Sta znaci na Engleskom PYSYVÄ TILA - prevod na Енглеском

• permanent condition
• stationary state
• permanent state

Примери коришћења Pysyvä tila на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä on pysyvä tila.
I'm in a constant state.

Ei ole syytä olla pelästynyt, tämä ei ole pysyvä tila.
There's no reason to be alarmed, this is not a lasting condition.

Rauha ei ole pysyvä tila.
Peace isn't a permanent state.

Tässä on kyseessä mikroftalmia, joka on silmien epämuodostuma ja tämä on pysyvä tila sitä ei voi hoitaa.
That's a case of microphthalmos, which is malformed eyes, and that's a permanent condition; it cannot be treated.

Pimeyden ei kuulu olla pysyvä tila, ei edes niin vahvalle kuin sinä.
Even for one as strong as you. Darkness is not meant to be a permanent condition.

Niille kiima on pysyvä tila.
It's a permanent condition for them that doesn't require a name.

Aluksen on katsottava selviytyvän, jos 3.3 kohdassa vaadituissa peräkkäisissä kokeissa saavutetaan pysyvä tila, kuitenkin sillä edellytyksellä, että sellaisia yli 30 asteen kallistuskulmia suhteessa pystyakseliin, joita esiintyy useammin kuin 20 prosentissa keinuntasykleistä, tai yli 20 asteen pysyvää kallistumaa on pidettävä kaatumistapauksina, vaikka pysyvä tila olisikin saavutettu.
The ship should be considered as surviving if a stationary state is reached for the successive test runs as required in 3.3, provided that angles of roll of more than 30o against the vertical axis, occurring more frequently than in 20% of the rolling cycles or steady heel greater than 20o should be taken as capsizing events even if a stationary state is reached.

Ehkä se on pysyvä tila.
Maybe it's a permanent condition.

Pimeyden ei kuulu olla pysyvä tila, ei edes niin vahvalle kuin sinä.
Darkness is not meant to be a permanent condition, even for one as strong as you.

Ennen kuin siitä tulee pysyvä tila, eikö niin?
Before it becomes permanent, you said,?

Kutakin koetta on jatkettava niin kauan, että pysyvä tila on saavutettu, mutta vähintään 30 minuuttia täyden mittakaavan ajassa.
The test period for each run shall be of such duration that a stationary state has been reached but should be run for not less than 30 min in full-scale time.

Kuvasi edellyttää nuoren pysyvä tila taistelua valmiutta.
Your image will require the young person a permanent state of combat readiness.

Täydellinen tiivistys koko joukon laitteita, pysyvä tila seuraavat tyhjiö voi olla jopa 0.095MPa.
Perfect sealing function for the whole set equipment, stationary state the following vacuum can be up 0.095MPa.

Pyysin Henrya siirtämään tavarasi pysyvämpiin tiloihin.
I have asked Henry to move your things into more permanent quarters.

Väsyneen valon mekanismit kuuluivat niiden vaihto ehtojen joukkoon, joita esitettiin alkuräjähdysteorialle ja pysyvän tilan teorialle, jotka molemmat perustuvat yleisen suhteellisuus teorian mukaiseen maailman kaikkeuden laajenemiseen.
Tired light mechanisms were among the proposed alternatives to the Big Bang and the Steady State cosmologies, both of which relied on the general relativistic expansion of the universe of the FRW metric.

Vesi- ja pölytiiviys eivät ole pysyviä tiloja, ja tiiviys saattaa heikentyä tavallisen kulumisen seurauksena.
Water and dust resistance are not permanent conditions and resistance might decrease as a result of normal wear.

Ympäröivät markkinat, alan asiantuntijat, kuten metalli-työntekijät ja nahka työntekijöitä, miehitetty pysyviin tiloihin kujilla joka johti avoimeen torilla.
Surrounding the market, skilled artisans, such as metal-workers and leather workers, occupied permanent premises in alleys that led to the open market-place.

Jos jokin apu tulee liian myöhään hampaalle, aukon ei tarvitse pysyä pysyvässä tilassa.
If any help comes too late for a tooth, the gap does not have to remain in a permanent state.

Voit pitää tätä pysyvänä tilana.
Consider it permanent.

Tekijä ei ole pysyvässä tilassa.
A perpetrator is not static.

Suljettu viittaa pysyvään tilaan, josta en mene takuuseen.
Closed" means permanent, which I cannot guarantee.

Raportissa kuvaillaan myös kokeellista neurokirurgista toimenpidettä, jossa pyritään saamaan aikaan pysyvä valveillaolon tila.
Also described in the report is an experimental neurosurgical procedure… designed to induce a permanent waking state.

Raportissa kuvaillaan myös kokeellista neurokirurgista toimenpidettä, jossa pyritään saamaan aikaan pysyvä valveillaolon tila.
Designed to induce a permanent waking state. Also described in the report is a highly experimental neurosurgical procedure.

Monien lapsien tila on pysyvä.
Many children have permanent conditions.

Како се користи "pysyvä tila" у Фински реченици

Minusta holhoava sensuurimentaliteetti on pysyvä tila maailmassa.

Motivaatio ei ole pysyvä tila ihmisen elämässä.

Pysyvä tila ja galleria mahdollistavat ympärivuotisen toiminnan.

Muutos on ainut pysyvä tila fyysisessä elämässä.

Ainoa pysyvä tila ilmastossa on jatkuva muutos.

Sosiaalisuus on pysyvä tila myös yritysten toimintaympäristössä.

Missio on varsin pysyvä tila Missio vastaa:.

Mutta se ei ole pysyvä tila vaan prosessi.

Onnellisuuden ei ole tarkoitus olla pysyvä tila elämässä.

Toinen suosittu ja pysyvä tila on Gem Grab.

Како се користи "stationary state, permanent condition, permanent state" у Енглески реченици

A stationary state is a quantum state with all observables independent of time.

Sometimes, vision difficulties aren’t caused by a permanent condition of the eye.

Sintering is a permanent condition and thus cannot be reversed.

I’m currently working on a new book on the stationary state and the value of economic growth.

Happiness isn’t a permanent state of being, it’s a choice.

It isn’t a permanent condition and usually subsides in a few weeks.

Tensor Systems has an Online Permanent Condition Monitoring System on the .

This may become a permanent condition if not treated early and effectively.

Is $65/bbl a permanent condition or just a cyclical peak.

But this is not a permanent state of affairs.