Примери коришћења Pitkästä matkasta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutta olen väsynyt pitkästä matkasta.
I come from a long trip.Kyse on pitkästä matkasta, jota meidän on jatkettava, kunnes on niin tavallista, että aina miehille kuuluneilla paikoilla on naisia, ettei tämänkaltaisia mietintöjä enää tarvita.
It is a long road along which we must continue to make progress, until such time as it is so normal to find women in the positions which have always been occupied by men that reports such as this are no longer necessary.Hän on kai väsynyt pitkästä matkasta.
He's tired after the long journey.Olette väsyneitä pitkästä matkasta, joten en pidä puhetta.
You have had a long trip, so I'm not going to make speeches.Jos haluat rentoutua jarentoutua auringossa päästäksesi pois pitkästä matkasta, on myös katto!
If you want to relax andrelax in the sun to get away from the long journey, there is also a roof!Olet vain uupunut pitkästä matkasta Camelotiin.
You're just tired, Merlin. It's been a long journey from Camelot.Lockwood on osunut keskelle outoa tarinaa… Tarina alkoi 30 vuotta aiemmin- kun väsynyt vanha mies palasi humisevaan harjuun- pitkästä matkasta uupuneena.
Lockwood has stumbled into the end of Lyhyt tarina pitkästä matkasta.
Massiiviset tähdet, risteävät virtaukset ja kiertotiet samoin kuin sivuutettavat vetovoimakappaleet ovat kaikki omiaanhidastamaan tätä nopeutta niin, että jos kysymys on pitkästä matkasta, keskinopeus on tavallisesti noin 885 kilometriä sekunnissa.
Massive stars, crosscurrents, and detours, as well as attraction tangents,will all tend to retard such speed so that on a long journey the velocity will average about 550,000 miles per second.Olette väsyneitä pitkästä matkasta, joten en pidä puhetta.
So I'm not going to make speeches. You have had a long trip.Olen vain väsynyt pitkästä matkasta.
I'm fine. Just tired. It was a long trip.Mutta olen väsynyt pitkästä matkasta. Hienoa, että uskoudutte minulle.
I come from a long trip. I'm flattered that you want to confide in me, but.Olet varmasti väsynyt pitkästä matkasta.
You must be tired from that long trip.Tarina alkoi 30 vuotta aiemmin- pitkästä matkasta uupuneena. kun väsynyt vanha mies palasi humisevaan harjuun.
When an old man returned to Wuthering Heights, A story that began 30 years before weary after a long journey.Hän on kai väsynyt pitkästä matkasta.
I think he's lust tired from his long trip.Tarina alkoi 30 vuotta aiemmin- pitkästä matkasta uupuneena. kun väsynyt vanha mies palasi humisevaan harjuun.
Weary after a long journey. Hän on väsynyt pitkästä matkasta.
She's traveled a long way and she's just tired.Tarina alkoi 30 vuotta aiemmin- pitkästä matkasta uupuneena. kun väsynyt vanha mies palasi humisevaan harjuun.
Weary after a long journey. when Tällaisten lasten tapaaminen tekee pitkästä matkasta vaivan väärtin.
To meet such children makes the long journey worthwhile.Elämästä, toivosta- ja pitkästä matkasta edessä päin.
About life, hope and the long journey ahead.Ettekö halua toipua pitkästä matkasta?- Näin pian?
After such a long journey, would you not prefer to rest?- So soon?Liian pitkä matka pitää kädestä.
I'm too far away to hold her hand.Onko sulla pitkä matka?
Have you got far to go?Rummuttakaa pitkän matkan aseiden merkki!
Drums signal long distance weapons!Kuten pitkän matkan juoksu.
Like, long-distance running.Kuinka pitkä matka mökillesi on?
How far away are we from your cabin?Sinulla on pitkä matka edessä.
You have a long road ahead.Kuljitte pitkän matkan, vaikka lähempänäkin oli vaihtoehto.
You made a long trip to avoid the more obvious choice.Olet tullut pitkän matkan, sinun täytyy olla janoinen.
You have a long trip, you must be thirsty.Fernsteuerung, pitkän matkan säätely.
Fernsteuerung, long-distance control.
