Sta znaci na Engleskom SAAVUTTAMISEN - prevod na Енглеском

• achieving
• achievement
• attainment
• reaching
• meeting
• achieved
• achieve
• to be attained

Примери коришћења Saavuttamisen на Финском и њихови преводи на Енглески

Mitä tapahtuu itsenäisyyden saavuttamisen jälkeen?
What happens in the after independence?

Valaistumisen saavuttamisen tulisi olla vaivatonta.
The attainment of Enlightenment should be effortless.

Autamme teitä mielellämme niiden saavuttamisen kanssa.
We will be happy to help you meet them.

Lissabonin tavoitteiden saavuttamisen kannalta se on olennainen seikka.
It is vital to the achievement of Lisbon goals.

Saavuttamisen tai rikkoutumisen jälkeen 6, 57% osakkeista ja.
Which threshold was crossed or reached 6.57% of shares and.

Erektion ylläpitämisen tai saavuttamisen vaikeudet.
Difficulty maintaining or achieving an erection.

Tavoitteen saavuttamisen myötä heikosti menestyvien lukumäärä pienenisi 250 000:lla.
Achieving the target would mean 250 000 fewer low achievers;

Se on muiden tavoitteiden saavuttamisen edellytys.
It is a precondition for achieving other objectives.

Tuloksen saavuttamisen edellyttämä koordinointi hoidetaan EFMS: n puitteissa.
The coordination necessary to achieve this result will be conducted by the EFMS.

Otamme johtavan tason saavuttamisen jälkeen kohde!
We will be in the leading level after achieving the target!

Vain EU: n toiminta mahdollistaa näiden tavoitteiden saavuttamisen.
EU action will allow these objectives to be achieved.

Tämän tavoitteen saavuttamisen kannalta on erittäin tärkeää valita oikeat välineet.
The choice of instruments is vital to achieving this objective.

Päätelmät ja tavoitteiden saavuttamisen arviointi.
Conclusions and Assessment of achievement of objectives.

Tulosten saavuttamisen osalta todettiin monien hyödyllisten tuotosten toteutuneen.
As regards the achievement of results, many useful outputs have been achieved.

Tavoitteiden ja niihin liittyvän hyödyn saavuttamisen todennäköisyys.
Likelihood of achieving the objectives and corresponding benefits.

Tämän tasapainon saavuttamisen pitää kuulua unionin vuoden 2012 talousarvion suuntaviivoihin.
Reaching this balance must be one of the guidelines for the European budget in 2012.

Drostanolone mahdollistaa parhaiden mahdollisten lihasmuotojen saavuttamisen.
Drostanolone makes it possible to achieve the best possible muscle forms.

Vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamisen pitäisi aina olla tavoitteenamme.
Our objective should always be to achieve the Millennium Development Goals.

Kvartetin rauhansuunnitelma on edelleen tällaisen ratkaisun saavuttamisen perusta.
The Quartet Roadmap remains the basis for reaching such a settlement.

Kolmas vaihe sisältää tavoitteen saavuttamisen, sen ylläpitämisen ja lopulta siitä luopumisen.
The third phase regards goal attainment, maintenance and disengagement.

Mahdollista 40 maksuvuoden jälkeen tai yleisen eläkeiän saavuttamisen jälkeen.
Possible after 40 contribution years or upon reaching the standard retirement age.

Yhteisten tavoitteiden ja niiden saavuttamisen tärkeyden tunnustaminen ja hyväksyminen.
The recognition and acceptance of the common objectives and the need to achieve them;

Kaikki tietävät, että yhdennetty lähestymistapa mahdollistaa hyvien tulosten saavuttamisen.
Everyone knows that an integrated approach allows achieving good results.

Naisten ja miesten tasa-arvon saavuttamisen tiellä on kuitenkin edelleen merkittäviä esteitä.
However, major barriers to achieving equality between women and men still remain.

Tämä vaihtoehto ei ole kuitenkaan yhtä tehokas tavoitteiden saavuttamisen suhteen.
However, this option is less effective in terms of the achievement of the objectives.

Se estää Lissabonin tavoitteiden saavuttamisen ja haittaa EU: n kilpailukykyä.
It prevents the Lisbon objectives from being achieved, and it is a barrier to European competitiveness.

Viitearvo on johdettu siten, että se on sopusoinnussa hintavakauden saavuttamisen kanssa.
The reference value has been derived so as to be consistent with the achievement of price stability.

Ministerineuvosto tarkastelee näiden tavoitteiden saavuttamisen osalta tapahtunutta kehitystä joka toinen vuosi.
The Council of Ministers shall review progress towards the attainment of these objectives every two years.

Kaikki nämä ovat olennaisia sitoumuksia, myös vuosituhannen kehitystavoitteiden saavuttamisen kannalta.
Those are all fundamental commitments, also in terms of achieving the Millennium Development Goals.

Pelastuksen ajallisuudesta, ikuisen elämän saavuttamisen, mihin kuuluu päättymätön edistyminen Jumalan tuntemisessa ja Jumalan palvelemisessa.
Salvation from time, the achievement of an eternal life of unending progression in God-recognition and God-service.

Како се користи "saavuttamisen" у Фински реченици

Arviointi edellyttää näiden tavoitteiden saavuttamisen arviointia.

Päinvastoin, kaavaehdotus rapauttaa tavoitteiden saavuttamisen Helsingissä.

Arvostamme yhteistyötä yhteisen tavoitteen saavuttamisen nimissä.

Sen saavuttamisen arvioitiin vaativan hyökkäyksellistä toimintaa.

Sanat fen/fin merkitsivät kuolemattomuuden saavuttamisen hetkeä.

Jonkin saavuttamisen sijaan sinun pitääkin luopua.

Kävelyyn liittyy aina myös saavuttamisen riemu.

Vanhuuseläkeiän saavuttamisen jälkeen työkyvyttömyyseläke jatkuu edelleen.

Viraaliefektin saavuttamisen keinot ovat jatkuvassa muutoksessa.

Käytin sitä aktiivisesti kiristelytavoitteideni saavuttamisen varmistamiseksi.

Како се користи "achieving, achievement, attainment" у Енглески реченици

Achieving the median position saves £1bn.

What Made This Ski-A-Mogul Achievement Possible?

Achieving long term water security responsibly.

Yet college access and attainment remain unequal.

Educational attainment declines with longer specialization.

Reinforce that you’re actually achieving something.

Endless sacrifice for the attainment of knowledge.

The 'Best Practice' for achieving Multi-Tenancy.

Cogswell Outstanding Industrial Security Achievement Awards.

Army Achievement medal and the U.S.