Примери коришћења
Pyöristä
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Pyöristä vain ylöspäin.
Just round up.
Hän tykkää pyöristä, eikö?
She likes bikes, right?
Pyöristä taikinan reunat.
Round the dough's ends.
Me molemmat pidämme pyöristä.
Obviously we both love bikes.
Ja pyöristä ja sängyistä.
And the bikes and the beds.
Haluan vain puhua pyöristä.
I just want to talk about the bikes.
Yksi pyöristä on sinulle.
One of those bikes is yours.
Minä puhun raskaista pyöristä.
But I'm talking about heavy bikes, sir.
Pyöristä selkäsi kun putoat!
Roll when you hit the ground!
Et siis pidä vanhan ajan pyöristä.
So you don't like the old-time bikes.
Pyöristä se lähimpään kymmeneen.
Round it up to the nearest 10.
Olen mies, joka pitää pyöristä.
Am I a guy who appreciates a motorcycle?
Se pyöristä. Miksi puhun pyöristä?
Enough about wheels. Why am I talking about wheels?
Minun takiani Rooster pitää pyöristä.
I'm the reason Rooster loves bikes.
Yksi pyöristä ei taida olla kunnolla kiinni.
And by the looks of things, one of those wheels isn't attached properly.
Vähintään puolet pyöristä on vetäviä.
At least half the wheels are driven.
Pyöristä maailma motocross tapahtuma järjestettiin St Jean D'Angely, Ranska.
Round the world motocross event was held in St Jean D'Angely, France.
Alonzo pitää japanilaisista pyöristä.
Alonzo likes the fast Japanese bikes.
Pyöristä ohjaamoon välittyvää tärinää vähentävä jousitusjärjestelmä parantaa ajoneuvon ajo-ominaisuuksia.
The suspension system reduces vibration from wheels to the cabin and improves handling of the vehicle.
Meidän pitää tehdä pyöristä nopeampia?
We must find a way of making the bikes faster?
Samoista syistä A-luokan pienempitehoisten moottoripyörien määritelmää olisi tarkistettava, jotta uudet moottoripyöräilijät saisivat kokemusta hieman tehokkaammista pyöristä.
For the same reasons, the definition of category A limited should be revised to allow novice motorcyclists to gain experience on slightly more powerful motorcycles.
Kerro minulle enemmän pyöristä- taas.
Tell me the bit about the bicycles, again.
Tämä sama runko on kehiteltyyhteistyössä naisten Canyon//SRAM-pyöräilytiimin kanssa, ja kyseessä on ehdottomasti yksi kevyimmistä ja jäykimmistä saatavilla olevista levyjarrullisista pyöristä.
This is the same frame that has been developed in cooperation with the Canyon//SRAM women's cycling team,making it one of the lightest and stiffest disc bikes on the market.
Se ei siis riitä, ellei hän pyöristä ylöspäin.
So that's not gonna fly, unless she rounds up.
Peräkkäiset voitot voivat koitua vierivistä pyöristä, ja jokaisesta peräkkäisestä voitosta kerroin nousee.
The consecutive wins can be the result of the rolling reels, and every consecutive win is meant to increase the multiplier.
Itse Itä-Karjalasta tulevana tiedän, että jos niihin saataisiin vaikkatoiseen lamppuun valo ja puoliin pyöristä jarrut, se olisi jo hyvä asia.
Being from East Karelia, I know that even ifthey had one light and the wheel brakes on one side working, it would be something.
ABS-lukkiintumisenestojärjestelmä huomaa, jos jokin ajoneuvon pyöristä on lukkiintumassa ja höllää sen jarrutusta, jolloin renkaan ote tiehen säilyy.
Anti-lock Braking Systems(ABS) detect when any of the wheelsof a vehicle are about to lock-up, and release the brakes slightly on that wheel, ensuring that it maintains its grip on the road.
Tarjoatko rasvata pyörät vaionko se läksiäislahja pyöristä, jotka on jo rasvattu?
Is this an offering to grease the wheels ora parting gift for the wheels having already been greased?
Ruiskun annosasteikon annosväli on 0, 5 ml; pyöristä siis laskettu annos lähimpään 0, 5 ml: aan.
Syringes are marked in units of 0.5 ml; therefore, the calculated dose should be rounded to the nearest 0.5 ml.
Lentävät kohteet? Elisabeth: Kun luet Hesekielin kirjan 10. luvun,se puhuu pyöristä ja sitten se puhuu kasvoista.
Elisabeth: The wings, when you read Ezekiel 10,it talks about the wheels and then it talks about the faces.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文