Sta znaci na Engleskom PYSTY LUKEMAAN - prevod na Енглеском

• be able to read
• can read
• being able to read

Примери коришћења Pysty lukemaan на Финском и њихови преводи на Енглески

En minä pysty lukemaan tätä.
I dοn't… think I can read this.

Pysty lukemaan olisi hyödyllistä.
Being able to read would be useful.

En minä pysty lukemaan tätä.
Thu-thu-think I c-c-can read this.

Aarre, joka löytyy kartalla, jota kukaan mies ei pysty lukemaan.
The treasure that can be found with the map that no man can read.

Miksen pysty lukemaan ajatuksiasi?
Why can't I read your mind?

Huolestuttaako sinua se, etten pysty lukemaan mieltäsi?
It worries you that I can't read your mind?

Et pysty lukemaan sitä, mutta loin käännösohjelman.
You won't be able to read it, but I created a translation program.

Kukaan täällä ei pysty lukemaan ajatuksianne.
No one here can read your mind.

En pysty lukemaan loitsua yksin, kun prosessi alkaa.
When the process starts, I will not be able to read the incantation on my own.

Äitini yrittää vielä, mutta hänen kätensä tärisevät niin- etten pysty lukemaan jokaista hänen kirjettään.
My mother still tries, but her hand shakes so that even I can't read all her missives.

He eivät pysty lukemaan tuota.
No, they won't be able to read that.

Koska ette pystynyt lukemaan Quarkia- ajattelin, että ette ehkä pysty lukemaan tätä tyyppiäkään.
Since you couldn't read Quark you might not be able to read this fellow either.

En ehkä pysty lukemaan mieltäsi.
I may not be able to read your mind anymore.

Luulen, että hän kirjoittaa meille kirjeen Baekelandien tavalla,- jota muut eivät pysty lukemaan.
I think he is writing us a letter, but in another alphabet, in Baekeland writing… no one else can read.

En ehkä pysty lukemaan tietokantaa, mutta aistin liikkeen, ja pystyn väistämään DRD: t.
I may never be able to read a database, but I can sense motion and avoid most DRDs.

Tietenkin näyttö niiden Android älypuhelimet pysty lukemaan sormenjälkiä, juuri reagoi kosketukseen.
Of course, the screen of their Android smartphones can not read your fingerprints, you just react to your touch.

En ehkä pysty lukemaan tyypin ajatuksia,- mutta voin tarjota parhaan strategian tässä tilanteessa.
I may not be able to read this guy's mind, but I can offer you the best strategy in a confrontation like this.

Ehkä haluat vain estää ihmisiä tekemästä muokkauksia samalla pysty lukemaan taulukon sisällön.
Perhaps you just want to stop people from making edits whilst being able to read the spreadsheet's contents.

No, et pysty lukemaan yhtään kaunottaren arvostelua, ennen kuin olet julkaissut oman arvostelusi, ja tämä on mielestäni silkkaa paskaa.
Well, you are not able to read any of the reviews of the beauties, until you post your own review, which I think is complete bullshit….

Mutta hyvä on tosissaan, kun se tulee flipperi, ei pysty lukemaan, mitä on kirjoitettu numeerisesti?
But good is really serious when it comes to a Pinball game not being able to read what is written numerically?

Luultavasti ei pysty lukemaan sitä tällä resoluutiolla, niin parempi klikkaa sitä, tallentaa sen täydellä resoluutiolla, tulostaa sen, ja viitata siihen seuraavan selityksen.
You probably won't be able to read it at this resolution, so better click on it, save it in full resolution, print it, and refer to it for the following explanation.

Jos kansalainen, joka joutuu maksamaan sakkorangaistuksen tai joka voi saada vaihtoehtoisen vapausrangaistuksen, osaa vain yhtä täytäntöönpanovaltion useammista virallisista kielistä, hän ei pysty lukemaan häntä itseään koskevia asiakirjoja, mikä loukkaa hänen oikeuksiaan.
If the person liable to pay the fine or even go to prison knows only one of the official languages of the executing country he would not be able to read these documents affecting him, which would be an infringement of his rights.

Olen, ehkä toisin kuin komissaari, keskustellut myös tavallisten ihmisten kanssa, jos saan sanoa, niin sanottujen tavallisten ihmisten kanssa, jotka ovat yrittäneet lukea direktiivin, koska he ovat asiasta kiinnostuneita ja huolimatta siitä, miten ylimielisesti komissaari nämä asiat ottaa, niin on yksinkertaisesti komissaarin oma vika, mikäli hän ei pysty näkemään, että nämä direktiivit on kirjoitettu niin monimutkaisesti, ettei niitä pysty lukemaan kuin asiantuntijat.
Unlike the Commissioner, perhaps, I have also talked with ordinary people, if I may put it that way, so-called ordinary people who have tried to read this as they were interested in it, and no matter how superior the Commissioner acts on this, he is simply mistaken if he cannot see that these directives are simply written in such a complex way that only the experts can read them.

Vastaanottajan salausasetusten mukaan sähköposti tulisi salata OpenPGP: llä, mutta luotettuja OpenPGP- avaimia ei ole asetettu tälle henkilöydelle. On mahdollista jatkaa salaamatta sähköpostiviestejä itsellesi, mutta huomaa, että tällöin et pysty lukemaan lähettämiäsi viestejä myöhemmin.
Examination of recipient's encryption preferences yielded that the message should be encrypted using OpenPGP, at least for some recipients; however, you have not configured valid trusted OpenPGP encryption keys for this identity. You may continue without encrypting to yourself, but be aware that you will not be able to read your own messages if you do so.

Kouluun menossa lapsen pitäisi pystyä lukemaan ja laskemaan hyvin.
Going to school, the child should be able to read and count well.

Hyvä opiskelijan pitäisi pystyä lukemaan sitä lähes ilman opettaja.
A good student should be able to read it almost without a teacher.

Vaikutus: Ohjelma saattoi pystyä lukemaan luottamuksellisia sijaintitietoja.
Impact: An application may be able to read sensitive location information.

Ted, pystyin lukemaan vaimosi viimeiset ajatukset.
Ted, I was able to read your wife's dying thoughts.

Hän pystyy lukemaan ihmistä vain koskettamalla.
She could read someone just by touching them.

Hän pystyi lukemaan Scyllan heti sillä paikalla.
He could read Scylla right on the spot.

Како се користи "pysty lukemaan" у Фински реченици

Itseasiassa pysty lukemaan sitä aika sujuvasti.

Jotkin skannerityypit eivät pysty lukemaan viivakoodia.

Muut eivät tosiaankaan pysty lukemaan ajatuksiasi.

pysty lukemaan mitään pidempää opusta kirjastossa.

Etkö pysty lukemaan alla olevia sanoja?

Yrityksemme työntekijät eivät pysty lukemaan salasanaasi.

Muut eivät kuitenkaan pysty lukemaan ajatuksiasi.

Vierailijat eivät pysty lukemaan foorumin pelialueita.

Uskon, ettet pysty lukemaan sitä hymyilemättä.

Enkä myöskään pysty lukemaan juttuja alatiesynnytyksestä.

Како се користи "can read, being able to read, be able to read" у Енглески реченици

They can read us just as clearly as we can read them.

You can read the here and you can read the here.

incorporates being able to read and explain.

And if you can read a manual, you can read a recipe.

No one can read your mind, but most can read your energy.

Being able to read and present data is important.

Realising I'll never be able to read everything!

Being able to read your opponents is key.

You mightn’t be able to read the plaque.

You can read it when you can read it.