Примери коришћења Pystyy näyttämään на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kumpi pystyy näyttämään kyntensä tosipaikan tullen?
Who can show what they're made of when it really matters?Heillä kaikilla on runsaasti kokemusta ja pystyy näyttämään useimmat kaverit sun toista.
They all have plenty of experience and will able to show most guys a thing or two.Se pystyy näyttämään ja tulostamaan muuntajan kuorman kytkimen testiaaltomuodot;
It can display and print test waveforms of transformer on-load switch;Sekä Nokian että Xorg.login mukaan se pystyy näyttämään jopa 65k väriä 565 RGB.
According to both Nokia and the Xorg.log, it is capable of displaying up to 65k colours 565 RGB.Esimerkiksi ohjelma pystyy näyttämään vain faksinumerot louhittuja viimeisten 10 päivän. Org websites.
For example, the program is capable of displaying only fax numbers extracted within past 10 days from. org websites.Mutta potilaan jaälykkään ratsastajan käsissä täysivarsi hevonen pystyy näyttämään taivaankestäviä tuloksia.
But in the hands of a patient andintelligent rider a thoroughbred horse is able to show sky-high results.Kun kuva on sama kuin1080P, 4K-tarkkuus pystyy näyttämään enemmän selkeitä yksityiskohtia, kuten kasvot ja autolevyt jne.
Taking picture of a same place as 1080P,4K resolution is able to show more clear details, such as face and car plate, etc.Se pystyy näyttämään ja tulostamaan kaikki muuntajan korkea-, keski- ja pienjännitekäämien testaustiedot ja laskea automaattisesti kolmen vaiheen epätasapainoasteen.
It can display and print all test data of high, medium and low voltage windings of transformer, and automatically calculate the unbalance degree of three phases.Jokaiselle henkilölle tärkeitä henkilökohtaisia,ainutlaatuinen tyyli, joka pystyy näyttämään hänen sisäinen maailma ja toiveita.
For each person important personal,unique style, which will be able to display his inner world and aspirations.Monivärinen, ei osoitteellinen:jokainen LED pystyy näyttämään punainen, vihreä, sininen tai kaikki kolme(valkoinen), ohjaavat kolme teho kiskot.
Multicolor, non addressable:Each LED is capable of displaying red, green, blue, or all three(white), driven by three input power rails.Yllättäen nyt jokainen työntekijä pystyy seurata tilastoja Digital opasteet järjestelmien jayritysten ohjelma, joka pystyy näyttämään myynti- ja muut indikaattorit.
Surprisingly, now every employee will be able to keep track On vain muutama näyttelijä joka pystyy näyttämään samaan aikaan sekä vaaralliselta, että kauniilta, ja vielä vähemmän näyttelijöitä, jotka voisin kuvitella Edwardin rooliin.
There are very few actors who can look both dangerous and beautiful at the same time, and even fewer who I Mittalaite käyttää 7-tuumainen todellinen värillinen LCD-näyttö, mittaa jännite-, virta-, kulma-, teho- jamuut sähköiset parametrit ja pystyy näyttämään vektorikaavion jännitteen ja virran. Näyttö on selkeä ja intuitiivinen.
The instrument uses 7-inch true color LCD, Naurun päivänä jopa kaikkein vakavin pomo pystyy näyttämään näyttelijöiden kykyjä, kertomaan vitsi tai hauska tarina, ja hän varmasti osallistuu vaarattomaan ralliin.
On the day of laughter, even the most severe boss can show his acting abilities, telling a joke or a funny story, and he will surely take part in a harmless rally.Kun skannaus on valmis,Klikkaa“WhatsApp liitetiedostoja” ja tämä tekee siitä pystyy näyttämään menetettyjä videoita ja audiona omassa WhatsAppin alusta, joka poistettiin.
When the scanning Siemens Germanyin värikkään kosketusnäytön avulla varustettu happigeneraattori pystyy näyttämään koko järjestelmän verkossa olevan virrankulutuksen, puhtauden, paineen ja typpinopeuden, ja se voi myös muistuttaa huoltoaikaa, tallentaa häiriöhälytyksen, lataa käyttötiedot.
The oxygen generator equipped with colorful touch screen from Siemens Germany, it can display the running condition, purity, pressure, and nitrogen rate of flow of whole system on-line;And EU on uskottava toimija IUU-kalastuksen kansainvälisessä torjunnassa vasta sitten kun se pystyy näyttämään, että EU: n vesillä tapahtuvaan tai yleisemmin EU: n alusten ja toimijoiden harjoittamaan laittomaan kalastukseen puututaan asianmukaisesti.
The EU can only Entäs jos tämä leiri pystyisi näyttämään havaittavia tuloja?
What if this camp could show discernible means of income?Tiedän, että pystyn näyttämään tunteitani paremmin kuin hän.
I know that I'm capable of showing a lot more affection than my dad was.Jos pystyn näyttämään hänelle olevani vaarallinen, saan hänet itselleni.
If I could show her that I'm dangerous,Jos pystyn näyttämään toisen tavan.
If I can show them another way.Kaikista kuluttajien tietokoneet pystyvät näyttämään viestit lähetät heille tämän ohjelmiston.
Of all consumer computers are able to display the messages you Jos joku soittaisi ja pystyisin näyttämään hänellä jotain toista paikkaa.
Just in case someone called and I could show them another space.Yhdessä pystymme näyttämään, että Lissabonin strategia on jälleen voimissaan.
Together we can prove that Lisbon is back again.Elektronisen mittalaitteen täytyy pystyä näyttämään joko.
The electronic measuring device must be capable of indicating either.Jumalani. Sinun piti tappaa, ennen kuin pystyin näyttämään itseni sinulle.
Oh, God.- You had to kill before I could show myself to you.Arvokuljetusten turvallisuushenkilöstön on pystyttävä näyttämään eurooppalainen asepassi poliisiviranomaisille, jos käteisen eurorahan rajat ylittävän maantiekuljetuksen yhteydessä suoritetaan tarkastuksia.
CIT security staff must be able to show the European firearms pass Jos viranomaiset pystyvät näyttämään tietä käyttämällä yhteentoimivia turvallisuusratkaisuja sähköisessä toimintaympäristössä, kansalaiset ja yritykset ottavat oman verkkoturvallisuutensa vakavammin.
If governments can show the way, using interoperable security solutions in e-government, this will help both individuals and business to take security of networks seriously.Historian useiden tuhansien vuosien aikana monet Mestaritovat tulleet tähän maailmaan, ja he ovat pystyneet näyttämään ihmisille tien Jumalan oivaltamiseen.
In the several thousand years of history,many Masters have come Olen jopa testannut rinnakkain Firefox joka pystyi näyttämään sivulle ja Explorer 7 joka ei ollut.
I even tested side by side with Firefox which WAS able to display the page and Explorer 7 which wasn't.
