Sta znaci na Engleskom SAMALLA HETKELLÄ - prevod na Енглеском

• at the same moment
• at the same time
• at the same instant
• in the same breath

Примери коришћења Samalla hetkellä на Финском и њихови преводи на Енглески

Koska tulin samalla hetkellä kuin McCoy.
At the same instant as Dr. McCoy.

Samalla hetkellä saat oman tyttäresi.
At the same time you will get your child.

Ne tapahtuivat täysin samalla hetkellä.
That makes it the exact same moment.

Synnyimme samalla hetkellä eri maailmoissa.
Born at the same time in different worlds.

Enkä rakastanut sinua samalla hetkellä.
And I didn't love you at the same moment.

Silloin Samalla hetkellä satoja kiintolevyjen kuoli.
At that same moment hundreds of hard drives died.

Ja poika karkasi samalla hetkellä.
And the kid escaped, after like a minute.

Samalla hetkellä. Äiti kuoli, kuten oma lapsenne.
In the same moment. The mother died, as your own child.

He tunnistivat toisensa samalla hetkellä.
They recognized each other at the same time.

Mutta melkein samalla hetkellä Crane ilmestyi elämääni.
Crane came into my life. Except at almost that same moment.

Kaikki kellot ovat pysähtyneet samalla hetkellä.
They have all stopped at the same time.

Samalla hetkellä. Äiti kuoli, kuten oma lapsenne.
The mother died, as your own child, in the same moment.

Puolet ruokavarastosta katosi samalla hetkellä.
Food stores went missing at the same time.

Kuitenkin samalla hetkellä molemmat Coyotito ja laukaus kuullaan.
Yet, at the same moment both Coyotito and a gunshot are heard.

Hänen kanssaan tiesin juuri samalla hetkellä.
But with him I knew exactly the time I encamoré.

Ja samalla hetkellä minuun osui zat'n'ktelin lataus.
And at the same moment I was struck by a zat'n'ktel that appeared from nowhere.

Jos vain saisin ne molemmat samalla hetkellä.
O that I could have possession of them both in the same minute.

Kuolit täsmälleen samalla hetkellä, ja systeemimme luuli sinua häneksi.
And when you died at that exact same moment, our system mistook you for him.

Rakastin sinua- enkä rakastanut sinua samalla hetkellä.
And I didn't love you at the same moment. I loved you.

Samalla hetkellä, 1 000 mailia pohjoiseen, Baton Rougissa, Louisianassa,"hän" syntyy.
At that same moment, a thousand miles north, in Baton Rouge, Louisiana, he appears.

Enkä rakastanut sinua samalla hetkellä. Rakastin sinua.
I loved you… and I didn't love you at the same moment.

Tervehdimme ja hyvästelemme ikävä kyllä samalla hetkellä.
I'm afraid it's" hello" and" good-bye" all in the same breath.

Menetin hänetkin,- mutta lähes samalla hetkellä Crane saapui elämääni.
Then I lost him, too… except at almost that same moment, Crane came into my life.

Ne työskentelevät yhdessä; ne vetävät samalla hetkellä.
You can see that they work together, they pull at the same moment.

Joka ilmestyi tyhjästä. Kyllä, ja samalla hetkellä minua ammuttiin zat'nik'telillä.
A zat'n'ktel that appeared from nowhere. And at the same moment I was struck by.

Hänen delta-aaltojensa kaava näyttää epätavallista toimintaa samalla hetkellä.
His delta waves show some unusual activity at the same moment.

Olen täällä, koska tulin samalla hetkellä kuin McCoy.
Because I stepped through at the same instant as Dr. McCoy.

Hänen delta-aaltojensa kaava näyttää epätavallista toimintaa samalla hetkellä.
The pattern of his delta waves at the same moment. show some unusual activity.

Kunniagalleriaan Cooperstownissa, New Yorkissa. Ja samalla hetkellä Willie Maysin rintakuva ilmaantui.
A bust of Willie Mays appeared And at that same moment, in Cooperstown, New York.

Hänen delta-aaltojensa kaava näyttää epätavallista toimintaa samalla hetkellä.
Show some unusual activity at the same moment. The pattern of his delta waves.

Како се користи "samalla hetkellä" у Фински реченици

Samalla hetkellä mieleeni palautui yksi tapahtuma.

Samalla hetkellä jotain napsahti hänen käsivarteensa.

informaation samalla hetkellä kahdesta eri paikasta.

Samalla hetkellä vastaantuleva auto törmää limusiiniin.

Samalla hetkellä kuului kuulutus: Vuotuinen 5.min.

Tunsin samalla hetkellä olevani täynnä energiaa.

Samalla hetkellä alkoi tämä alapään vaiva.

Samalla hetkellä nettiotsikot vaihtuivat Valkoisten 13.

Samalla hetkellä Hamilton lähti hakemaan ohitusta.

Hänelle vilkutti samalla hetkellä kaksi miestä.

Како се користи "at the same moment, at the same time, at the same instant" у Енглески реченици

Westbury, at the same moment [as St.

and at the same time excludes all.

At the same moment a door closed hastily.

Read N input pins at the same instant in time.

and at the same time moves on!

Whilst at the same time being exciting.

At the same moment the lamp goes out.

and at the same instant I felt the tingling.

At the same instant both women screamed;--the shopkeeper calling also: "Father!

Not at the same moment in the receivers.