Примери коришћења Soveltaa myös на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tätä pitäisi soveltaa myös kaloihin.
Voidaan soveltaa myös joitakin verkkopankin sivustot/ paypal.
Samaa logiikkaa pitäisi soveltaa myös tähän asiaan.
Menettelyä voidaan soveltaa myös lentokenttien ja satamien kauttakulkualueelle saapuviin turvapaikanhakijoihin.
Moduulia B jamoduulia C voidaan soveltaa myös.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
direktiiviä sovelletaanasetusta sovelletaansovellettavan lain
sovellettavan lainsäädännön
sovellettavat säännöt
komissio soveltaadirektiiviä ei sovelletasovellettavasta laista
jäsenvaltiot soveltavatartiklan soveltamista
Више
Употреба са прилозима
sovelletaan myös
sovelletaan ainoastaan
sovelletaan vain
sovelletaan edelleen
helppo soveltaasovelletaan jo
sitten soveltaasovelletaan asianmukaisesti
sovelletaan yhdenmukaisesti
sovelletaan oikein
Више
Употреба са глаголима
ei sovelletapitäisi soveltaatulisi soveltaaosaa soveltaaaikoo soveltaasoveltaa alennettuja
sovelletaan rajoittamatta
aletaan soveltaasaatetaan soveltaapäättää soveltaa
Више
Haju voidaan soveltaa myös kaulaan.
Erittäin pitkät hiukset on öljy voidaan soveltaa myös pituudet.
Sitä täytyy soveltaa myös tilintarkastustuomioistuimeen.
Palveluiden käyttöösi voidaan soveltaa myös muita lakeja.
Niitä voidaan soveltaa myös noin kaksi tai kolme kertaa viikossa.
Siten sementin vedeneristys voidaan soveltaa myös märillä pinnoilla.
Sitä voidaan soveltaa myös haavaan teetä käyttäen, 4-5 kertaa päivässä.
Vastaavanlaisia verohelpotuksia voitaisiin soveltaa myös välittömiin veroihin.
Niitä voidaan soveltaa myös muita valmisteita hoidon tehostamiseksi.
Eikö vapaan kilpailun periaatteita voisi soveltaa myös ulkopolitiikkaan?
Toimintamallia voidaan soveltaa myös tässä yhteydessä jäsenvaltioiden tukemiseksi.
Periaatteessa samanlaista lainsäädäntöä pitäisi soveltaa myös työkoneisiin.
Vaihtoehtoisesti voidaan soveltaa myös direktiiviä 97/68/EY.
Tietyissä jäsenvaltioissa on kehitetty hyviä käytäntöjä, joita voitaisiin soveltaa myös muissa jäsenvaltioissa.
Kuitenkin niitä voidaan soveltaa myös muuhun tarkoitukseen.
Käsityksemme on sellainen, että maksuviivästyksiä koskevaa direktiiviä pitäisi soveltaa myös näillä aloilla.
Tiesitkö thatAgile voidaan soveltaa myös laitteiston hankkeisiin?
Pidän myönteisenä, että jäsen Mulderin laatimaa Keski- ja Itä-Euroopan pieniä jakeskisuuria yrityksiä koskevaa ohjelmaa voidaan soveltaa myös terveyteen ja turvallisuuteen.
Tällöin niitä voidaan soveltaa myös yksittäisiin asuinrakennuksiin.
Muuttuvanopeuksisiin yli 130 kW: n dieselmoottoreihin voidaan soveltaa myös testisykliä E3.
Samaa periaatetta tulisi soveltaa myös alueisiin, jotka poistuvat tavoite 2:n.
Määräyksen yleinen luonne huomioon ottaen sitä voidaan soveltaa myös julkisiin hankintoihin.
Tällaisia tarkastuksia voidaan soveltaa myös muita polttoaineita hyödyntäviin lämmityskattiloihin.
Eräitä näistä toimista voitaisiin komitean mielestä soveltaa myös matkustajakuljetuksiin.
Samaa päätelmää voidaan soveltaa myös direktiivin 66/403/ETY mukaisiin siemenperunoihin.