Примери коришћења Pitkällä aikavälillä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mieti pitkällä aikavälillä.
But you gotta think long-term.Nämä ovat tärkeitä pitkällä aikavälillä.
These are important in the long term.Pitkällä aikavälillä 2000 ja sen jälkeen.
Long term 2000 and beyond.Sain roolin! Pitkällä aikavälillä.
I got Pitkällä aikavälillä kestävät ratkaisut.
Find long term sustainable solutions.
Људи такође преводе
Asiakkuuksien säilyttäminen pitkällä aikavälillä.
Retaining customers long term.Pitkällä aikavälillä katetaan kolme alaa.
In the long-term, three aspects will be covered.Tarkoittaa parempaa tuloksia pitkällä aikavälillä.
Means better long-term results.Pitkällä aikavälillä se on kuitenkin virhe.
In the long term, however, it will be a mistake.Tämä ei tule toimimaan pitkällä aikavälillä.
In the long term that cannot function.Pitkällä aikavälillä niitä tulee kasvattaa entisestään.
It should be increased in the long-term.Tämä ei ole kestävää pitkällä aikavälillä.
This is not sustainable in the long term.Pitkällä aikavälillä tällainen tuki olisi lopetettava.
In the long term, such aid should be abandoned.Tshernobyl, ja enemmänkin. Pitkällä aikavälillä.
Chernobyl, and then some. Long term.Ei kukaan ajattele pitkällä aikavälillä, kaikki ajattelevat nanosekunteja!
No one thinks long-term, they think nanoseconds!Markkinatasapaino saavutetaan pitkällä aikavälillä.
Market equilibrium in the long term.Pitkällä aikavälillä on välttämätöntä laatia ennalta ehkäisevä strategia.
In the long term a preventive strategy is essential.Kilpailukyvyn parantaminen pitkällä aikavälillä.
Improvement of long-term competitiveness;Pitkällä aikavälillä he voivat toimia terrorismin käynnistäjinä.
In the longer term they could act as catalysts for terrorism.Vaikutus myös säilyi pitkällä aikavälillä.
This effect was also maintained in the long-term.Pitkällä aikavälillä 168 kt suuremmat päästöt, 361 miljoonan euron kustannukset.
Long-term higher emissions of 168 kt, €361m cost.Nämä toimet ovat tehokkaita pitkällä aikavälillä.
This is what will be effective in the long term.Keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä tarvitsemme lisätoimenpiteitä.
For the medium and long term we need additional measures.Kielteiset vaikutukset lisääntyvät pitkällä aikavälillä.
Negative impact increasing in the long term.Pitkällä aikavälillä niillä vain siirretään perusongelmia.
In the long term, they only displace Sillä on vaikutuksia sekä lyhyellä että pitkällä aikavälillä.
Their impact is both short- and long-term.Mutta pitkällä aikavälillä mestaruuden edistettävä ja heikentää markkinoiden.
But in the long term championship promoted and weakening market.Tämä ei ole tietenkään pitkällä aikavälillä kestävää.
This is of course not sustainable in the long term.Tällainen julkisen talouden alijäämä on hyväksyttävä pitkällä aikavälillä.
Such a budget deficit is defensible in the long term.Lyhyellä tai pitkällä aikavälillä mahdollisesti laajasti vaikuttavat tapahtumat.
Events with a potentially wide impact in the short or longer-term.
