Sta znaci na Engleskom RIITTÄVYYDEN - prevod na Енглеском

• adequacy
• sufficient
• sufficiency
• adequate

Примери коришћења Riittävyyden на Финском и њихови преводи на Енглески

Hyväksyäkseen asiakirjojen riittävyyden ennen julkaisemista;
Approve documents for adequacy prior to issue;

Monet puhujat mainitsivat viruslääkkeet ja varastojen riittävyyden.
Many speakers mentioned antivirals and the sufficiency of stocks.

Eläketurvan riittävyyden ja oikeudenmukaisuuden varmistaminen.
Ensuring adequacy and fairness in pension provision.

Menetelmien yhdenmukaistaminen sähköjärjestelmän riittävyyden määrittämistä varten.
Alignment of methods to determine system adequacy.

Tavoite B: Direktiivin riittävyyden ja vaikuttavuuden varmistaminen muuttuvissa oloissa.
Objective B: Ensure the adequacy and effectiveness of the directive in a changing context.

Yleisten palveluiden edullisuuden, saatavuuden ja riittävyyden parantaminen.
Improving affordability, access and adequacy of mainline provisions.

Varojen riittävyyden periaate on keskeinen asia yhteisön politiikoissa.
I therefore believe that the principle of having sufficient resources for Community policies is a key element.

Täytäntöönpanokeinojen riittävyyden varmistaminen on tärkeää.
Ensuring the adequacy of means of implementation is important.

Arvioimme liiketoimintojen yhdistämiseen liittyvien liitetietojen riittävyyden.
We assessed the adequacy of disclosures relating to the business combination.

Toimi 3: Työvoiman ja koulutuksen riittävyyden kohentaminen strategisilla aloilla.
Action 3: To improve the adequacy of labour market education and training in strategic sectors.

Arvioi vakuutusteknisen vastuuvelan laskennassa käytettyjen tietojen riittävyyden ja laadun;
To assess the sufficiency and quality of the data used in the calculation of technical provisions;

Myös kontrolliaktiviteettien riittävyyden ja tehokkuuden kehittämiseen on kiinnitetty huomiota.
The focus has also been on follow-up of the adequacy and effectiveness of control activities.

On myös riski hypoglykemian, hengityselinten riittävyyden ja bradykardia.
There is also a risk of hypoglycemia, respiratory sufficiency and bradycardia.

Riittävyyden varmistaminen edellyttää myös epätyypillisten työntekijöiden eläkeoikeuksiin liittyvän ongelman ratkaisemista.
Ensuring adequacy will also require tackling the issue of pension rights for atypical workers.

On olemassa myös hypoglykemian, hengityselinten riittävyyden ja bradykardian riski.
There is also a risk of hypoglycemia, respiratory sufficiency and bradycardia.

Komissio teki tiivistä yhteistyötä jäsenvaltioiden kanssa varmistaakseen optimaalisen valvonnan ja riittävyyden.
The Commission worked closely with the Member States to ensure maximum scrutiny and adequacy.

Siinä korostetaan useassa kohdassa yhteyttä riittävyyden, kestävyyden ja turvallisuuden välillä.
In several places, it highlights the links between adequacy, sustainability and safety.

Eläkemaksujen keräämisjakson pidentäminen työurien aikana edesauttaisi myös eläkkeiden riittävyyden ylläpitämistä.
Longer periods of contribution during working life would also help to maintain the adequacy of pensions.

Eläkkeiden ja sosiaalietuuksien kestävyyden ja riittävyyden varmistaviin uudistuksiin voisivat kuulua.
Reforms necessary to ensure the sustainability and adequacy of pensions and social benefits could include.

Autonkuljetuslipun merkinnät eivät tarkoita tiettyä paikkaa, vaan vahvistavat auton tarvitseman tilan riittävyyden.
The car transport ticket does not guarantee a specific space but confirms the sufficiency of space required by the vehicle.

Samaan aikaan Pentalateral Forum on sitoutunut kehittämään riittävyyden arviointia alueellisella tasolla.
In parallel, the Pentalateral Forum is committed to developing a regional level adequacy assessment.

Maatalousmaan ja makean veden riittävyyden varmistaminen on myös keskeisiä haasteita maailman ruokaturvalle.
Ensuring that sufficient agricultural land and fresh water are available are also critical challenges for global food security.

Erityisesti seuraavat kysymykset ovat haasteena laitteiden riittävyyden varmistamisessa.
In particular, the following issues are posing a challenge to ensuring adequacy of the facilities.

Eläkejärjestelmien riittävyyden ja kestävyyden varmistamiseksi useampien ihmisten on käytävä töissä ja työuran on jatkuttava pidempään.
To guarantee both adequacy and sustainability of pension systems, more people need to work and to work longer.

Valitettavasti mitään päätöstä ei saatu aikaan sitoumusten riittävyyden toisesta tarkistuksesta.
Regrettably, no decision could be reached concerning the second review of the adequacy of commitments.

Helen osallistuu koko Suomen sähkön riittävyyden turvaamiseen Katri Valan lämpö- jajäähdytyslaitoksenavulla.
Helen is taking part in safeguarding a sufficient electricity supply in the entire country with the Katri Vala heating and cooling plant.

Lisäeläkkeet voivat olla keskeisessä asemassa erityisesti silloin, jos julkisten eläkkeiden riittävyyden odotetaan heikkenevän.
Supplementary pensions can play a key role, in particular where the adequacy of public pensions is expected to deteriorate.

Helen osallistuu koko Suomen sähkön riittävyyden turvaamiseen Katri Valan lämpö- ja jäähdytyslaitoksen avulla.
Helen is taking part in safeguarding sufficient electricity supplies in the entire country with the Katri Vala heating and cooling plant.

Kaikkien osapuolten on siksi pyrittävä löytämään oikea tasapaino kuulemisten riittävyyden ja hyötyperiaatteen välillä.
It is, therefore, up to all sides to strike the right balance between sufficient consultation on the one hand, and expediency on the other.

Täydellisen kattavuuden varmistaminen ja eläkkeen riittävyyden seuranta on erityisen tärkeää naisten ja pienipalkkaisten työntekijöiden kohdalla.
In particular, it is important to ensure full coverage and to monitor pension adequacy for women and low-wage earners.

Како се користи "riittävyyden" у Фински реченици

Vapo halusi varmistaa raaka-aineen riittävyyden turpeella.

Vajeen olemassaolon todisti ”Perusturvan riittävyyden arviointiraportti”.

Varmistaaksesi makkaran riittävyyden ilmoittaudu Kipparalle etukäteen.

Sähkön riittävyyden takaa kaksi hyväkuntoista Exide-akkua.

Tarjoilujen riittävyyden varmistamiseksi pyydämme ilmoittautumaan tapahtumaan.

Aamupalan riittävyyden varmistamiseksi pyydämme ilmoittautumisia 30.1.

Tämä varmistaa ruoan riittävyyden seuraavana vuonna.

OAS:n riittävyyden arviointi Kaavaluonnos asetetaan nähtäville.

hoitajien vastaanottotoiminta sekä henkilöstön riittävyyden turvaaminen.

Pieni jännitysnäytelmä käytiin langan riittävyyden suhteen.

Како се користи "sufficient, adequacy, sufficiency" у Енглески реченици

Set sufficient funds for the holiday.

The adequacy problem for inferential logic.

The law includes adequacy in two ways.

Can you assure sufficient oil quality?

Compresses alone are often sufficient intervention.

Give yourself sufficient time and space.

The allowances of this adequacy are significant.

Sufficient for MORE than casual gaming.

The Bank’s capital adequacy assessment remains low.

Refer to the latest Childcare Sufficiency Assessment.