Sta znaci na Engleskom PROSESSEILLE - prevod na Енглеском

• processes

Примери коришћења Prosesseille на Финском и њихови преводи на Енглески

Fimea toimii viitejäsenvaltiona jo sadoille prosesseille.
Fimea already acts as a Reference Member State for hundreds of processes.

Oletuksena on, että Bio Sulf helpottaisi kaikille prosesseille sukupolven ja solujen ja kudosten regenerointi.
The assumption is that Bio Sulf would facilitate all the processes for generation and regeneration of cells and tissues.

Euroopan työllisyysstrategia(EES) luotiin vasta vuonna 1997 ja se rakentuu useille prosesseille.
The European Employment Strategy(EES) was launched only a few years ago at the end of 1997 and is built on several processes.

Google on saanut GSuitea käyttäville järjestelmille, tekniikoille, prosesseille ja palvelinkeskuksille ISO27001‑sertifikaatin.
Google has earned ISO 27001 certification for the systems, technology, processes and data centres that run G Suite.

Tätä palvelua ei tulisi sekoittaa scheduleriin, joka jakaa CPU resursseja muistissa oleville prosesseille.
This service should not be confused with the scheduler that allocates CPU resources to processes already in memory.

Ekoinnovatiivisille teknologioille, prosesseille, palveluille ja tuotteille olisikin saatava laajempi yhteiskunnallinen hyväksyntä.
Greater social acceptance of eco-innovative technologies, processes, services and products needs to be achieved.

Mikä on hyväksi monenvälisyydelle ja monenvälisille prosesseille ja elimille?
What is right for multilateralism and multilateral processes and institutions?

Tämä on kätevää prosesseille, jotka häiritsevät usein reaaliaikaista suojausta, kuten varmuuskopiointi ja virtuaalikoneen live-siirto.
This is useful for processes that often interfere with real-time protection, like backup or live virtual machine migration.

Tässä artikkelissa, Aion vain ottaa esimerkkiä toiminnasta PC prosesseille ovat todella samanlaisia.
In this article, I will just take an example of the operation on the PC for the processes are really similar.

Prosesseille olisi tehtävä säännöllinen kriittinen arviointi, jotta varmistetaan, että niillä jatkuvasti päästään tarkoitettuihin tuloksiin.
The processes should undergo regular critical evaluation to ensure that they continue to achieve the intended results.

Tähän perustuva laki tulee Suomessa voimaan 2008, joten tämän tyyppisille prosesseille on tulevaisuudessa tarvetta.
A law based on the directive will enter into force in Finland in 2008, so this type of process will be in great demand.

Käytönvalvonnan käyttöliittymän avulla voit asettaa NTFS-käyttöoikeudet objekteille, kuten tiedostoille, Active Directory-objekteille ja rekisteriobjekteille, tai järjestelmäobjekteille, kuten prosesseille.
Using the access control user interface, you can set NTFS permissions for objects such as files, Active Directory objects, registry objects, or system objects such as processes.

Standardit ja suorituskykytavoitteet keskeisille tuotteille, prosesseille ja palveluille niiden ekologisen jalanjäljen pienentämiseksi.
Standards and performance targets for key goods, processes and services to reduce their environmental footprint.

Tietojen kerääminen näyttöön pohjautuvaksi perustaksi tulevalle eurooppalaiselle liikennepolitiikalle ja sen prosesseille.
Collating the data to serve as a foundation, based on evidence, for future European transport policy and its processes.

Siksi on EU: n etujen mukaista jatkaa tukea maan demokraattisille prosesseille ja vahvistaa sen poliittisia, taloudellisia ja sosiaalisia mahdollisuuksia.
It is therefore in the EU's interest to continue to support democratic processes in that country and to strengthen its political, economic and social potential.

Standardit ovat dokumentoituja vapaaehtoisia sopimuksia, jotka ovat luoneet tärkeitä kriteerejä tuotteille, palveluille ja prosesseille.
Standards are documented voluntary agreements that establish important criteria for products, services and processes.

Tällä prosessilla voidaan tuottaa lisäarvoa myös muille organisaatioille ja prosesseille, joille näitä tietoja voidaan jakaa käytettäviksi viitetietoina niiden toiminnassa.
This process can also add value for other organisations or processes to whom these data can be disseminated as sources of input to their work.

Tuotteemme ja ratkaisumme auttavat ylläpitämään terveellisiä työskentelyolosuhteita sekä luomaan ihanteellisen ympäristön teollisuuden prosesseille.
Our products and solutions help to maintain healthy working conditions as well as creating the ideal environment for industrial processes.

Se palveli tietoliikennettäään verkon päätepisteissä oleville ihmisille- prosesseille jotka puolestaan siajaitsiva satunnaisissa paikoissa verkon keskellä tai sen reunoilla.
It served communications with human beings at the endpoints of the net to processes located at arbitrary places near the center, in the middle, or at the edge of the net.

Olemme tiivistäneet yhteyksiämme muualle maailmaan, kuten Latinalaiseen Amerikkaan tai Aasiaan, ja olemme antaneet tukemme Afrikan unionin kaltaisille uudenlaisille alueellisen yhdentymisen prosesseille.
We have strengthened our links with other regions of the world, such as Latin America or Asia, and have assisted in new regional integration processes, such as the African Union.

Eikö olisi turvallista lähteä siitä, että tuki myönnetään ensisijaisesti innovatiivisille tuotteille ja prosesseille ja uusille tutkimus- ja kehittämishankkeille, eikä tehtaille ja laitteille?
Is it not safe to assume that aid is primarily awarded for innovative products and processes, for new research and development rather than for plant and equipment?

Seurannan ja raportoinnin koordinointi, jossa käytetään muiden osastojen ja hallinnonalojen indikaattoreita ja hankkeita, tuottaa lisäarvoa kaupunginhallinnossa meneillään oleville prosesseille.
Coordinating the monitoring and reporting using indicators and projects specific to other departments and sectors adds value to the processes existing in the city administration.

Hyvä Barroso, odotan teidän antavan Lissabonin ja Barcelonan prosesseille käytännön ilmaisun ja käynnistävän niiden toiminnan. Toivon teidän myös tekevän nämä molemmat tavalla, joka kansalaisten on helppo ymmärtää.
I expect of you, Mr Barroso, that you give the Lisbon and Barcelona processes practical expression and make them operational, and that you do both these things in a way people find easy to comprehend.

Ennen päivittäisen tärinäaltistuksen A(8) arvioimista on saatava tieto siitä, mikä on käytetyille työkaluille tai prosesseille altistumisen päivittäinen kestoaika.
Before the daily vibration exposure, A(8), can be estimated, you need to know the total daily duration of exposure to the vibration from each tool or process being used.

EU: n tehtävänä on luoda puitteet prosesseille ja estää jäsenvaltioita hairahtumasta alkuperäiseen päämäärään johtavalta tieltä ja samalla rohkaista ja kannustaa niitä panemaan täytäntöön uudistuksia, jotka ovat lyhyellä aikavälillä vaikeita mutta ehdottomasti kannattavia pitkällä aikavälillä.
The task of the EU is to create a framework for the processes and prevent Member States from losing track of the original goal while, at the same time, encouraging and motivating them to implement reforms that are difficult in the short term but certainly profitable in the long run.

Vuosina 2006-2007 tehty tarkastus osoitti, että asianomaisissa jäsenvaltioissa noudatettiin kaikkia työperäisen altistuksen raja-arvoja ja että joillekin hyvin erityisille prosesseille ei vielä tuolloin löytynyt vaihtoehtoa.
A review in 2006-2007 showed that all workplace exposure limits were respected and that there was no alternative available at the time for some very specific processes.

Kokeiluvaiheessa verkostot voisivat keskittyä esimerkiksi testaussääntöjen kehittämiseen kierrätetylle muoville, biotekniikan tuotteille ja prosesseille(esimerkiksi biopolttoaineille), energiankäytön mittauksille ja maaperän ennallistamisessa käytettäville tekniikoille.
In their pilot phase, the networks could, for example, focus on the development of testing protocols for recycled plastics, biotechnology products and processes(e.g. biofuels), the measurement of energy use or soil remediation technologies.

Globalisoitumiseen liittyy kuitenkin monenlaisia kehityskulkuja, jotka ovat joko ongelmallisia erityisesti eurooppalaiselle hyvinvointivaltiolle tai asettavat ainakin haasteita kansallisille ja kansainvälisille poliittisille prosesseille.
However, many of the development trends associated with globalisation are either problematic, especially for the European welfare state, or pose at least challenges for national and international political processes to meet.

Mielestäni perussopimus-, työjärjestys- ja toimielinasioiden valiokunnan kiinnostus mietintöä kohtaan kasvoi sen käsityksen myötä, että Euroopan puoluejärjestelmästä tulee entistä joustavampi, houkuttelevampi ja loogisempi sekä ennen kaikkea sopivampi eurooppalaisille prosesseille, kun Euroopan tason puolueille luodaan yleinen poliittinen, oikeudellinen ja verotuksellinen asema.
I think that the interest in the report in the Committee on Constitutional Affairs was kindled by the notion of the European party system becoming even more flexible, attractive and logical, not to mention suitable for the processes in Europe, by establishing a general political, legal and fiscal status for European parties.

Tuki käsittää myös tutkintojen läpinäkyvyyttä koskevien EU: n välineiden soveltamisen, useassa maassa tapahtuvan opiskelun ja tuen tietyille poliittisille strategioille, esimerkiksi Bolognan(koreakoulutus) ja Kööpenhaminan(ammatillinen koulutus) prosesseille.
Support will include the implementation of EU transparency tools, cross-country studies and support for specific policy agendas such as the Bologna(higher education) and Copenhagen(vocational education and training) processes.

Како се користи "prosesseille" у Фински реченици

Millaisia edellytyksiä onnistuneille prosesseille voidaan tunnistaa?

Samalla prosesseille asetettiin laadunhallintajärjestelmän edellyttämät mittarit.

Pinch-tekniikan perusteet jatkuvatoimisille prosesseille (I329401/00 VII).

Prosesseille pitää antaa niiden vaatima aika.

Toimitamme sekoitusteknisiä ratkaisuja nestepohjaisille prosesseille maailmanlaajuisesti.

Asiakkaan muille prosesseille tehdään riskien kartoitus.

Autamme asiakkaitamme luomaan prosesseille turvallisen perustan.

Oppilaitoksen prosesseille tämä luonnollisesti asettaa haasteita.

Aivoissa jää tilaa toisille prosesseille enemmän.

Lisäksi prosesseille pitää laatia keskinäinen järjestys.

Како се користи "processes" у Енглески реченици

Processes and delivery devices will change.

The processes might show the direction.

These non-formal processes involve money laundering.

Random processes and their transition rates.

Fine-tune Procurement’s processes for maximum efficiency.

Better infrastructure and processes are needed.

Their systems and processes are unwieldy.

They also make processes more reliable.

She’s getting her thought processes back.

Make sure your processes are followed.