Примери коришћења Seurantaraportti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Financial
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
TARGET 2- seurantaraportti, pdf, 81 kB.
TARGET2 progress report, pdf, 86 kB.Yhtenäinen euromaksualue-- seitsemäs seurantaraportti.
Seventh SEPA progress report.Seurantaraportti on määrä toimittaa vuonna 2005.
A follow-up report should be submitted in 2005.Euroopan avaruuspolitiikkaa koskeva seurantaraportti.
EUROPEAN SPACE POLICY PROGRESS REPORT.EKP: n viides seurantaraportti: SEPA-- ajatuksesta totta.
ECB Fifth Progress Report:« SEPA: from concept to reality.Lissabonin strategian vuosittainen seurantaraportti.
Annual Progress Report on the Lisbon Strategy.Toinen TARGET 2-- seurantaraportti on tänään julkaistu EKP n verkkosivuilla.
The second TARGET2 progress report has been published on the ECB 's website today.Hallintorasitteiden vähentämistä koskeva seurantaraportti.
Progress Report on Administrative Burden.TARGET 2- seurantaraportti käsittelee kolmea keskeistä asiaa: palveluita, hinnoittelua ja TARGET 2- järjestelmään liittymistä.
The TARGET2 progress report considers three main issues-- service, pricing and migration to TARGET2.Lainsäädännön yksinkertaistamista koskeva toinen seurantaraportti.
Second progress report on simplification.Komission ensimmäinen seurantaraportti kuitenkin osoittaa, miten suuresti esitetyt vaatimukset ja todellisuus eroavat toisistaan.
But the Commission's first progress report shows up the very wide gulf between demands and reality.Kohti yhtenäistä euromääräistä maksualuetta-- seurantaraportti.
June 2003- Towards a single euro payments area- progress report.Seurantaraportti, jossa kvantifioidaan MPOWER-tupakan torjuntapolitiikan täytäntöönpano Välimeren itäisellä alueella 2013issa.
A follow-up report that quantifies the implementation of MPOWER tobacco control policies in the Eastern Mediterranean Region in 2013.Kohti yhtenäistä euromaksualuetta-- kolmas seurantaraportti.
December 2004- Towards a Single Euro Payments Area-- third progress report.EKP Yhtenäinen euromaksualue-- kuudes seurantaraportti Marraskuu 2008 JOHDANTO Eurojärjestelmä tukee edelleen vahvasti yhtenäisen euromaksualueen( SEPA) luomista.
And the implementation of SEPA cards standards. ECB Sixth single euro payments area( SEPA) progress report November 2008.EKP Yhtenäinen euromaksualue-- kuudes seurantaraportti Marraskuu 2008.
ECB Sixth single euro payments area( SEPA) progress report November 2008.Kohti yhtenäistä euromaksualuetta-- Tavoitteet ja määräajat 4. seurantaraportti.
Towards a Single Euro Payments Area-- objectives and deadlines( fourth progress report)».Seurantaraportti on osoitettu pankkien lisäksi myös muille asianosaisille kuten yrityksille, julkishallinnolle ja kaup piaille.
The addressees of the report are not only EKP-* Kohti yhtenäistä euromaksualuetta-- Seurantaraportti-* Kesäkuu 2003.
ECB-* Towards a Single Euro Payments Area-- progress report-* June 2003.Neuvosto on tyytyväinen komission aikeeseen hyväksyä vuonna 2009 tämän avainalan toimintaa koskeva markkinoiden seurantaraportti.
The Council welcomes the intention of the Commission to adopt in 2009 a market monitoring report on the functioning of this key sector.Eurostatin julkaisu: Kestävä kehitys Euroopan unionissa- vuoden 2013 seurantaraportti EU: n kestävän kehityksen strategiasta.
Eurostat publication: Sustainable development in the European Union- 2013 monitoring report of the EU sustainable development strategy.Tällä on ollut myönteisiä tuloksia, joita ovat varsinkin kuolemanrangaistuksesta annettu seurantaraportti.
This has led to positive results, in particular the follow-up resolution on the death penalty.Olisi laadittava seurantaraportti joka vuosi keväthuippukokouksen yhteydessä; talous- ja sosiaalikomiteaa tulisi kuulla ja siltä tulisi pyytää lausunto raportista.
Produce a monitoring report each year by the Spring Summit, consulting the Economic and Social Committee by asking it to produce an opinion on this Päättelen esittelijä Rothleyn puheista, että tätä koskeva seurantaraportti on jo tekeillä.
I gather from Mr Rothley that a follow-up report on this is already in the making.Vuotuinen seurantaraportti väärennösten havaitsemista ja seteleiden laatuun perustuvaa lajittelua koskevasta toimintamallista luottolaitoksille ja rahaa ammatissaan käsitteleville.
Annual progress report on the framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers.Kohti yhtenäistä euromaksualuetta-- Tavoitteet ja määräajat 4. seurantaraportti.
February 2006- Towards a Single Euro Payments Area-- Objectives and Deadlines 4th Progress Report.Tämä lopullinen seurantaraportti on toimitettava komissiolle sekä kyseisille jäsenvaltioille ja kaupungeille viimeistään kuukauden kuluttua lopullisesta seurantakokouksesta.
This final monitoring report shall be transmitted to the Commission and to the cities and Member States concerned not later that one month after the final EKP: n neuvosto hyväksyi 16.2.2006 julkaistavaksi maksu- ja selvitysjärjestelmäkomitean laatiman raportin« Kohti yhtenäistä euromaksualuetta-- tavoitteet ja määräajat( 4. seurantaraportti)».
On 16 February 2006 the Governing Council authorised the publication of a report entitled« Towards a single euro payments area: objectives and deadlines- fourth progress report», prepared by the Payment and Settlement Systems Committee PSSC.Seurantaraportti on suunnattu paitsi pankeille ja tuleville maksulaitoksille myös kaikille muillekin asianosaisille kuten yrityksille, julkishallinnolle, kauppiaille ja kuluttajille.
The addressees of the report are not only Raportissa suositellaan, että 19. syyskuuta ja3. lokakuuta välisenä aikana pidettävien paikallisvaalien jälkeen laaditaan aikanaan seurantaraportti, jonka perusteella toimivaltaiset neuvoston elimet arvioivat tilannetta uudelleen.
In the 
