Sta znaci na Engleskom SIKSI PYYDÄNKIN - prevod na Енглеском

• i would therefore ask
• that's why i am asking
• i would therefore urge
• so i ask
• that is why i am asking
• i therefore call

Примери коришћења Siksi pyydänkin на Финском и њихови преводи на Енглески

Siksi pyydänkin sinua.
So I ask you.

Hän etsi koko yön siskoaan, ja siksi pyydänkin sinua.
She was up all night trying to find her sister,- which I why I was hoping that you.

Siksi pyydänkin sinua.
That's why I ask you.

Että ottaisit Eeron pysyvästi. Siksi pyydänkin sinua, surun murtamin sydämin.
If Eero could stay with you. That's why I'm asking you, with grief in my heart.

Siksi pyydänkin sitä.
That's why I'm asking you.

Eurooppa-kouluissa ei ole samanlaisia vammaisten auttamistoimenpiteitä kuin jäsenvaltioissa, ja siksi pyydänkin, että neuvosto tekisi tästä aloitteita.
European schools do not have the same measures to help children with disabilities as the Member States and that is why I am asking for initiatives on the part of the Council.

Siksi pyydänkin sinua.
That's why I'm asking you.

Mietinnössä mainitaan myös yksi toinen asia, johon haluaisin kiinnittää huomiota, nimittäin hallitukset voivat itse olla esimerkkeinä, ja siksi pyydänkin jäsenvaltioiden hallituksia tarkastelemaan omaa työllisyyspolitiikkaansa ja selvittämään, miten niistä itsestä voi tulla parempia työnantajia.
The other thing which the report mentions, which I would like to draw attention to, is that governments themselves can provide a model, and I therefore call on Member State governments to look at their own employment policies and identify how they might become better employers themselves.

Siksi pyydänkin sitä teiltä!
That's why I'm asking you!

Tiedän. Siksi pyydänkin sinua mukaani.
That's why I'm asking you to ride with me.

Siksi pyydänkin sinut sisälle.
That is why I am asking you in.

Hyvä jäsen Sacconi, siksi pyydänkin kaikkia hyväksymään tarkistuksen, jonka olen esittänyt ryhmäni puolesta.
Mr Sacconi, that is why I am asking everyone to approve the amendment that I have submitted on behalf of my group.

Siksi pyydänkin teiltä luottamusta.
That's why I'm asking you.

Kyllä, siksi pyydänkin sinua tekemään sen.
That's why I'm asking you to do it. Yeah.

Siksi pyydänkin teitä tekemään sen.
That's why I'm asking you to do it.

Siksi pyydänkin fiksua neiti Yuria.
That's why I'm asking clever Ms Yuri.

Siksi pyydänkin vain vähän aikaa!
That's why I'm asking for a little time!

Siksi pyydänkin sinua lukemaan sen.
Which is why I'm asking you to read it.

Siksi pyydänkin vähemmän sanoja ja enemmän sisältöä.
So please: fewer words and more gravitas.

Siksi pyydänkin sinua, surun murtamin sydämin.
That's why I'm asking you, with grief in my heart.

Siksi pyydänkin teitä hylkäämään mietinnön huomenna.
I therefore ask you to reject the report tomorrow.

Siksi pyydänkin meitä kaikkia auttamaan nyt itseämme.
That's why I'm asking all of us to stand up for ourselves.

Siksi pyydänkin teitä äänestämään komission ehdotuksen puolesta.
I therefore ask you to vote in favour of the Commission proposal.

Siksi pyydänkin, että annatte tukenne tälle tärkeälle toimelle.
I would therefore ask for your support for the adoption of this important measure.

Siksi pyydänkin kaikkia parlamentin jäseniä käyttämään sanojaan taiten.
So I ask all Members of the House to be careful about the language they use.

Siksi pyydänkin sinua, surun murtamin sydämin,- että ottaisit Eeron pysyvästi.
That's why I'm asking you, with grief in my heart,- if Eero could stay with you.

Siksi pyydänkin, ettei neuvosto ja komissio herätä tässä asiasta turhia toiveita.
I would therefore ask the Council and the Commission not to awaken false hopes.

Siksi pyydänkin komission jäsentä olemaan tulkitsematta kyseistä artiklaa liian suppeasti.
Therefore I ask the Commissioner not to interpret this article only in a restrictive sense.

Siksi pyydänkin pikaisesti pohtimaan uudelleen tähän kysymykseen liittyviä periaatteita.
I therefore ask, as a matter of urgency, that thought be again given to the principles involved.

Siksi pyydänkin hartaasti, että komissio hyväksyy tarkistuksemme, joka koskee sanaa"mahdollisesti.
I would therefore urge the Commission to accept our amendment concerning the word'possibly.

Како се користи "siksi pyydänkin" у Фински реченици

Siksi pyydänkin teiltä, arvon lukijat, postausideoita!

Siksi pyydänkin teitä ottamaan osaa kiitosrukoukseeni.

Siksi pyydänkin ilmoittamaan sähköpostitse mahdolliset ongelmakohdat.

Siksi pyydänkin apua teiltä, rakkaat kohtalotoverini.

Siksi pyydänkin nyt, mieti omia alumnikontaktejasi.

Siksi pyydänkin teiltä nyt rohkeutta kokeiluun.

Siksi pyydänkin teitä lukemaan tämän, sydämellänne.

Siksi pyydänkin nyt teiltä apua, lukijani!

Siksi pyydänkin teitä, rakkaat lukijat, jatkamaan sitä.

Siksi pyydänkin kaikkien tämän blogin lukijoiden apua.

Како се користи "i would therefore ask, i would therefore urge" у Енглески реченици

I would therefore ask you take a few minutes to view the pages within our site.

I would therefore urge that in devising and implementing adjustment programs, their impact on the people, particularly the poor, is specifically taken into account.

I would therefore urge the House to support these amendments.

I would therefore ask the seven men who have filed to replace Bookout: Is that the way our election campaigns should work?

I would therefore ask that you consider concerns that appear to be missing.

I would therefore ask that he should proceed in the regular way.

I would therefore ask if you do become aware of any pertinent information to please let me know by email.

I would therefore urge that all parties calm down and reflect upon the events that have led to today's aborted game.

I would therefore urge you to log your development process including sketches in a diary to reduce or eliminate such a scenario developing.

I would therefore urge everyone to diversify their investment and to think which portion of their financial assets to store in different portfolios.