Примери коришћења Pystyy seuraamaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joka pystyy seuraamaan ohjeita.
I like a man who can follow instructions.Joten, hän sanoi ettähänellä on kartta, mutta vain hän pystyy seuraamaan sitä?
So she's saying she's got the map, butshe's the only one who can follow it?Kauko-ohjattu etuakseli kone pystyy seuraamaan esim. kaarevan peltoreunan.
Remote-controlled front axle the machine can follow a curved field edge.Pystyy seuraamaan Sekä iOS ja Android-laitteisiin, vaikka asennus on erilainen.
Capable of tracking both iOS and Android devices, although the setup is different.GPS-seurantajärjestelmä integroitu tämä sovellus pystyy seuraamaan reaaliaikainen sijainti.
The GPS Tämä tehokas ominaisuus pystyy seuraamaan Facebookin käytön historia ja viestit kohdepuhelimeen.
This powerful feature is capable of tracking Facebook usage history and messages Puhut yhdelle niistä kolmesta miehestä läntisellä pallonpuoliskolla, joka pystyy seuraamaan tuota ajatuksenkulkua.
You're talking to one Replikaattoreiden satelliitti pystyy seuraamaan meitä. Riippumatta siitä, minne päin planeettaa yritämme piiloutua.
The reality Ryhmillä on tästäkin asiasta hyvin erilaiset mielipiteet, muttatärkeintä on, että muu maailma pystyy seuraamaan tapahtumia.
On this point, as on many others, the groups Paitsi sijainnin jäljittämiseksi,Spyzie pystyy seuraamaan kaikkea toimintaa kohdelaitteen.
Apart from Ne ovat myös pystyy seuraamaan historian vastaavien WhatsApp tilin ja jopa seurata reaaliaikaisesti sijainti.
They are also capable of tracking the history Se auttaa hallitsemaan kaikkia sovelluksia Android-puhelinta, ja pystyy seuraamaan järjestelmän oman Android-puhelinta.
It helps you manage all the apps on your Android phone, and can monitor the system of your Android phone.Fortum pystyy seuraamaan PDP-prosessin toteutumisastetta vain niiden henkilöiden osalta, joilla on mahdollisuus käyttää sähköistä työkalua.
Fortum is able to follow the completion of PDP process only for those employees who have the possibility Tässä tilanteessa jatarvitsemme järjestelmän, joka pystyy seuraamaan nykyistä valo ja kytke valot haluttuun kirkkautta.
In this situation andwe need a system that is able to track the current light and turn on the lights MSPY pystyy seuraamaan monenlaisia tietoja päälle WhatsApp viestejä, on erittäin helppokäyttöinen, ja tarjoaa syvällistä seurantatietoja.
MSpy is able to track a wide range of data on top of WhatsApp messages,Kirjautumalla järjestelmään sisään asiakas pystyy seuraamaan tilausta läpi koko tuotantoprosessin ja tarkistamaan arvioidun toimituspäivän.
Once logged in, the customer can follow the order through the production process and view expected date of delivery.Toimivaltainen viranomainen myöntää luvan kasvihuonekaasujen päästämiseen koko laitokselle taiosalle laitosta, jos se on vakuuttunut siitä, että toimija pystyy seuraamaan päästöjä ja antamaan niistä kertomukset i.
The competent authority shall issue a greenhouse gas emissions permit granting authorisation to emit greenhousegases from all or part Tulli on siten ainoa organisaatio, joka pystyy seuraamaan tavaroiden siirtymistä yhteisöön, sieltä pois ja jopa yhteisön sisällä.
It Näin sivusto pystyy seuraamaan käyttäjän siirtymistä sivulta toiselle, jotta käyttäjältä ei kysyttäisi samoja tietoja, jotka hän jo antoi jollakin aiemmalla sivulla.
Thus, the website is able to keep track of the user's navigation from page Hän hallitsee työssä tarvittavan oman ammattialansa kielitaidon ja pystyy seuraamaan oman alansa kehitystä englanninkielisistä julkaisuista.
He/she Tulenjohtojärjestelmä pystyy seuraamaan yhtä hyvin leijunnassa olevaa helikopteria kuin yli kahden Machin nopedella lentävää hävittäjää.
The system can follow 8 targets simultaneously, and the guidance radarKellon takana olevien antureiden ansiosta Apple Watch-sarja 3 pystyy seuraamaan koko ajan sydämen pulssi ja lähettää hälytyksiä jos ne näkyvät eteisvärinä.
Thanks Sen lisäksi, että pystyy seuraamaan havaittavissa käyttäytymistä, joka on julkinen tai osittain julkinen(esim Maku, Solmiot, ja aika), tutkijat voivat yhä päätellä asioita, joita monet osallistujat pitävät yksityisiä.
In addition to being able to track observable behavior that Tehtyään käyttö Phen375, et varmasti lopettaa kokee nälkää kipua ja myös pystyy seuraamaan tiukimmatkin vähärasvainen ruokavalio johtuu luonnon ruokahalua hillitsevät kofeiini sekä Citrus aurantium.
After making use of Phen375, you Tämä erityinen työkalu pystyy seuraamaan tärkeitä näkökohtia, kuten puhelulokeja, viestit, joita lähetetään ja vastaanotetaan, sijainnit käyttäjä on vieraillut, jne.
This specific tool is capable of monitoring important aspects such as call logs, the messages that Käytön jälkeen Phen375,voit varmasti lopettaa kokee ruokahalu kipua ja myös pystyy seuraamaan myös tiukimpia vähärasvainen ruokavalio seurauksena kaikki luonnolliset nälkä suppressants Kofeiini ja Citrus aurantium.
After using Phen375,you Huomaa, että kun"fr"-eväste asetetaan,Facebook pystyy seuraamaan selauskäyttäytymistäsi muilla verkkosivustoilla, joille on lisätty Facebook-pikseli tai Facebookin sosiaalinen lisäosa.
Please note that when the"fr"-cookie Näin ollen luotan täysin siihen, että komissio pystyy seuraamaan hyvin tiiviisti tilanteen kehittymistä Itävallassa, kuten myös missä tahansa muussa jäsenvaltiossa.
Therefore I Hoidon aikana tehdään lisää verikokeita, jotta lääkäri pystyy seuraamaan verisoluarvoja(valkosolut, punasolut ja verihiutaleet) ja arvioimaan, miten hyvin hoito vaikuttaa kohdallasi ja onko Jakavilla ei-toivottua vaikutusta näihin soluihin.
You will need to have further blood tests during treatment so that your doctor can monitor the amount of blood cells(white cells, red cells and platelets) in your body and assess how you are responding to the treatment and whether Jakavi is having an unwanted effect on these cells.Meidän pitäisi pystyä seuraamaan sitä hallintapaneeliin, ja avaamaan luukku.
We should be able to follow that 
