Примери коришћења Rajoitetusti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Aikaa on rajoitetusti.
Time is limited.Rajoitetusti vaihtoja. Ei jäähyjä.
Limited substitutions. No penalties.Tehoa on rajoitetusti.
I am limited on power.Rajoitetusti lahjakas, mutta sinulla on sitä.
Limited talent, but you have got it.Aikaa oli rajoitetusti.
We have a limited time.
Људи такође преводе
Rajoitetusti salaisia maissimakkaroita, ei vuoristorataa.
Limited secret corn dogs, no roller coasters.Koska ilmaa on rajoitetusti.
Air volume is limited.Sitä on rajoitetusti valmistettu. Varovasti.
Careful, there. It's a limited edition.Miksi? Koska aikaa on rajoitetusti.
Why is that? Because time is limited.Vaikutuksia rajoitetusti A1:n lisäksi.
Limited impact on top of A1.Teidän armonne, tarvikkeita on rajoitetusti.
Your Grace, we have limited supplies.Meillä on rajoitetusti aikaa.
So we have a limited amount of time.Rotilla indinaviiri läpäisi istukan merkittävässä määrin, mutta kaniineilla rajoitetusti.
Distribution of indinavir across the placental barrier was significant in rats, but limited in rabbits.Meillä on rajoitetusti ruokaa ja vettä.
We have limited food and water.Tulonsaaja voi olla Suomessa yleisesti tai rajoitetusti verovelvollinen.
The income earner can be a resident or non-resident taxpayer in Finland.Onko noita rajoitetusti, vai saanko minäkin?
Are those limited edition or can she make me one?Julkisia varoja on käytettävä rajoitetusti ja tehokkaasti.
Public resources must be used restrictively and efficiently.Paikkoja on rajoitetusti, ja sinun kannattaa käsi taikuri.
Cheer on your places are limited and the parrot.Kannabis on joissain maissa rajoitetusti laillista.
Pinioning is legally restricted in many countries.Olet lahjakas- rajoitetusti lahjakas, mutta sinulla on sitä.
You'vegottalent-- limited talent, butyou'vegot It.Korvaavalla ilmoituksella ei ilmoiteta tietoa Rajoitetusti verovelvollinen: Kyllä.
The replacement report does not need to include the data Non-resident taxpayer: Yes.Teillä on rajoitetusti ammuksia, ja minulla rajattomasti miehiä!
You have limited ammunition, and I have unlimited men!Uudella ilmoituksella ei anneta tietoa Rajoitetusti verovelvollinen: Kyllä.
The new report does not need to include the data Non-resident taxpayer: Yes.Niillä on rajoitetusti kilpailua, mutta ne silti vetävät välistä.
They have limited competition, but they're still rent-seeking.Ruokaa ja tilaa on rajoitetusti saarilla.
Food and space is so limited on islands.Kokemusta on rajoitetusti setuksimabin käytöstä yhdistettynä sädehoitoon kolorektaalisyövän hoidossa.
There is limited experience in the use of cetuximab in combination with radiation therapy in colorectal cancer.Ei jäähyjä. Rajoitetusti vaihtoja.
Limited substitutions. No penalties.Rajoitetusti verovelvolliselle ulkomailla työskentelystä maksettu yksityissektorin palkka ei ole veronalaista Suomessa.
The private-sector wages paid to a non-resident taxpayer for work abroad are not taxable in Finland.Ei jäähyjä. Rajoitetusti vaihtoja.
No penalties! Limited substitutions.Tällainen valtuutus merkitsee periaatteessa yhteisölle menetettyjen toimivaltuuksien uudelleenjakamista, jasellaisena sitä on tulkittava rajoitetusti.
Such authorisation operates as a re-delegation of powers which, in principle, have been lost to the Community and, as such,must be interpreted restrictively.
