Sta znaci na Engleskom SOVELLETAAN MYÖS - prevod na Енглеском

• also applies to
• are also applicable
• are also subject
• applies equally
• shall apply
• are also covered
• will apply to
• is applied
• also apply to
• is also applicable
• also applied to
• also be applicable
• apply equally
• is also subject
• also be subject

Примери коришћења Sovelletaan myös на Финском и њихови преводи на Енглески

Sitä sovelletaan myös telelääketieteeseen.
It also applies to telemedicine.

Tähän kehykseen kuuluvia välineitä sovelletaan myös Kosovoon.
The instruments of this framework also apply to Kosovo.

Sitä sovelletaan myös seuraaviin tuotteisiin.
It also applies to the following products.

Säänneltyihin markkinoihin sovelletaan myös avoimuusvaatimuksia24.
Regulated Markets are also subject to transparency requirements24.

Sovelletaan myös lyhyt aalto bändi myös..
Also apply to short wave band likewise.

Tätä artiklaa sovelletaan myös Luxemburgiin.
This Article shall also be applicable to Luxembourg.”.

Valmistelevia asiakirjoja koskevia yleisiä säännöksiä sovelletaan myös kannekirjelmään.”.
The general provisions relating to preparatory documents shall also be applicable to the application.

Tätä sovelletaan myös niin sanottuihin lahjoihin.
This also applies to what are known as gifts.

Että tätä turvallista järjestelmää sovelletaan myös käytännössä.
It is therefore only logical that this safe system is applied in practice.

Sitä sovelletaan myös voimaperäiseen karjanhoitoon.
It also applies to intensive livestock farming.

Vuoden 1990 takaisinperintälakia sovelletaan myös perinteisiin omiin varoihin.
The 1990 law on recovery also applies to traditional own resources.

Tätä sovelletaan myös rahoituksen, talousarvion ja verotuksen aloilla.
This also applies to the areas of finance, budgets and taxation.

Edellä 1 kohdassa säädettyjä määritelmiä sovelletaan myös direktiiviin uusi rahoitusmarkkinadirektiivi.
The definitions provided in paragraph 1 also apply to Directive new MiFID.

Sitä sovelletaan myös uusiin jäsenvaltioihin niiden liityttyä unioniin vuonna 2004.
It will apply to the new Member States after accession in 2004.

Mainittuja direktiivejä sovelletaan myös keskinäisiin yhtiöihin.
The directives also apply to'mutuelles.

Vasta sovelletaan myös potilaille, joilla on poikkeavuuksia munuaisissa ja maksassa.
Contraindications also apply to patients who have abnormalities in the kidneys and liver.

Direktiiviä 97/24/EY sovelletaan myös kolmi‑ ja nelipyöriin.
Directive 97/24/EC also applies to tricycles and quadricycles.

Sääntöjenvastaisuuksia koskevaa suunnitelmaa, joka mainitaan kohdassa 1.3 b, sovelletaan myös EMOTR-ohjausosastoon.
The irregularities scheme mentioned in 1.3 b also applies to EAGGF- Guidance.

Perusoikeuskirjaa sovelletaan myös unionin ulkoiseen toimintaan.
The Charter also applies to its external action.

Euroopan kilpailusääntöjä, erityisesti hintasopimuskieltoa, sovelletaan myös vapaisiin ammatteihin.
European competition rules, particularly the ban on price agree ments, apply equally to the professions.

Näitä määräyksiä sovelletaan myös kuljetettavana olevaan omaisuuteen.
These regulations also apply to property during transport.

Mitään uusia ominaisuuksia tai työkaluja, joita lisätään nykyisestä säilöstä sovelletaan myös sen käyttöehtoja.
Any new features or tools which are added to the current store shall also be subject to the Terms of Service.

Tässä menettelyssä sovelletaan myös A kohdan 4, 5 ja 6 alakohtaa.
Paragraphs A. 4, 5 and 6 are also applicable under this procedure.

Kolmas asia liittyy tarpeeseen ottaa käyttöön mekanismi, jolla varmistetaan, että yhdenvertaisuuden periaatetta sovelletaan myös käytännössä.
The third is the need for mechanisms to ensure that the principle of equality is applied on the ground.

Edellä olevia määräyksiä sovelletaan myös Euroopan rahapoliittiseen instituuttiin.
The above provisions shall also apply to the European Monetary Institute.

Sitä sovelletaan myös ajoneuvoihin tarkoitettuihin sähköisiin tai elektronisiin erillisiin teknisiin yksiköihin.
It also applies to electrical or electronic separate technical units intended to be fitted to the vehicles.

Soveltavan mineralogian tutkimuksessa tiedettä sovelletaan myös jokapäiväiseen elämään.
In the research of applied mineralogy, science also applies to everyday life.

Tätä sovelletaan myös uudisrakentamisen ja laajamittaisten kunnostustöiden suunnitelmiin.
This will also be applicable to the plans for new building and significant renovations.

Tässä tapauksessa tämän artiklan säännöksiä sovelletaan myös kyseiseen osajärjestelmän osaan.
In this case the provisions of this Article also apply to the part of the subsystem concerned.

Ihmisoikeuksia sovelletaan myös ihmisiin, jotka ovat tehneet rikoksen ja jotka istuvat vankilassa.
Human rights also apply to those who have committed offences and are in prison.

Како се користи "sovelletaan myös" у Фински реченици

Näitä sääntöjä sovelletaan myös talousarviota laadittaessa.

Konsulilakia sovelletaan myös tilapäisesti maassa oleskeleviin.

Sääntelyä sovelletaan myös perheen sisäiseen lähestymiskieltoon.

Muutoksen myötä työaikalakia sovelletaan myös etätyöhön.

Konseptia sovelletaan myös Tongj-yliopistossa Shanghaissa, Kiinassa.

Toiminnassa sovelletaan myös LEAN-prosessista tuttuja perusteita.

Osa-aikatyötä tekevään työntekijään sovelletaan myös em.

Häneen sovelletaan myös yllä mainittua jäähdyttelyjaksoa.

Korkeampaa matkakorvaustasoa sovelletaan myös erotuomarikouluttajien matkakorvauksissa.

Samaa filosofiaa sovelletaan myös A-code -vaatteissa.

Како се користи "are also subject, are also applicable" у Енглески реченици

Funds are also subject to remain weak.

Company are also subject to similar restrictions.

They are also applicable to aggregate subbase.

Books are also subject for reuse.

These rates are also subject to change.

These metrics are also applicable across Teams.

These theories are also applicable on-site.

trustees are also applicable to bankruptcy administrators.

There are also subject this is.

Other events are also subject to authorisation.