Примери коришћења Ravistaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ravistaa ja paistaa!
Shake and bake!Kokeile ravistaa sitä.
Try shaking it.En jaksa enää ravistaa.
No. I'm sick of shaking.Mies ravistaa päätään.
The man shakes his head.Sinun täytyy ravistaa sitä.
You have to shake it.
Људи такође преводе
Entä ravistaa tai nostaa laatikkoa?
Or shake the box, or weigh it?Ei saa jäätyä tai ravistaa.
Do not freeze or shake.Minun täytyy ravistaa sitä ensin?
I have to shake it?Se voi ravistaa mullan selästään ja astua sen päälle.
He could shake it off.Anteeksi, että en voi ravistaa sitä.
I'm sorry I can't shake it.Abuelita ravistaa vain kaksi kertaa.
Abuelita only uses two shakes.Että olisi ollut parempi… Se ravistaa minua ja uskon.
Would it have been better… It shakes me, and I think.Entä ravistaa tai nostaa laatikkoa?-Et?
No. Or shake the box, or weigh it?Netminder tuo vakautta ravistaa Terät lista.
The netminder brings stability to a shaken Blades roster.Hän ravistaa käsilaukkuaan, mitään ei tule ulos.
She shake her purse, nothing comes out.Että olisi ollut parempi… Se ravistaa minua ja uskon.
It shakes me, and I think… would it have been better.Ravistaa sinusta tuon kaiken hulluuden pois.
Crazy shit out of you. Just shake all that.Pitäisikö hänen ravistaa häntä, vaikkei hän enää ikinä nousisi.
Should he shake her, she would never rouse.Injektiopulloa pyöritellään varovaisesti, sitä ei saa ravistaa.
The vials should be gently swirled and not shaken.Pulloa tulee ravistaa kevyesti ennen avaamista.
The bottle should be lightly shaken before opening.Pulloa ei saa kääntää ylösalaisin eikä liuosta ravistaa.
The vial containing the solution should not be inverted or shaken.Kun hän ravistaa harjaansa,- koittaa jälleen kevät.
When he shakes his mane we shall have spring again.Joka sekunti Jumala ravistaa uusia lapsia hihastaan.
Every second, God shakes some brand-new children out of his sleeve.Hän ravistaa sitä lumisadepalloa joka päivä, ettäs tiedät.
She shakes that snow globe every day, I will have you know.Injektiopulloa tulee ravistaa ennen jokaista antokertaa.
The vial should be shaken prior to each administration.Ravistaa metsästys bugeja: käärmeitä rakastaa erilaiset viat ja hämähäkkejä.
Shake Hunting for bugs: Snakes love different bugs and spiders.Te unohdatte HÄNET, joka ravistaa maata, enkä minä tarvitse konetta!
You forget the one who shakes the earth and I need no machine!Kun G-2 ravistaa puuta, varmista, ettei mitään putoa.
G-2 shakes your tree, you make sure nothing falls.Jos maa ei ole helppo ravistaa pois, juuret pestään vettä letkusta.
If the land is not easily shaken off, the roots are washed with water from a hose.Hän alkoi ravistaa nyrkkiäni kuin Magic 8-ball-lelua.
And he just started shaking my fist like a Magic 8-Ball.
