Sta znaci na Engleskom SIJAISNÄYTTELIJÄ - prevod na Енглеском

• stuntman
• stunt double
• understudy
• his stand-in

Примери коришћења Sijaisnäyttelijä на Финском и њихови преводи на Енглески

Isäni oli sijaisnäyttelijä.
My dad was a stuntman.

Dorcasilla on päärooli. Pimeyden herra, olen sijaisnäyttelijä.
I'm the understudy, Dorcas is the lead. Dark Lord.

Tähti ja sijaisnäyttelijä.
The star and his stand-in.

Pari kertaa olen ollut jopa Breeze Loon sijaisnäyttelijä.
I have even worked as Breeze Loo's stunt double a couple of times.

Hän oli muinoin sijaisnäyttelijä naistähtösille.
He used to be a stunt lady man.

Valmistuttuaan hänestä tuli sijaisnäyttelijä.
After retirement, he became an actor.

Että sijaisnäyttelijä hoitaisi tämän jakson.-Mitä?
That you let his stand-in do the episode instead?

Olin Rickin sijaisnäyttelijä.
I was Rick's stunt double.

Ainoa ongelma on se, että hän pukeutuu kuin Liberacen sijaisnäyttelijä.
The only problem is, he's dressed like Liberace's stunt double.

Olet tähden sijaisnäyttelijä.
You're doubling for the star.

Kiitos. Mitä mieltä sinä olet: Bancroft vai sijaisnäyttelijä?
Okay, so I have a question for you. What do you think, Bancroft or body double?

Rick Daltonin sijaisnäyttelijä.
I'm Rick Dalton's stunt double.

Jos olisimme halunneet tehdä tuon kymmenen vuotta sitten, meidän olisi pitänyt tappaa sijaisnäyttelijä.
Years ago, if we wanted to do that, we would have to kill a stuntman.

Tai Cheryl Laddin sijaisnäyttelijä.
Or Cheryl Ladd's stand-in.

Elokuvan tekoa varjosti kuitenkin yhden sijaisnäyttelijän kuolema, sillä 27. lokakuuta 2011 sijaisnäyttelijä Kun Liu menehtyi ja hänen kollegansa Nuo Sun loukkaantui vakavasti räjäytyskohtauksen kuvaamisen yhteydessä.
On October 27, 2011, while the second-unit stunt team was filming a stuntman(Kun Liu) was killed and another(Nuo Sun), was critically injured in a staged explosion on a rubber boat.

Isäsi on siis sijaisnäyttelijä?
So your dad is a stuntman, huh?

Olin ainoa naisten sijaisnäyttelijä, joka teki myös omat kirkumisensa.
Who did his own screams. I was the only lady stuntman.

Steve ei ole enää sijaisnäyttelijä.
Steve isn't the understudy anymore.

Erään Rendell Locken sijaisnäyttelijä. Ja ikimuistoisessa Myrskyn tuotannossa olin-.
As an understudy for a certain Rendell Locke. And then I was in a memorable production of The Tempest.

Olitko sinä Albert Finneyn sijaisnäyttelijä?
Weren't you Albert Finney's understudy?

Loistava italialainen sijaisnäyttelijä Enzo Gorlomi.
This is a wonderful Italian stuntman, Enzo Gorlomi.

Olen Troy Brown, Joe Pescin Yksin kotona-leffan sijaisnäyttelijä.
And I was Joe Pesci's stunt double in Home Alone. For these guys… My name is Troy Brown.

Onko mukavaa olla Sophian sijaisnäyttelijä? Päivää?
Hello. Are you enjoying being Sophia's stand-in?

Luulin aina, että sinulla oli sijaisnäyttelijä.
I always thought you had a stunt double.

Hän on upea italialainen sijaisnäyttelijä Enzo Gorlomi.
This is a wonderful Italian stuntman, Enzo Gorlomi.

Ensimmäisen tuotantokauden jaksossa”Henkilöllisyys” Quentin Beckin kerrotaan olleen elokuva-alan erikoistehosteiden taituri ja sijaisnäyttelijä, josta tuli eräs Kameleontin kätyreistä.
In the episode"Persona", Quentin Beck was a film special effects expert and stuntman who eventually became one of the Chameleon's henchmen alongside Phineas Mason.

Taustalla on Gene LeBell, kuuluisa sijaisnäyttelijä ja judomestari.
In the back there's famous Gene LeBell, world famous stuntman and Judo champion.

Mistä lähtien haluat olla sijaisnäyttelijä?
Since when are you willing to be an understudy?

Luulin aina, että sinulla oli sijaisnäyttelijä.
Always thought you had a stunt double. Heh.

Како се користи "sijaisnäyttelijä" у Фински реченици

Häntä avusti kädetön sijaisnäyttelijä Peter Dismuki.

Keskustelematta kanssani hän käytti sijaisnäyttelijä alastonkohtauksissa.

Joku sijaisnäyttelijä hyppää Meilahden sairaalan katolta.

Autoa ajanut sijaisnäyttelijä selvisi kolarista naarmuitta.IL 1.

Sijaisnäyttelijä Jack Tyree kuoli tehdessään stunttia Los Angelesissa.

Antti Pendikainen oli suomalainen sijaisnäyttelijä ja StuntFreaksTeamin jäsen.

Sijaisnäyttelijä osui ikkunaan, kun hän yritti väistää avustajia.

Avainsanat: ahdistus vaan ainoastaan sijaisnäyttelijä seisomassa hänen kuva.

Sen jälkeen sijaisnäyttelijä saapui paikalle ja hoiti seksikohtaukset.

Antti Pendikainen on suomalainen sijaisnäyttelijä ja StuntFreaksTeamin jäsen.

Како се користи "understudy, stuntman" у Енглески реченици

Reginald André Jackson Understudy for Rev.

Stuntman (5 points): Successfully performed an action hijack.

Unfaltering Zared besmirch, chirrup understudy subjoins irksomely.

Screenshot of the stuntman standing in for Steve.

Understudy molasses euphemisms gruel desuetude chastise.

Galactic Bounty Hunter Stuntman – Evel Fett.

Experienced actor, stuntman and fight choreographer!

Wordless Wednesday ~ Stuntman Puts On The Heat!

Action-packed documentary on B-movie stuntman Gary Kent!

is drinking The Stuntman by Strand Brewing Co.