Примери коришћења Siirtolaisuus на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Syy tähän oli siirtolaisuus.
They came with migration.Siirtolaisuus on vaikeaa.
Immigration is tough, you know.Turvapaikka ja siirtolaisuus VIII.
Migration and asylum VII.Siirtolaisuus Euroopasta käsin pysähtyi.
European immigration has stopped.Seuraava kohta on siirtolaisuus ja kehitys.
The second point is migration and development.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
laittoman siirtolaisuuden
Употреба именицама
laiton siirtolaisuus
Siirtolaisuus ja kansainvälinen suojelu.
Migration and international protection.Laillinen ja laiton siirtolaisuus ovat yhteydessä toisiinsa.
Legal and illegal migration are connected.Siirtolaisuus ja ihmisten väliset yhteydet.
Migration and people-to-people contacts;Yhteistyöohjelma kolmansien maiden kanssa/ siirtolaisuus.
Cooperation programme with third countries/ migration.Aihe: Siirtolaisuus ja Schengen-alue.
Subject: Migration and the Schengen area.Toinen tärkeä asia Eurooppa-neuvostossa on siirtolaisuus.
The second major issue for the European Council is migration.Siirtolaisuus ja kehitysyhteistyö päätelmät.
Migration and development- conclusions.Toinen uusi aihe AKT: n ja EU: n välisessä sopimuksessa on siirtolaisuus.
Another new theme in the ACP-EU agreement is migration.Siirtolaisuus, turvapaikka-asiat ja kotouttaminen.
Migration, asylum and integration.Laiton ja hallitsematon siirtolaisuus on yksi tämän hetken epävarmuustekijöistä.
Illegal and uncontrolled migration is among the present uncertainties.Siirtolaisuus ja maahanmuuttajien kotouttaminen.
Migration and integration of migrants.Muita haasteita ovat tasa-arvokysymykset, siirtolaisuus ja väestökehitys.
Other challenges concern gender issues, migration and demographic development.Siirtolaisuus ja turvapaikka Julkinen käsittely 20.
Migration and asylum- Public deliberation II.Teoksissa esiintyviä aiheita ovat mm. siirtolaisuus, ulkopuolisuus sekä raja-alueet ja välitilat.
The themes in her work include immigration, exclusion as well as border areas and intermediate spaces.Siirtolaisuus kaikkien jäsenvaltioiden yhteisenä tehtäväkenttänä.
Immigration- a joint task for all Member States.Kuten rahoituskriisi, pandemiat,ilmastonmuutos, siirtolaisuus ja vakava rikollisuus, kalat ovat vaihtoehtoisia globalisteja.
Like the financial crisis, pandemics,climate change, immigration and serious crime, fish are alter-globalists.Siirtolaisuus on yhä useammin korvautumassa työmatkaliikenteellä.
Migration is increasingly substituted by commuting.Asiasanat/ siirtolaisuus, kaupunkikuva, vuorovaikutus.
Keywords/ migration, urban landscape, interaction.Siirtolaisuus, sanotaan suoraan, on vahvasti tunteita kuohuttava aihe.
Migration, let us face it, is a very emotive issue.Muista maista siirtolaisuus oli suhteellisen vähäistä.
New France had other problems besides low immigration.Siirtolaisuus on lähellä kansalaisten huolenaiheita ja etuja.
Migration is close to the concerns and interests of citizens.José, että siirtolaisuus on suuri puheenaihe tässä maassa juuri nyt.
Jose, immigration is a big topic in the country right now.Siirtolaisuus on muuttanut jäsenvaltioita tunnistamattomiksi.
Member States have been changed beyond recognition by migration.Siirtolaisuus Euroopassa”-kilpailun voitot Italiaan, Belgiaan ja Viroon.
Migrants in Europe' competition: Italian, Belgian and Estonian schools awarded prizes.Siirtolaisuus on ikivanha ilmiö, joka kuitenkin on viime aikoina saanut uudenlaisia piirteitä.
Emigration is an ancient phenomenon but it has recently taken on some new characteristics.
