Sta znaci na Engleskom SAATTAA OLLA ERITTÄIN - prevod na Енглеском

• can be a very
• it may be extremely
• may be very
• can be particularly

Примери коришћења Saattaa olla erittäin на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä saattaa olla erittäin tärkeää.
This could be very important.

Meidän on selvästi katkaistava huumetoimitukset, mutta se saattaa olla erittäin vaikeaa.
Obviously, we need to cut off the supply, but that may be extremely difficult.

Mutta tämä saattaa olla erittäin tärkeä löytö.
But this could be a very important find.

Ellei mahdotonta, hakea tähtiportti Pohjoisen jäämeren pohjasta,- Tiedän, että saattaa olla erittäin vaikeaa.
If not impossible, to recover the stargate from the bottom of the Arctic Ocean, Sir, I realize that it may be extremely difficult.

Stonewall saattaa olla erittäin haastava paikka.
Stonewall can be a very… challenging place.

Kokemus on kuitenkin osoittanut, että tällaisten järjestelmien kehittäminen ja hallinnointi saattaa olla erittäin haasteellista.
However, experience has shown that the development and management of such system can be particularly challenging.

Ei varmaankaan. Lukio saattaa olla erittäin vaikea kokemus.
I'm sure. To be fair, high school can be a very difficult experience.

Se suhtautuu näin ollen myönteisesti ylihinnan siirtämistä koskeviin säännöksiin mutta korostaa, että niiden täytäntöönpano saattaa olla erittäin monimutkaista.
It therefore welcomes the provisions governing the passing-on of overcharges, but emphasises that it might be very complicated to enforce them.

Ei varmaankaan. Lukio saattaa olla erittäin vaikea kokemus.
To be fair, high school can be a very difficult experience- I'm sure.

Yksittäisten kansalaisten on itse ryhdyttävä oikeustoimiin tällaisissa tapauksissa, ja se saattaa olla erittäin vaikeaa ja kallista.
When it comes to taking legal action it is up to individual citizens themselves to take up these cases and that can be extremely difficult and expensive.

Lukio saattaa olla erittäin vaikea kokemus hyvinkin sopeutuville oppilaille.
High school can be a very difficult experience even for the most well-adjusted students.

Oppimisvälittäjän” käyttö kohderyhmän ja palveluntarjoajan välisenä yhteyshenkilönä saattaa olla erittäin tärkeää vähemmistöryhmien osallistumisen varmistamiseksi.
The use of"learning mediators", liasing between the target group and the provider can be particularly important in ensuring the participation of minority groups.

Tiedän, että saattaa olla erittäin vaikeaa,- ellei mahdotonta, hakea tähtiportti Pohjoisen jäämeren pohjasta, mutta on toinenkin.
I realize that it may be extremely difficult, if not impossible, to recover the stargate from the bottom of the Arctic Ocean,- but there is another one.

Muistakuitenkinver, että haittavaikutuksia steroidien yleensä esiintyä pitkäaikaiseen käyttöön ja että steroidi eyedrops saattaa olla erittäin tehokas, kun sitä käytetään lyhyellä aikavälillä.
Remember, however, that the side effects of steroids usually occur with long-term use and that steroid eyedrops may be very effective when used over the short term.

Esimerkiksi reitti sähköpostipalvelimeesi saattaa olla erittäin lyhyt, koska sähköpostisi on monesti internetpalveluntarjoajasi tarjoama.
The path to your e-mail server, for example, may be very short since it is typically provided by your ISP.

Yhteiskunnassa, jossa yhä useammin edellytetään maksamista pankki- tai luottokortilla, mahdollisuus saada käteiskortti, jota voi käyttää luotto- ja maksutapahtumiin, saattaa olla erittäin houkutteleva.
In a society which increasingly assumes that payment will be made by debit card or credit card, the possibility of acquiring a card for cash which can then be used in credit and debit transactions is potentially very attractive.

Tarkoitus saattaa olla erittäin hyvä, mutta näemme monet muut yhteiskunnalliset kustannukset tärkeämmiksi kamppailussa työttömyyttä ja köyhyyttä vastaan Euroopassa.
The aim may be very well intentioned, but we feel that there are many other social costs which are more urgent in the fight against unemployment and poverty in Europe.

Tällaisten sääntöjen käytännön soveltaminen saattaisi kuitenkin aiheuttaa huomattavia vaikeuksia, koska saattaa olla erittäin vaikeaa ja/tai kallista määrittää tuotteessa olevan etyylialkoholin alkuperää.
The application of such rules in practice, however, could meet considerable difficulties, since it may be extremely difficult and/or expensive to determine the origin of ethyl alcohol in a product.

Tämä saattaa olla erittäin hyvä järjestely yritysten ja Euroopan parlamentin jäsenten välisten yhteyksien ylläpitämiseksi, mutta kukaan ei esittänyt tätä ehdotusta meille, vaan järjestely hoidettiin selkämme takana.
This may be a very good scheme linking companies to MEPs, but no one presented this proposal for us; it was established behind our backs.

Komitea panee merkille, että kaikkien asianosaisten- markkinoiden, valvontaviranomaisten ja hallitusten- kuuleminen on vääjäämättä pitkä ja vaikea prosessi ja että tulevaa direktiiviä koskeva lainsäädäntäprosessi saattaa olla erittäin vaivalloinen.
The Committee recognises that consulting all the interested parties- the market, supervisory authorities and governments- will necessarily be a long and difficult process, and that the legislative process for a future directive could be very complex.

Tämä saattaa olla erittäin merkittävä ongelma maissa, joissa on vähän kapasiteettia polttaa jätteitä ympäristöä säästävällä tavalla ja joilla on vaikeuksia saavuttaa korkea uudelleenkäyttö- ja kierrätysaste.
This may be particularly critical in countries with little capacities for sound incineration and facing difficulties to achieve high re-use and recycling rates.

Energia-alan etenemissuunnitelmassa 2050 todetaan, että hiilidioksidin talteenotolla ja varastoinnilla saattaa olla erittäin merkittävä rooli, vaikka sitä koskeviin keskipitkän ja pitkän aikavälin strategisiin päätöksiin liittyy lukuisia taloudellisia, sosiaalisia, poliittisia ja teknisiä epävarmuustekijöitä.
The Energy Roadmap 2050 makes it clear that CCS could have a very significant role to play and yet the medium to long-term strategic decisions surrounding it containing numerous economic, social political and technical uncertainties.

IASC on jo sisällyttänyt tämän menetelmän uuteen rahoitusinstrumentteja koskevaan standardiin, jossa edellytetään, että eräät rahoitusvaroihin(ja vastuisiin) kuuluvat erät arvostetaan käypään arvoon yhtiöiden taseessa.6 Tällä on suuri vaikutus erityisesti johdannaisinstrumentteihin, joilla ei useinkaan ole hankinta-arvoa, mutta joiden käypä arvo saattaa olla erittäin suuri.
The IASC has now introduced fair value accounting in a new standard on financial instruments, which requires certain financial assets and liabilities to be valued in the balance sheets of companies at fair value.6 This will have a particularly significant impact in the case of derivative financial instruments, which often have no historic cost, but can have very material fair values.

Muista, että saattaa olla erittäin vaikeaa poistaa haittaohjelmistoja, joten jos haluat suojata tietokoneesi haittaohjelmistolta, sinun pitäisi asentaa haittaohjelmistojen poistotyökalu järjestelmään ja pitää se aina käytössä.
Keep in mind that it might be extremely difficult to remove malware, so if you want to protect your PC from malware, you should install an antimalware tool on the system and keep it always enabled.

Tiedäthän, Ace saattoi olla erittäin herkkä kaveri.
You know, Ace could be a very touchy guy.

Tuo saattoi olla erittäin paha asia.
That was probably a very bad thing that just happened.

Tiedän hyvin, että määräykset saattavat olla erittäin byrokraattisia ja vaikeita.
I am well aware that the rules can be highly bureaucratic and difficult.

Haluaisin kiinnittää parlamentin huomion kynnysarvoja koskevaan arkaluonteiseen kysymykseen, jossa eriävät näkemyksemme saattavat olla erittäin vaikeasti sovitettavissa yhteen.
Let me draw the attention of Parliament to the sensitive issue of thresholds, which may be the one where our divergence of views may be very hard to reconcile.

Koska tunnelit ovat kallein osa teiden infrastruktuuria, kustannukset saattavat olla erittäin suuret, kun maantietunnelit kunnostetaan liitteen I kaikkien vaatimusten mukaisiksi.
Costs for refurbishing road tunnels in accordance with the full set of requirements of Annex I can be very high, because tunnels are the most expensive road infrastructure.

VAROITUS: Vaikka se saattaa olla harvinaista, jotkut ihmiset saattavat olla erittäin huonoja ja joskus jopa tappavia ticagrelor-sivuvaikutuksia kun otat ticagreloria.
WARNING/CAUTION: Even though it may be rare, some people may have very bad and sometimes deadly ticagrelor side effects when taking ticagrelor.

Како се користи "saattaa olla erittäin" у Фински реченици

Tämä dieetti saattaa olla erittäin vaarallinen.

Nuorison juhlinta saattaa olla erittäin häiritsevää.

Erikoisjoukkojen huolto saattaa olla erittäin haasteellinen.

Tämä saattaa olla erittäin petollista ainetta.

Moottoriteillä saattaa olla erittäin pitkiä autojonoja.

Talviaikaan Välimeri saattaa olla erittäin raaka.

VAROITUS: Grilli saattaa olla erittäin kuuma.

Saattaa olla erittäin korkealle tielle kahdella.

Häpeä saattaa olla erittäin vaarallinen tunne.

Tyynyihin piirtely saattaa olla erittäin koukuttavaa!

Како се користи "it may be extremely, may be very" у Енглески реченици

In fact, given sufficient biodiversity, it may be extremely likely.

One may be very friendly with children.

Feelings and topics may be very sensitive.

It may be extremely user-friendly and easy to navigate.

The CPA may be very well meaning.

Choosing cabinet countertops may be very changeling.

You may be very sad and angry.

You may be very pleased you did.

Well, the truth may be very different.

It may be extremely stressful through the previous couple weeks.