Sta znaci na Engleskom POIKKEUKSETTA - prevod na Енглеском

• invariably
• exception
• unfailingly

Примери коришћења Poikkeuksetta на Финском и њихови преводи на Енглески

Poikkeuksetta se johtaa taas sinne.
Invariably will lead us there again.

Lopputulos on poikkeuksetta katastrofi.
Are invariably disastrous. the results.

Poikkeuksetta, taudin sekä koiran munuaiset.
Invariably, the disease both of the dog's kidneys.

Kriisit luovat poikkeuksetta tilaisuuksia.
Crises invariably create opportunities.

Poikkeuksetta. Olit järkevä, että joustit Janen suhteen.
No exceptions. You were being reasonable to stretch it to Jane.

Ehdottoman hyveellinen, poikkeuksetta rahaton.
Unassailably virtuous invariably broke.

Ruoka on poikkeuksetta raikasta ja maukasta.
The food is invariably fresh and tasty.

Paikalliset juovat lähes kaikki poikkeuksetta pullotettua vettä.
The locals almost all invariably drink bottled water.

Hän korvaa poikkeuksetta sanan”sääntöjenvastaisuus” sanalla”petos”.
He invariably substitutes'fraud' for the word'irregularities.

Tiibetin tilannetta on lähestytty poikkeuksetta sellaisenaan.
Tibet's situation has invariably been approached as such.

Rinteet ovat poikkeuksetta jyrkkiä- pystysuoria.
Slopes are steep to vertical without exception.

Direktiiviä 2003/10/EY sovelletaan kaikkiin toimialoihin poikkeuksetta.
Directive 2003/10/EC applies to all activity sectors without exception.

Sankari oli poikkeuksetta valkoinen ritari.
The hero was inevitably the white knight.

Olen aina puolustanut ihmisoikeuksien suojelemista poikkeuksetta.
I have always fought for the protection of human rights, without distinction.

Mutta lähes poikkeuksetta paremmin kuin sinä.
But almost consistently better than you do.

Missä minulta ei vaadita mitään, sillä kun minulta vaaditaan, minä lähes poikkeuksetta vastaan.
Because when they do, I almost invariably answer.

Aseet on hankittu poikkeuksetta laittomasti.
Invariably, the weapons have been obtained illegally.

Poikkeuksetta Mr. Rainsford, poikkeuksetta he valitsevat metsästää.
Invariably, Mr. Rainsford, invariably they choose to hunt.

Ja Sammy Härkä olisi poikkeuksetta hänen kanssaan.
And Sammy the Bull would be, invariably, with him.

Yleinen entomologia on mukana kaikkien tutkimuksessahyönteisiä poikkeuksetta.
General entomology is engaged in the study of allinsects without exception.

Tuuli tulee poikkeuksetta joka kerta lännestä.
But wind is, invariably, every time, is from the west.

Siksi heissä on luonnostaan automaattinen hälytin, varoittava signaali, joka toimii erehtymättä ja ilmoittaa heille lähestyvistä yhteentörmäyksistä ja pitää heidät poikkeuksetta riittävän välimatkan päässä, jottei heidän tehtävänmukainen ja tuloksellinen toimintansa häiriintyisi.
Therefore they have inherent within them a powerˆ of automatic alarm, a warning signal, which unerringly operates to apprise them of approaching conflicts and unfailingly keeps them sufficiently separated as not to interfere with their proper and effective functioning.

Jokainen lapsi, poikkeuksetta, lapsi leikkii nukeilla.
Every child, without exception, a child playing with dolls.

Birgit Kronströmin elokuvat ovat lähes poikkeuksetta musiikkipitoisia komedioita.
Birgit Kronström films were almost invariably musical comedies.

Naiset elävät poikkeuksetta todennäköisemmin työttömien kotitaloudessa kuin miehet.
Invariably, women are more likely to live in a jobless household than men.

Koska kaikki perheessäni ovat käyneet poikkeuksetta Virginian yliopiston.
Because everyone in my family goes to the University of Virginia. No exceptions.

PC-käyttäjille, lähes poikkeuksetta, ovat kokeneet tietojen häviämisen.
PC users, almost without exception, are experienced with data loss.

Pyhä Henki- tämä on ensimmäinen supermielen anti, ja se ilmaantuu poikkeuksetta kaikkiin bona fide ihmispersoonallisuuksiin.
The Holyˆ Spiritˆˆ- this is the initial supermind bestowalˆ, and it unfailingly appears in all bona fide human personalities.

Tämä tutkimus toteutetaan poikkeuksetta naisia, joiden lääkäri epäilee kohdunkaulan syöpä.
This study is carried out, without exception women whose doctor suspects cervical cancer.

Varsinkin osakeomistusjärjestelmiin liittyy lähes poikkeuksetta tiettyjä monimutkaisia tekijöitä.
Especially share-ownership schemes will almost inevitably involve a certain complexity.

Како се користи "poikkeuksetta" у Фински реченици

Sijoittajat ovatkin lähes poikkeuksetta suurikokoisia instituutioita.

Niissä tulokset ovat olleet poikkeuksetta myönteisiä.

Oppilasmäärät kasvoivat lähes poikkeuksetta kaikissa opinahjoissa.

Sulkuja kannattaa käyttää lähes poikkeuksetta selventämään.

Autoissa pyritään lähes poikkeuksetta lievään auraukseen.

Pappila sijaitsi lähes poikkeuksetta kirkon läheisyydessä.

Keskinäiset kohtaamiset ovat lähes poikkeuksetta runsasmaalisia.

Rahat siis siirtyvät poikkeuksetta perille minuuteissa.

Hyökkäykset ovat kohdistuneet lähes poikkeuksetta ukrainalaistoimittajiin.

Aivan halvimmat älypuhelimet ovat poikkeuksetta Androideja.

Како се користи "exception, unfailingly, invariably" у Енглески реченици

The only exception was Iskaral Pust.

They are unfailingly friendly and professional.

Everyone well dressed and unfailingly polite.

Markets are invariably distant and impersonal.

What are the exception occurrence levels?

exception that has the real cause.

Exception other than precondition violation occurred.

FileNotFoundException but not wider exception e.g.

Exception for employees under age 18.

General Assembly invariably produces each year.