tavalla kuin laadimme niitä muidenkin hyväksi.
We should develop strategies for these people in the same way as we do for others.

Olen samaa mieltä siitä, että toimintasuunnitelma pitäisi laatia ja kiireiset neuvottelut aloittaa mahdollisimman pian.
I agree that an action plan should be drafted and that urgent talks should begin as soon as possible.

Teidän pitäisi laatia Euroopan laajuinen toimintaohjelma Alzheimerin taudin torjumiseksi.
You should draw up a European-wide action programme against Alzheimer's disease.

Parlamentin on tärkeää saada äänensä kuuluviin neuvostossa, jonka pitäisi laatia tätä uutta elintä koskevat suuntaviivat kokouksessaan 29.-30 lokakuuta 2009.
It is important for Parliament's voice to be heard by the Council, which should lay down the guidelines for this new body in its meeting of 29-30 October 2009.

Komission pitäisi laatia konkreettisia ehdotuksia ja aloitteita tämän rahasumman käytöstä.
The Commission should provide concrete suggestions and initiatives for the use of this income.

Näin ihmiset sanoivat vuonna 2002, kun ensimmäistä kertaa ehdotettiin, että parlamentin pitäisi laatia mietintö Euroopan unionin ja Yhdistyneiden Kansakuntien välisistä suhteista.
That was what people said in 2002, when it was first suggested that Parliament should produce a report on the relationship between the European Union and the United Nations.

Minun pitäisi laatia ansioluettelo.
I'm supposed to write up a resume.

Internetiä pitäisi käymää tehokkaammin verkoston julkisen identiteetin selkiymämiseen, ja kansalaisille pitäisi laatia tiedote siitä, mitä verkostoon kuuluvat oikeusasiamiehet voivat tehdä heidän hyväkseen.
Greater use should be made of the Internet to promote a clearer public identity for the Network, while a statement outlining what ombudsmen in the Network can do for citizens should be drawn up.

Minun pitäisi laatia ansioluettelo.
I'm supposed to write up a résumé.

Koska Kroatian integraatiovalmiutta ei siis tarvitse testata, EU: n pitäisi laatia selkeä ja määrätietoinen strategia, jonka avulla maa voi liittyä pikaisesti unioniin.
Since its integration capacity would not thereby be put to the test, the EU should devise a clear and purposeful strategy for Croatia's speedy integration.

Komission pitäisi laatia EU-tason normeja ja edistää vertailuanalyysiä oikeussuojan saavutettavuudesta.
The EC should create European standards and promote benchmarking in access to justice.

Olen viettänyt monta unetonta yötä miettien, oliko viisasta sanoa:"Kyllä, meidän pitäisi laatia kuudes ympäristöä koskeva toimintaohjelma", koska päätöstäni on kritisoitu ankarasti.
I have spent many sleepless nights thinking about whether it was a good answer to say'yes, we should make a sixth Environment Action Programme' since it has been heavily criticised.

Komission pitäisi laatia vuotuinen kertomus, jonka pohjalta parlamentti voisi arvioida näiden ehtojen noudattamista.
The Commission should produce an annual report enabling Parliament to assess compliance with these conditions.

Toiseksi osa Kreikan velasta on mitätöitävä. Lisäksi Kreikan taloudelle pitäisi laatia monivuotinen elvytyssuunnitelma sen varmistamiseksi, että jäljelle jäävä velka todella maksetaan takaisin.
Secondly, part of the Greek debt must be written off and, in order to ensure that the residual debt is indeed repaid, a multi-year recovery plan for the Greek economy should be drawn up.

Pitäisi laatia erilliset ohjeelliset luettelot, joita sovelletaan elinkeinonharjoittajien sopimuksiin ja kuluttajasopimuksiin.
Separate indicative lists should be drawn up for contracts between professionals and contracts with consumers.

Mielestäni meidän pitäisi laatia lait kaikkia kansalaisia varten.
I believe we should make laws for the general public.

Pitäisi laatia erilliset ohjeelliset luettelot, joita sovelletaan elinkeinonharjoittajien sopimuksiin ja kuluttajasopimuksiin sekä toisaalta alakohtaisiin sopimuksiin ja yleishyödyllisistä palveluista solmittuihin sopimuksiin.
Separate indicative lists should be drawn up for contracts between professionals and contracts with consumers, and according to specific sectors of activity or essential services;

Katson kuitenkin, että meidän pitäisi laatia näille kokouksille kaavat ja selkeyttää niitä.
However, that we should elaborate and clarify the formula for these meetings.

EU: n pitäisi laatia kutakin kansainvälistä organisaatiota varten strategia vaikutusvaltansa lisäämiseksi ja asemansa lujittamiseksi, jotta se voisi edistää tehokkaampaa ja oikeudenmukaisempaa hallintotapaa kyseisissä organisaatioissa.
For each of the international organisations the EU should develop a strategy to increase its power and strengthen its position in order to promote a more effective and just governance of these organisations.

Tullien vähentämisen sijasta meidän pitäisi laatia järkevää protektionistista politiikkaa taloudellisille rajoillemme.
Instead of reducing import tariffs, we should establish a sensible policy of protectionism at our economic borders.

Како се користи "pitäisi laatia" у Фински реченици

Yhteisöllisestä käytöstä pitäisi laatia vuosittainen käyttösuunnitelma.

Ennen viran perustamista pitäisi laatia työnkuva.

Pitäisi laatia jokim järjellinen, kirjallinen yhteenveto...huhhuh!

Pitäisi laatia täydentävän lääketieteen kirjoittamasi mm.

Seuraavaksi pitäisi laatia huima kysymys-lista englanniksi.

Tätä varten yhdistykselle pitäisi laatia jäsenrekisteri.

Tästä pitäisi laatia joku erillinen sopimus.

Pitäisi laatia täydentävän lääketieteen käypä hoito.

Miten meidän pitäisi laatia tämä raportti?

Milloin meidän pitäisi laatia tämä mietintö?

Како се користи "should be drawn up, should develop, should make" у Енглески реченици

An individual plan should be drawn up and approved.

Accessible now but should develop well.

First, you should develop your essay’s structure.

Operational staff should develop procedural instructions.

The menu should make good reading.

You should make version for LINUX!!!

LaVine should develop into a useful player.

Who should develop the vision statement?

You should develop a competency-based job description.

They should make for interesting listening.