Sta znaci na Engleskom SULAUTUVAT YHTEEN - prevod na Енглеском

• merge together
• blend together
• fuse together
• merge into one
• coalesce

Примери коришћења Sulautuvat yhteen на Финском и њихови преводи на Енглески

Systeemit sulautuvat yhteen.
The two systems merge.

Kun kaksi laatat sama määrä kosketus, ne sulautuvat yhteen.
When two tiles with the same number touch, they merge into one.

Kaikki naamat sulautuvat yhteen.
All the faces kind of blend together.

Sinä perit maailmankaikkeuden missä päivät ja yöt sulautuvat yhteen.
You will inherit a universe where days and nights fuse together.

Päivät sulautuvat yhteen jonkin ajan kuluttua.
The days all blur together after a while.

Varmista, että ne sulautuvat yhteen.
Make sure that they blend together.

Päivät sulautuvat yhteen kuin vääristyneet kuvat filmillä.
The days blend together like melted celluloid.

On hullua, kuinka äänemme sulautuvat yhteen.
It's crazy how our voices blend together.

Elimeni siirtyvätja sulautuvat yhteen. Ne valmistautuvat Nousuun.
My organs are shifting, merging, making ready for the Ascension.

Ymmärrät, kun ajatuksemme sulautuvat yhteen.
As our thoughts merge, you will understand.

Jazz, pop ja improvisaatio sulautuvat yhteen varmalla ja väliin rouheallakin otteella.
Jazz, pop and improvisation melt together with a sure and at times rough touch.

Kuten ketjureaktio, jossa ne sulautuvat yhteen.
Like a chain reaction, until they merge together.

Ja kun kaikki sulautuvat yhteen siinä hetkessä. pitelemässä Amerikan ja Venäjän lippuja- Mikään ei voita sitä, kun näkee perheensä.
Than seeing your family holding an American flag and a Russian flag, and kind of being blended together at that moment. There was nothing greater.

Tuhotkaa ne ennen kuin ne sulautuvat yhteen ja vahvistuvat.
Take'em down before they can merge together and level up.

Ne estävät toinen toistaan, heijastavat toinen toistaan, tai lopulta sulautuvat yhteen.
They obstruct one another, mirror each other, or ultimately merge into one.

Ajan mittaan ruokakulttuurit sulautuvat yhteen. Vannon sen.
Given time, food cultures will merge into one thing. I swear to God.

Ja muodostavat täydellisen maailman. On hetki, jolloin unet ja muistot sulautuvat yhteen-.
There is a moment where your dreams and your memories merge together, and form a perfect world.

Ajan mittaan ruokakulttuurit sulautuvat yhteen. Vannon sen.
I swear to God. Given time, food cultures will merge into one thing.

Tulevaisuus ja nykyhetki sulautuvat yhteen, erityisesti sen takia, että perustuslaki on tärkeää panna täytäntöön edessämme olevien ongelmien ratkaisemiseksi.
The future and the present become fused, particularly because it is essential to implement a Constitution in order to resolve the problems facing us today.

Sitten täplät vähitellen laajentaa ja sulautuvat yhteen, tulossa"kuori" rungon kahvia puu.
Then the spots gradually enlarge and coalesce, becoming a"crust" of the trunk of coffee tree.

Heidän etunsa eivät välttämättä ole sama, mutta heti kun musiikki alkaa kuulua, ne kaikki sulautuvat yhteen kokonaisuuteen.
Their interests may not coincide, but as soon as the music begins to sound, they all merge into a single whole.

Jossa päivät ja yöt sulautuvat yhteen. Sinä perit maailmankaikkeuden.
Where days and nights fuse together. You will inherit a universe.

Täplät eivät kehity liian nopeasti ja melko tasaisesti, mutta vuosien saatossa vaurioitunut alueet sulautuvat yhteen ja tullut merkittävä kosmeettinen vika.
The spots develop not too quickly and fairly evenly, but over the years the damaged areas merge together and turn into a noticeable cosmetic defect.

Paljon energiaa laser aiheuttaa messinki sulautuvat yhteen, luoda lähes Saumaton bell, joka voi tuottaa jatkuvasti jopa tärinää.
The high energy laser causes the brass to fuse together creating an almost seamless bell that can produce continuous even vibrations.

Mitä tapahtuu tuossa pimeydessä? Joidenkin tähtitieteilijöiden mukaan he ovat löytäneet todistusaineistoa monimutkaisesta varjouniversumista. missä aave aineet sulautuvat yhteen ympärillämme.
Some astronomers believe they have found evidence of a complex shadow universe where ghostly substances coalesce all around us.

Tulos: kukka ei halua kasvaa tai kasvaa ja sulautuvat yhteen outoja värikkäitä tarinan.
The result: a flower does not want to grow up or grow and merge into one strange colorful story.

Yhä useammin ne haluavat sulautuvat yhteen Luontoäiti, sukeltaa todellinen, totta, jos maailma lahjoitti jotkut velho joka tiesi, että itse asiassa ihminen tarvitsee, toisin kuin nykyajan meille.
Increasingly, they want to merge into one with Mother Nature, to plunge into the real, the true, if the world donated some wizard who knew that in fact a person needs, in contrast to the modern us.

Häntä koostuu paljon kaikuva ja moduloidun elementtejä, jotka sulautuvat yhteen muodostaen todella ainutlaatuinen ääni.
The tail is made up of a lot of resonant and modulated elements that meld together to create a really unique sound.

Gabríela Friðriksdóttirin kuvastossa sulautuvat yhteen myös popkulttuurin ja korkea taiteen sfäärit.
Gabríela Friðriksdóttir's images also fuse together the realms of pop culture and high art.

Kazanin tarina juontaa juurensa tuhansien vuosien taa, ja siinä sulautuvat yhteen itäisen ja läntisen maailman historia, kulttuuri ja perinteet.
Kazan's story goes back a thousand years, and it melds the history, culture and traditions of the eastern and the western worlds.

Како се користи "sulautuvat yhteen" у Фински реченици

Kaksi polttoainesäiliötä, jotka sulautuvat yhteen säiliöön.

Niiden värit sulautuvat yhteen hypnotisoivaksi sateenkaareksi.

Kaikki asiat sulautuvat yhteen eheäksi kudelmaksi.

Keittiön työvaiheet sulautuvat yhteen ulosvedettävällä pikapesimellä.

Sen historiassa sulautuvat yhteen roomalais-arabialais-juutalais-kristilliset kulttuurit.

Sulautuvat yhteen vain määrän että käytät.

Fuusioreaktiossa vetyatomit sulautuvat yhteen muodostaen heliumatomeja.

Maailmat sulautuvat yhteen ja kummallisuuksista tulee arkipäivää.

Mutta molemmat juhla sulautuvat yhteen järjetön onnettomuus.

Arkkitehtuuri ja rakenteet sulautuvat yhteen tarkoituksenmukaiseksi kokonaisuudeksi.

Како се користи "fuse together, merge together" у Енглески реченици

They fuse together during early adulthood.

The games just merge together into one.

Some merge together and are turned.

We need the community to merge together and unite.

The two merge together forming Yuga Ganon.

And merge together for once and for all.

I-75 and I-85 merge together in Midtown Atlanta.

Music and life merge together in our lobby bar!

Then, you can merge together changes automatically.

Will program content and advertising merge together more?