Sta znaci na Engleskom SALLIVAT MEIDÄN - prevod na Енглеском

• allow us
• let us

Примери коришћења Sallivat meidän на Финском и њихови преводи на Енглески

Aikomukseni sallivat meidän käydä Pariisiin.
My inventions will allow us to enter Paris.

Takavarikoida omaisuutta- Uudet lait sallivat meidän.
These new policies allow us to confiscate property.

Sallivat meidän esitellä itsemmesellaisina kuin haluamme olla.
Let us present the self as we want to be.

Olimme vain niin onnellisia, kuin he sallivat meidän olevan.
We were only ever as happy as they allowed us to be.

Uudet lait sallivat meidän takavarikoida omaisuutta.
These new policies allow us to confiscate property.

Emme ole edes käyttäneet kaikkia rahavaroja, jotka nykyiset sopimukset sallivat meidän asettaa laajentumisen käyttöön.
We have not even used all the financial resources that existing treaties allow us to use for enlargement.

Sormiliitokset sallivat meidän valmistaa pitkiä hirsiosia;
Finger jointing allows us to make long log details;

Olen rehellisesti sitä mieltä, että YMP: n, samalla kun se kunnioittaa Euroopan maatalouden monimuotoisuutta, on kyettävä esittämään sellaisia yhteisiä Euroopan tason tavoitteitamme koskevia toimenpiteitä, jotka sallivat meidän täyttää YMP: lle Lissabonin sopimuksella annetun tehtävän.
I firmly believe that the CAP must be able, at the same time as respecting the diversity of European agriculture, to propose measures relating to our common objectives at European level that will allow us to fulfil the role granted to it under the Treaty of Lisbon.

Kyvyt sallivat meidän tehdä yliluonnollisia asioita, mutta olet silti ihminen.
These abilities allow us to do superhuman things, But you are still human.

Olimme vain niin onnellisia, kuin he sallivat meidän olevan. Olin onnellinen.
I was happy. We were only ever as happy as they allowed us to be.

Uudet lait sallivat meidän takavarikoida omaisuutta joka on hankittu huumerahoilla.
These new policies allow us to confiscate property that's been paid for with drug money.

Tekstailu, sähköpostittelu, viestittely, kaikki nämä sallivat meidän esitellä itsemme sellaisina kuin haluamme olla.
Texting, email, posting, all of these things let us present the self as we want to be.

Uudet lait sallivat meidän takavarikoida omaisuutta- joka on hankittu huumerahoilla.
That's been paid for with drug money. These new policies allow us to confiscate property.

Ganges-joki mukaan lukien.- jotka sallivat meidän olla täällä ja ylläpitävät meitä..
Including the river ganges. that allow us to be here and continue to sustain us..

Evästeet sallivat meidän tunnistaa tietokoneenne ja kerätä tietoa, kuten internet-selaimenne tyypin, AIG: n Sähköisissä Palveluissa käytetyn ajan, vierailemanne internet-sivustot, toiveenne sekä parhaiten soveltuvan maakohtaisen sivuston.
Cookies allow us to recognize your computer and to collect information such as internet browser type, time spent on the Site, pages visited.

Tarkoitus on kiittää voimia, jotka sallivat meidän elää- ja pitävät meidät elossa, myös Ganges-joki.
It's to give thanks every day for the forces that allow us to be here and continue to sustain us, including the river Ganges.

Jäljitystekniikat sallivat meidän automaattisesti kerätä tietoa sinusta, online-käyttäytymisestäsi sekä laitteestasi(esimerkiksi tietokoneesi tai mobiililaitteesi), parantaaksemme navigointiasi Palveluissamme, parantaaksemme Palveluidemme suoritustasoa ja tehdäksemme Palveluidemme käyttökokemuksestasi mahdollisimman hyvän.
The Tracking Technologies allow us to automatically collect information about you and your online behavior, as well as your device(for example your computer or mobile device), in order to enhance your navigation on our Services, improve our Services performance and customize your experience on our Services.

Sitä paitsi nämä kehot sallivat meidän ymmärtää paremmin- hänen luomuksensa kaikessa loistossaan.
Besides, these bodies allow us to better appreciate his creation in all its glory.

Useimmat meistä sallivat meidän Windows 10 tietokoneiden käyttämään sijaintipalvelua, koska se auttaa erilaisia sovelluksia, kuten Maps, Cortana, Weather, jne.
Most of us allow our Windows 10 computers to use the Location Service as it helps various apps like Maps, Cortana, Weather, etc.

Eli syksyyn tai vuoden loppuun mennessä esitän ehdotuksia, jotka sallivat meidän ennakoida ja mahdollisesti myös estää tällaisen kriisin- etenkin maitoalalla, koska se on joutunut kaikkein vaikeimpaan asemaan- ja siten ehdottaa ei vain lyhyen aikavälin vaan myös keskipitkän ja pitkän aikavälin ratkaisuja.
So between now and autumn or the end of the year, I will come here with proposals that will allow us to foresee and, as far as possible, prevent this sort of crisis- especially in the dairy sector, because it has experienced the most difficult circumstances of all- and thus to propose solutions, not just for the short term, but also for the medium and long terms.

Nämä seurantateknologiat sallivat meidän automaattisesti kerätä sinua, laitettasi ja verkkokäyttäytymistäsi koskevaa tietoa, jotta voimme parantaa sivustollamme navigointia, palveluitten tarjoamista ja räätälöidä kokemuksen sinulle mieluisaksi.
These tracking technologies allow us to automatically collect information about you, your device and your online behaviour, in order to enhance your navigation on our site, improve our performance of services and customise your experience thereof.

Entä mikä kyyninen välinpitämättömyys sallii meidän edelleen jättää edelleenkin Välimeri huomiotta?
And what cynical indifference will enable us to continue to ignore the Mediterranean?

Robottien apu valitettavasti sallii meidän keskittyä meidän jokapäiväiseen käytäntöön.
Robot assistance fortunately allows us to focus on our practices.

Tämä turvallisuus sallii meidän rakentaa kouluja ja klinikoita.
This security allows us to build schools and clinics.

Siispä- määräykset sallivat minun- ojentaa sinulle tämä.
And therefore. regulations permit me… to offer you this.

He sallivat minun yhdistää erilaisia näkemyksiä.
They allowed me to combine different perceptions.

Tämä sallii meidän säteillä kantamaamme valoa.
This allows us to radiate the light we hold.

Hyvä terveys sallii meidän kokea hyvät suhteet.
Good health allows us to experience good relationships.

Mikä sallii meidän jatkaa on, että me pidämme selviytymistämme itsestäänselvyytenä.
What allows us to continue is that we take our survival for granted.

Kengännauhat sallivat minun säätää kenkien leveyttä täydellisesti.
Shoelaces allow me to regulate the width of the shoes perfectly.

Како се користи "sallivat meidän" у Фински реченици

Puhelimet sallivat meidän osoittaa katkonaista huomiota.

puutarhurit sallivat meidän nauttia niitä kaikkia.

Suuret kiitokset maanomistajille, jotka sallivat meidän tulla mailleen.

Norsut sallivat meidän ajaa lähelleen parinkymmenen metrin päähän.

Ne sallivat meidän edistää voimaa ja henkilökohtaisia hyveitä.

Hyvin ystävälliset, he jopa sallivat meidän pysäköidä pihalle.

Ehkä se sallivat meidän näyttää hyvävointisilta sairaslomasta huolimatta.

Nämä ruoat sallivat meidän saada eniten hyötyä puhdistusprosessista.

Theta-aallot sallivat meidän rentoutua ja antavat mielikuvituksemme ”lentää”.

Nämä toimitukset sallivat meidän puhdistautuvan synneistämme ja epätäydellisyyksistämme.

Како се користи "let us, allow us" у Енглески реченици

Let us snow, let us snow, let us snow!

Let us cut down; let us retrench; let us detach ourselves.

Please allow us some manoeuvrability, allow us to be creative.

This should allow us all some closure and allow us to move on.

Allow us compute and clarify your liabilities.

This entrance here will allow us in.

Why not let us let us Wrapture it!

They should just allow us register direct.

Let us fight fairly, but let us fight.

Let us bead, Let us bead, Let us bead!