Sta znaci na Engleskom PYSÄHDYTTÄVÄ - prevod na Енглеском

• stop
• pull over
• pause

Примери коришћења Pysähdyttävä на Финском и њихови преводи на Енглески

Minun on pysähdyttävä.
I'm fine.

Ennen kuin saan siitä selvää, minun on pysähdyttävä.
Before I can find out, I have to stop.

Minun on pysähdyttävä.
I'm finished.

On pysähdyttävä ja taisteltava viimeiseen saakka.
One has to stop and fight to the very end.

Meidän on pysähdyttävä.
We have to stop.

Meidän on pysähdyttävä, kuunneltava sisintämme, oltava herkkiä sen siunatulle läsnäololle.
We have to pause, listen inwardly, feel for Its blessed presence.

Heidän on pysähdyttävä.
Now they have to stop.

Nyt meidän on tosiaankin pysähdyttävä hetkeksi ja kerättävä voimia. Totean kuitenkin myös, että meidän olisi nyt otettava huomioon, että Eurooppa tarvitsee selkeän perustan perustuslain muodossa.
Certainly, what we need right now is a moment to pause and to consolidate, but let me tell you that we should now be thinking about Europe's need for clear foundations in the shape of a constitution.

Thomas, meidän on pysähdyttävä.
Thomas, we have to stop.

Meidän on pysähdyttävä ja ajateltava.
We have to stop and think.

Tällä hetkellä on pysähdyttävä.
This is a moment to seize.

Meidän on pysähdyttävä, paska!
We have to stop, shit!

Oletko kunnossa? En. Sinun on pysähdyttävä.
You all right? No, you have to pull over.

Meidän on pysähdyttävä nyt, Gigi.
Gigi, we have to stop now.

Oletko kunnossa?- Minun on pysähdyttävä.
Okay. Okay.-I have… I have to stop.

Meidän on pysähdyttävä miettimään.
We… we have to stop and think.

Marty, Marty sinun on pysähdyttävä.
Marty, Marty you have to stop.

Meidän on pysähdyttävä Pottery Barnissa.
We have to stop at Pottery Barn.

No niin, meidän on pysähdyttävä.
All right, all right, we have got to stop.

Meidän on pysähdyttävä hakemaan vettä.
We will have to stop to get some water.

Olen kunnossa. Sinun on pysähdyttävä.
I need you to stay right there. I'm good.

Meidän on pysähdyttävä hetkeksi. Herra!
We have to stop right now, please. Sir!

Näemme polkusi, ja sinun on pysähdyttävä.
We can see your path, and you have to stop.

Emon on pysähdyttävä.
The mother has to stop.

Kiinalaiset tulivat ja katsoivat hanketta, ottivat siitä parhaat ideat ja päättivät pyrkiä parempaan ratkaisuun itse. Kun otetaan huomioon maailmanlaajuisen paikantamisjärjestelmän sotilaskäyttömahdollisuudet, meidän kaikkien olisi pysähdyttävä ja huomattava se ilmeinen huoli, jonka aiheuttavat kiinalaiset, jotka lähtivät ja toteuttivat.
The Chinese came and looked at it, took the best ideas away and decided they would get a better result by doing it themselves and, considering the potential military applications of a global positioning system, the fact that the Chinese have gone off and done it should give us all pause and cause us considerable concern.

Meidän on pysähdyttävä pian.
We're gonna have to pull over soon.

Me, jotka olemme aina tietäneet, että päätösprosessissa tulee hetki, jolloin on pysähdyttävä kysymään jatkaako vai lopettaako, me olemme sitä mieltä, että nyt on tullut aika vetää rajat, sillä raja lisääntymis- ja hoitotarkoituksessa tapahtuvan kloonauksen välillä on hyvin häilyvä, koska hoitotarkoituksessa tapahtuva kloonaus tarkoittaa itse asiassa vain lisääntymistarkoituksessa tapahtuvaa kloonausta, joka keskeytetään.
We know that at any given moment in a decision-making process, there comes a time when it is necessary to look up from what we are doing and ask ourselves the question,'Shall I go on or shall I stop'. We believe that the time has come to set a limit, because the line between reproductive cloning and therapeutic cloning is a very thin one, since therapeutic cloning is, in fact, nothing more than interrupted reproductive cloning.

Mielestäni meidän on pysähdyttävä hetkeksi ja harkittava.
I think we have to pause for a moment and reflect.

Heidän on pysähdyttävä resetoidakseen sen käsin.
They will have to stop to reset it.

Mikä? Meidän on pysähdyttävä Pottery Barnissa.
What?- We have to stop at Pottery Barn.

Како се користи "pysähdyttävä" у Фински реченици

Phyt´sin pisteellä oli pysähdyttävä ihailemaan meikkejä.

Jäätävästä tuulesta huolimatta oli pysähdyttävä kuvaamaan.

Toisinaan oli pysähdyttävä silmäilemään seinien freskoja.

Niidenkin aikana Annikan oli pysähdyttävä lepäämään.

Viimein oli pysähdyttävä johonkin hieman virkistäytymään.

Yksinkertainen, mutta samalla niin pysähdyttävä kysymys.

Pysähdyttävä ihailemaan hengästyttävällä vauhdilla etenevää kasvua.

Kesken messuhyörinän oli pysähdyttävä välillä somettamaan.

Enemmänkin tulee mieleen pysähdyttävä holocaustinen empatiareaktio.

Sadun oli pysähdyttävä huoltoasemalle täyttämään säiliö.

Како се користи "stop, pause, pull over" у Енглески реченици

Our journey does not stop there!

Hey cops, stop killing black people!

Why did the photographer stop shooting?

The pause makes all the difference!

You can press the pause button.

Pull over styling makes dressing easy.

Emergency stop push brake safety system.

Why does "ALT" pause the game?

Also, stop caffeinating well before bedtime.

It’s the pause that allows meaning.