Sta znaci na Engleskom SOSIAALINEN SUOJELU - prevod na Енглеском

• social protection
• social security

Примери коришћења Sosiaalinen suojelu на Финском и њихови преводи на Енглески

Sosiaalinen suojelu EU: ssa.
Social protection in the EU.

Sairausvakuutus ja sosiaalinen suojelu.
HEALTH INSURANCE AND SOCIAL SECURITY.

Sosiaalinen suojelu ja talouskasvu.
Social protection and growth.

Keskeinen kysymys onkin sosiaalinen suojelu.
The key issue was social protection.

Sosiaalinen suojelu ja terveydenhuolto.
Social security and health.

Iii luku: riittävä ja kestävä sosiaalinen suojelu.
CHAPTER III: ADEQUATE AND SUSTAINABLE SOCIAL PROTECTION.

Sosiaalinen suojelu ja työllisyys.
Social protection and employment.

Kuluttajansuoja ja sosiaalinen suojelu ovat vahvistuneet.
Consumer and social protection has been strengthened.

Sosiaalinen suojelu ja muut toiminta-alat.
Social protection and other policies.

Meiltä puuttuu kuitenkin Euroopan tasoinen sosiaalinen suojelu.
But what we lack is social protection at the European level.

Miksi sosiaalinen suojelu on tärkeää?
Why Is Social Protection Important?

Meiltä puuttuu kui tenkin Euroopan tasoinen sosiaalinen suojelu.
But what we lack is social protection at the European level.

Sosiaalinen suojelu Euroopan unionissa.
Social protection in the European Union.

Sofia KALANTZAKOU Valtiosihteeri, työllisyys ja sosiaalinen suojelu.
Ms Sofia KALANTZAKOU State Secretary for Employment and Social Protection.

Mitä sosiaalinen suojelu on ja mitä sillä voi tehdä?
What is Social Protection and what can it do?

Itsenäisten ammatinharjoittajien ja heitä avustavien puolisoiden sosiaalinen suojelu.
Social protection of self-employed workers and assisting spouses.

Sosiaalinen suojelu, terveys, koulutus ja työllisyys.
Social protection, health, education and jobs;

Työllisyys, osaaminen, sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus.
Employment, skills, social protection and social inclusion.

Sosiaalinen suojelu ja sosiaaliturva sosiaaliturva.
Social protection and social security.

Tässä yhteydessä Euroopassa olisi säilytettävä korkealaatuinen sosiaalinen suojelu.
At the same time, the high standard of social protection in Europe should be maintained.

Sosiaalinen suojelu Euroopassa vuonna 1999- tiivistelmä.
Social protection Europe 1999- Executive summary.

Kannatamme Fontainen ehdottamia tarkistuksia, koska mielestämme on määriteltävä kiireellisesti Euroopan nuorten vapaaehtoisten asema ja sovitettava yhteen vero tusjärjestelmät ja sosiaalinen suojelu.
We support the amendments proposed by Mrs Fontaine once again, because there is an urgent need to establish a European status for young volunteers and to coordinate tax and social security systems.

Sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus.
Social protection and social participation.

Työntekijöiden sosiaalinen suojelu on taattava myös muuttuneissa olosuhteissa.
The social protection of employees must continue to be guaranteed even in changed conditions.

Sosiaalinen suojelu ja osallisuus sekä köyhyyden poistaminen.
Social protection, social inclusion and eradicating poverty.

Sosiaalinen osallisuus/ sosiaalinen suojelu- toimintaehdotuksia tukholmassa päätettäväksi.
SOCIAL inclusion/SOCIAL PROTECTION- ACTION POINTS FOR STOCKHOLM.

Sosiaalinen suojelu ja kilpailukyky voivat vahvistaa toisiaan.
Social protection and competitiveness can be mutually reinforcing.

Lisäksi on taattava työttömän sosiaalinen suojelu siten, että otetaan huomioon rahoitukseen liittyvät näkökohdat, sekä varmistettava tehokas valvonta.
Furthermore, it will be appropriate to guarantee the social protection of the unemployed while bearing in mind the financial aspects of the issue and guaranteeing effective control.

Sosiaalinen suojelu on sovitettavissa yhteen taloudellisen tehokkuuden kanssa.
Social protection is not incompatible with economic efficiency.

Johdanto: Sosiaalinen suojelu EU: n poliittisella asialistalla.
Introduction: Social Protection in the EU Political Agenda.

Како се користи "sosiaalinen suojelu" у Фински реченици

Euroopan unionissa käytetään termiä sosiaalinen suojelu (suom.

Suomessa sosiaalinen suojelu (muun muassa sosiaaliturva, sairausajan …

Sen vuoksi sosiaalinen suojelu on keskeinen investointi vaurauteen.

Moldovalaisten siirtotyöläisten sosiaalinen suojelu tehostuisi yhteisen tulliliiton avulla.

Työntekijöiden oikeudenmukainen kohtelu ja sosiaalinen suojelu on varmistettava.

Toisaalta myönnetään, että sosiaalinen suojelu on kilpailukyvyn välttämätön edellytys.

Yksi pilarin teemoista on sosiaalinen suojelu ja sosiaalinen osallisuus.

Valtion antama sosiaalinen suojelu on toinen tärkeä hallinnon aspekti.

Tarvitsemme myös kokonaiskäsityksen siitä, miten alustatalouden työntekijöiden sosiaalinen suojelu toteutuu.

Tämän tyyppiset sosiaaliset suunnitelmat ovat osa ns sosiaalinen suojelu .

Како се користи "social security, social protection" у Енглески реченици

Social Security Card – Bring your social security card.

Enter Social Security and Social Security equivalent U.S.

Social protection in Singapore remains fairly lean.

Social protection requires a long term commitment.

The Social Security Act established the Social Security Administration.

Proof of Social Security number: Social Security card.

Stronger Social Protection Urged For EU Workers.

Ensuring social protection of workers “magma” LLC.

Government-funded social protection buys political support.

Read more about WIEGO’s Social Protection Programme.