Примери коришћења Surullisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se siitä surullisesta ja yksinäisestä.
So far sad and lonely.Haluaisin pois täältä- tästä surullisesta talosta.
Get out of this place, this sad old house.Se siitä surullisesta ja yksinäisestä.
So much for sad and lonely.Yleisö piti kuitenkin enemmän surullisesta lopusta.
The audiences generally preferred the sad ending.Tee surullisesta ryhmästä parempi.
Take a sad group, and make us better.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
surullinen tarina
surullinen päivä
surullinen totuus
surullinen tosiasia
surullisia uutisia
surullinen loppu
surulliset silmät
surullinen ilme
surullinen tyttö
surullinen nainen
Више
Onko kukaan kuullut surullisesta pellestä?
Who ever heard of a sad clown?Teit surullisesta miehestä- vain vähän, pikkuisen vähemmän surullisen. .
You have made a sad, sad man… just a tiny, tiny bit less Ei, huolehdin surullisesta Sofiasta.
I was dealing with a very sad Sofia.Pelasta meidät, Jeesus-lapsi,puhtaalla kädelläsi synnin surullisesta vankilasta.
Save us, Baby Jesus,with your pure hand, from the sad prison of sin.Jostain surullisesta, kylmästä ja tylsästä?
Something sad and cold and boring?Voitko pitää taukoa surullisesta peikosta?
Can you take a break from Mr. Sad Troll?Erityisesti surullisesta lopusta suhteessani nuoreen Elizaan.
With a young woman named Eliza. The sad outcome of my connection.Emme voi ripustaa kuvia surullisesta vauvasta.
We can't hang pictures of a sad baby.Miten olisi traaginen tarina surullisesta ja komeasta tiedemiehestä, joka törmää salaisuuteen, joka voisi pelastaa koko maailman?
Who one day stumbles upon Olen syvästi järkyttynyt tästä surullisesta onnettomuudesta.
I am deeply shocked by this sad accident.Miten olisi traaginen tarina surullisesta ja komeasta tiedemiehestä, joka törmää salaisuuteen, joka voisi pelastaa koko maailman?
How about… Ihmiset eivät usein puhu surullisesta lapsuudesta.
A sad childhood is not something people often discuss.Miten olisi traaginen tarina surullisesta ja komeasta tiedemiehestä, joka törmää salaisuuteen, joka voisi pelastaa koko maailman?
Who one day stumbles upon Mitä sanot? Voitko pitää taukoa surullisesta peikosta?
What do you say? Can you take a break from Mr. Sad Troll?Miten olisi traaginen tarina surullisesta ja komeasta tiedemiehestä, joka törmää salaisuuteen, joka voisi pelastaa koko maailman?
How about… Olen tullut johdattamaan kansani siitä surullisesta paikasta.
And I am come to lead my people out of that sorrowful place.Hallinto on aina huolehtinut tästä surullisesta paikasta, yrittäen tehdä siitä mahdollisimman viihtyisän.
The administration has always cared about this mournful place, trying to make it as cozy as possible.Halusin vain sanoa sinulle, Harry, siitä uskomattoman surullisesta tapauksesta.
About the incredibly sad incident. I just wanted to say to you, Harry, you know.Kysymykset muistuttivat minua surullisesta kiehuvaan sammakokokeesta, jossa sammakko ei tunne veden kuumentumista, kunnes se on liian myöhäistä.
The questions reminded me of the infamous boiling frog experiment in which the frog doesn't feel the water getting hotter until it's too late.Kuule, kertooko tuo laulu Naten surullisesta rakkauselämästä?
Listen, is that song you're singing about Nate's sad love life?Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät parlamentin jäsenet, tämä ei ole ensimmäinen kerta kunpuhun Zimbabwen ja sen diktaattorin Robert Mugaben pitkästä ja surullisesta tarinasta.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen,this is not the first time I have spoken about the enduring and unhappy saga of Zimbabwe and its dictator Robert Mugabe.Pidän hymy-Astasta paljon enemmän kuin surullisesta, kärsivästä Astasta- kuten viime yönä.
A smile? I like smiley Asta much more than the sad, sobby Asta I saw last night.Peruskirja edustaa mahdollisuutta rakentaa moderni yhteiskunta nationalismin jälkeiselle ajalle, jase merkitsee harppausta pois 1900-luvun surullisesta ja säälittävästä Euroopasta.
The Charter represents a chance to build a modern post-national society, andmarks a bold step forward from the sorrow and the pity of twentieth-century Europe.Meidän on varmistettava, että parempi hallitus,joka nousee tästä surullisesta, katkerasta maasta, voi luottaa kansainvälisen yhteisön pitkäaikaiseen tukeen voidakseen aloittaa jälleenrakentamisen raunioista, jotka ovat seurausta Afganistanissa viime vuosien aikana harjoitetuista keskiaikaisista julmuuksista.
We have to make sure Meidän pitäisi soittaa pianoa eikä puhua surullisesta lapsuudestani.
We should be playing piano, not talking about my sad childhood.
