Примери коришћења Prosessoimaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joita en ikinä pystyisi prosessoimaan.
I could never compute.Kehosi pystyy prosessoimaan fissiota ja fuusiota.
The ability for your body to process fission and fusion.Voin pahoin enkä pystynyt edes prosessoimaan sanoja.
Sick, but I couldn't even process the words.Että pystytte prosessoimaan ääneni kutsuvan sävyn. Joten puhun hitaasti.
The welcoming tones of my voice. So, I will speak slowly, so that you may process.Olemme olleet mitä järjettömimmissä tilanteissa, joita en ikinä pystyisi prosessoimaan.
We have been in the most absurd situations I could never compute.Voiko joku tulla prosessoimaan hänet?
Can someone come in here and process her,?Ei. Kykenet prosessoimaan ajatuksia monta suuruusluokkaa nopeammin kuin nyt.
You will be capable of processing thought at a rate many orders of magnitude No.Aivosoluni laukeilevat nopeammin kuin aivoni pystyvät prosessoimaan informaatiota.
My neurons, they're firing faster than my brain can handle the information.Prosessoimaan tunne-ongelmiesi lähteen. Uskon sen auttavan sinua paljastamaan ja.
The source of your emotional issues. I think it's gonna aid you in uncovering and processing.Keho ei pysty prosessoimaan kuparia.
Body's inability to process copper causes liver failure.WWW-teknologian uusi sukupolvi- joka pohjautuu sanastoihin, joita tietokoneet ymmärtävät ja pystyvät prosessoimaan- kykenee juuri tähän.
A new generation of Web technology- that relies on vocabularies that computers can understand as well as process- can do just this.Se auttaisi prosessoimaan asiaa tunnetasolla. Cyndi oli kuullut, että jos lapsi näkee aiemman paikan tai henkilön.
Cyndi had… then it would help process this emotionally. heard that if the child could see the old place or the old people.Uskon sen auttavan sinua paljastamaan ja prosessoimaan tunne-ongelmiesi lähteen.
I think it's gonna aid you in uncovering and processing the source of your emotional issues.Se auttaisi prosessoimaan asiaa tunnetasolla. Cyndi oli kuullut, että jos lapsi näkee aiemman paikan tai henkilön.
Then it would help process this emotionally. heard that if the child could see the old place or the old people, Cyndi had….Miten monta maailmaa luulet mielesi pystyvän prosessoimaan ennen kuin se muuttuu mössöksi?
How many worlds do you think your feeble mind can process before it turns to sludge?Jos George on avoin prosessoimaan, niin ystävyys eksän kanssa voi sulkea kivuliaan jakson elämässä.
I think if George is open to processing with Mae, then friendship Pääoman luoma kriminalisointi tullaan rationalisoimaan ja prosessoimaan mielisairaaloiden kautta.
The criminalisation capital creates Minun piti päästä pois prosessoimaan asioita, Sinun pitää ymmärtää, että- kun näin sinut, ymmärräthän? näin kasvosi.
You have Tämän potentiaalin käyttäminen riippuu erityisesti investoinneista integroituihin biojalostamoihin,jotka pystyvät prosessoimaan biomassaa ja biojätettä eri käyttötarkoituksia varten.
Realising this potential depends in particular on investment in integrated bio-refineries,capable of processing biomass and bio-waste for different end-uses.Sekä riittävän isot aivot prosessoimaan visuaalisen datan- malliksi ympäristöstään. Joten hän antoi sille värinäkölaitteiston.
So she gave it a full color vision system and a brain large enough to process the visual data into a model of its surroundings.EU: n pohjois- ja eteläosan väliset kustannuserot johtuvat pääasiassa siitä, minkä laatuista raakaöljyä(erityisesti rikkipitoisuudeltaan)jalostamot on tällä hetkellä konfiguroitu prosessoimaan.
The main driver of cost difference between North and South EU is the quality of the crude oil(in particular the sulphur content)that the refineries are currently configured to process.Jotkut häikäilemättömät kauppiaat käyttävät pigmenttejä"prosessoimaan" mustan sienen, liottamalla sen veteen ja nopeasti mustaksi.
Some unscrupulous traders use pigments to"process" the black fungus, soak it in water and quickly turn black.Olemme velvoitettuja prosessoimaan ja säilyttämään henkilökohtaisia tietojasi, kuten esimerkiksi nimesi, käyttäjänimesi, syntymäpäiväsi ja sijaintisi, jotta voimme estää petollista toimintaa, havaita ja/tai tutkia rikoksia sekä pitääksemme huolen siitä, että pelaaminen pysyy vastuullisena.
We are required to process and retain your personal data including but not limited Keskimäärin käytetty älykäs PDLC-kalvo, jotka on käytettävä kahden paneelin tai monikerroksisen lasin välillä, jota on hyvin vaikea valmistaa, tarvitsevat ammattimaista syväkäsiteltyä lasitehdasta, voivat suoraan ostaa keskimääräisesti käytetyn älykalvon suoraan tuotantoon asiakkaan vaatimusten mukaisesti, ja voimme tarjota tekninen tuki taivoit lähettää insinöörin tulemaan tehtaaseemme Kiinaan opiskelemaan prosessoimaan sitä.
Middle used smart PDLC film, which have Minun piti päästä pois prosessoimaan asioita, Sinun pitää ymmärtää, että- kun näin sinut, ymmärräthän? näin kasvosi.
After I saw you… saw your face… I had RNA auttaa syntetisoimaan, säätelemään ja prosessoimaan proteiineja ja sen vuoksi sillä on keskeinen rooli solun toiminnoissa.
RNA helps synthesize, regulate, and process proteins; it therefore plays a fundamental role in performing functions within a cell.Minun piti päästä pois prosessoimaan asioita, Sinun pitää ymmärtää, että- kun näin sinut, ymmärräthän? näin kasvosi.
To process things, you know? saw your face… I had Sekä riittävän isot aivot prosessoimaan visuaalisen datan- malliksi ympäristöstään. Joten hän antoi sille värinäkölaitteiston.
Into a model of its surroundings. and a brain large enough to process the visual data So she gave it a full color vision system.Minun piti päästä pois prosessoimaan asioita, Sinun pitää ymmärtää, että- kun näin sinut, ymmärräthän? näin kasvosi.
I had Minun piti päästä pois prosessoimaan asioita, Sinun pitää ymmärtää, että- kun näin sinut, ymmärräthän? näin kasvosi?
Saw your face… Lucifer, you have 
