Примери коришћења Saattaa tapahtua на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tänään saattaa tapahtua.
Might go down tonight.Se saattaa tapahtua lauantaina.
It might happen Saturday.Tiesimme, että näin saattaa tapahtua.
We knew this might happen.Saattaa tapahtua kohtalokas lopputulos.
A fatal outcome may occur.Et tiedä, mitä saattaa tapahtua.
You don't know what could happen.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
tulee tapahtumaanei tule tapahtumaanhittoa tapahtuionnettomuus tapahtuimitä tulee tapahtumaanedistystä on tapahtunutvälillämme tapahtuisen tapahtumaantapahtunut onnettomuus
se ei tule tapahtumaan
Више
Употреба са прилозима
täällä tapahtuusiellä tapahtuunäin tapahtuuaiemmin tapahtunuttatäällä on tapahtunuttodella tapahtuimiten se tapahtuiseuraavaksi tapahtuujuuri tapahtuieilen tapahtui
Више
Употреба са глаголима
ei tapahdupitäisi tapahtuatäytyy tapahtuasaattaa tapahtualuulet tapahtuvanalkoi tapahtuatulisi tapahtuakuulin tapahtuneestamuuttaa tapahtunuttakertoi tapahtuneesta
Више
Jotain saattaa tapahtua. Joaquin.
Something might go down. Joaquin.Koskaan ei tiedä, mitä saattaa tapahtua.
You never know what can happen.Jotain saattaa tapahtua. Joaquin.
Joaquin, something might go down.Sain kuulla, että jotain saattaa tapahtua.
I got a heads-up that shit might go down.Se saattaa tapahtua nopeammin kuin uskottekaan.
It may happen sooner than you think.Pelkään, että se saattaa tapahtua uudelleen.
I'm just afraid it might happen again.Rauhallisesti. Meitä varoitettiin, että tämä saattaa tapahtua.
Easy. We were warned this might happen.Tragereille saattaa tapahtua jotain.
Something bad could happen to the Tragers.Kukaan ei tiedä, mitä vuoden aikana saattaa tapahtua.
Nobody knows what can happen in a year.Tänä iltana saattaa tapahtua kiinnostavia asioita.
Curious things may happen here tonight.Sanoin, että jotain tällaista saattaa tapahtua.
I told them that something like this could happen.Tragereille saattaa tapahtua jotain. Miksi?
Why? Something bad could happen to the Tragers?Se oli huono esimerkki, koska niin saattaa tapahtua.
That's a bad example, because that could happen.Tragereille saattaa tapahtua jotain. Miksi?
Something bad could happen to the Tragers. Why?Pelätä nukahtamista, koska ei tiedä mitä saattaa tapahtua.
Afraid to fall asleep because of what might happen.Muussa tapauksessa, Rose, saattaa tapahtua jotain ikävää.
Otherwise, Rose, bad things might happen.Joskus- saattaa tapahtua jotakin pelottavaa, kuten tänään.
And sometimes… something scary might happen, like today.Kaikennäköisiä asioita saattaa tapahtua tulevaisuudessa.
All kinds of things might happen in the future.Tiettävästi se on paikkalintu, muttapaikallista liikehtimistä saattaa tapahtua.
It is resident, butlocal movements may occur.Parittelu saattaa tapahtua mihin tahansa aikaan vuodesta.
Flowering may occur at any time of the year.Jotain pommitustakin vaarallisempaa saattaa tapahtua.
An even more dangerous situation than a bombing may occur.Tämä saattaa tapahtua suositeltua annosta käytettäessä ks. kohta 4.5.
This may occur within the recommended dose see section 4.5.Me kaikki olemme huolissamme siitä, mitä saattaa tapahtua.
But I learned a long time ago We're all worried about what might happen.Tällaista saattaa tapahtua, jos sinulla on kuumetta, oksentelet tai sinulla on ripuli.
This can happen if you are sick with a fever, vomiting, or diarrhoea.Että sinä tiedät mitä tulee tapahtumaan, muttamyös sielut tietävät mitä saattaa tapahtua.
That you know, butalso souls know what might happen.
