Примери коришћења
Pitäisi osoittaa
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hänen pitäisi osoittaa kunnioitusta.
He should show me respect.
Hyvät aikeensa. Tämän pitäisi osoittaa heidän.
This is supposed to demonstrate their good intentions.
Hänen pitäisi osoittaa kunnioitusta.
He should show some respect.
Heidän hyvät aikeensa. Tämän pitäisi osoittaa.
This is supposed to demonstrate their good intentions.
Hänen pitäisi osoittaa katumusta.
But he needs to show some remorse.
Hyvät aikeensa. Tämän pitäisi osoittaa heidän.
This is suppose to demonstrate they're good intentions.
Minun pitäisi osoittaa myötätuntoa.
I should be exhibiting compassion.
Haluaisin muistuttaa, että kaikki kommentit pitäisi osoittaa puhemiehelle.
I would just remind you that all remarks should be addressed through the Chair.
Sinun pitäisi osoittaa hieman kunnioitusta.
You should show me some respect.
Pihtien päiden pitäisi osoittaa alas.
The Maryland dissectors? The tip should be pointing down.
Sinun pitäisi osoittaa minulle hiukan kunnioitusta.
You should show me some respect.
Mietin hieman- ja tajusin, että minun pitäisi osoittaa antaumukseni rukoilun sijaan.
I did some thinking and realized that I should show my devotion, not pray.
Jonkun pitäisi osoittaa vähän inhimillisyyttä.
Somebody ought to show some basic human decency.
Toiseksi, joidenkin kuolemanrangaistuksen vastustajien pitäisi osoittaa tietynasteista johdonmukaisuutta.
Secondly, some opponents of capital punishment should display a certain degree of consistency.
Hänen pitäisi osoittaa viattomuuttaan.
He should be protesting his innocence.
Yksi on se, että Euroopan unionissa yhteiskunta seuraa teidän, oikeusasiamiehen, työtänne, jamuodostaa sitten paremman käsityksen siitä, mitkä kantelut pitäisi osoittaa teille.
One is that society within the European Union is following your work, Ombudsman, andthus forming a better idea of which complaints should be addressed to you.
Nytkö minun pitäisi osoittaa armoa?
So I'm supposed to show you mercy now?
Pitäisi osoittaa, että hän nukkui tärkeissä kohdissa.
You have to show he was sleeping during the important parts.
Minusta sinun pitäisi osoittaa heille-.
I think you should show them you're a human being.
Sen pitäisi osoittaa, kuinka käyttäytymistavat siirtyvät yhdeltä sukupolvelta seuraavalle.
From one generation to the next. It's supposed to show how different behavior traits are passed.
Kapean pään pitäisi osoittaa signaalin.
The narrow end should point to the signal's origin.
Apua pitäisi osoittaa ensisijaisesti niille AKT-valtioille, jotka haluavat säilyttää banaaninviljelyalansa, koska se on vaikuttaa kyseisten valtioiden kestävään kehitykseen.
Aid should be allocated as a priority to those ACP countries that wish to maintain their banana sector because of the latter's impact on their country's sustainable development.
Minusta sinun pitäisi osoittaa heille-.
You're a human being. I think you should show them.
Kohtaus pitäisi osoittaa heidän tuomionsa, ja opiskelijan tulee signaali, kumpaa konjugoitua verbejä käytettiin.
The scene should illustrate their sentence, and the student should signal which of the two conjugated verbs was used.
Teidän pitäisi…-Teidän pitäisi osoittaa armoa. Olette enkeleitä.
Aren't you supposed to… You're angels. You're supposed to show mercy.
Sen pitäisi osoittaa, kuinka käyttäytymistavat.
It's supposed to show how different behavior traits.
Euroopan parlamentin jäseninä meidän pitäisi osoittaa, miten demokratia pitäisi ymmärtää.
As Members of the European Parliament we should be demonstrating how democracy ought to be understood.
Meidän pitäisi osoittaa solidaarisuutta uhreille ja oppositiolle.
We should show solidarity with the victims and the opposition.
Jos johdatamme heidät tähän sotaan meidän pitäisi osoittaa, että haluamme johdattaa heidät sen halki.
If we are to lead them into this war, we ought to show that we are willing to lead them through it.
Euroopan pitäisi osoittaa ymmärtämystä ja solidaarisuutta tämän tunnustamisessa ja tukemisessa.
Europe should show understanding and solidarity in acknowledging and supporting this.
Резултате: 96,
Време: 0.0623
Како се користи "pitäisi osoittaa" у Фински реченици
Nyt linkkien pitäisi osoittaa oikeaan kohteeseen.
Hänen pitäisi osoittaa kykyjä johtaa maataan.
Hysteriaväitteet pitäisi osoittaa oikeaksi objektiivisilla mittauksilla.
Sormen pitäisi osoittaa väestönkasvumaihin, eikä esim.
Sirun pitäisi osoittaa kohti Shopifyn logoa.
Magneettijuovan pitäisi osoittaa poispäin Shopifyn logosta.
Siihen mennessä Kulmunin pitäisi osoittaa johtajantaitojaan.
Kaupunkisuunnittelussa pitäisi osoittaa enemmän alueita palstaviljelyyn.
Tällaista rohkeutta minun pitäisi osoittaa enemmän.
Mielestäni niitä pitäisi osoittaa nykyistä helpommin.
Како се користи "should demonstrate, should show" у Енглески реченици
Experience should demonstrate dependability, flexibility and maturity.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文