Примери коришћења Suttuinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Suttuinen possu.
Sloppy pig.Miksi se on edelleen suttuinen?
Why is it still blurry?Suttuinen tussu!
Sloppy pussy!Ei todellakaan. Hän on suttuinen.
No way. He's all scruffy.Kuin suttuinen valokuva.
Like a blurred photograph.Siinä on rekisterinumero, hieman suttuinen.
It's a little blurry.Onko se suttuinen meikki poissa?
Is that trashy makeup gone?Työpisteesi on vähän suttuinen.
Your workspace is a little sparse.Suttuinen olento!- Siisti itsesi.
Clean yourself up.- Scruffy creature.Älä liiku, tai tästä tulee suttuinen.
Lie still or it will get messy.Niin, suttuinen poika, taiteellista tyyppiä.
Yeah, scruffy kid. Artsy type.Poikaystävänsäkö? Niin, suttuinen poika, taiteellista tyyppiä.
Yeah, scruffy kid. Artsy type.Suttuinen kuvio, kahdet samansuuntaiset jäljet.
Smear patterns, two parallel trails.Tämä osa oli suttuinen, älä siitä huoli.
Don't worry about that. This part was smudged.Älkää minulta kysykö miksi.Minusta tämä on suttuinen kuva.
Don't ask me why,I think it's a crappy picture myself.Tämä osa oli suttuinen, älä siitä huoli.
This part was smudged, don't worry about that.Nykyään ohjaaja olisi sanonut- ettei se saa olla noin suttuinen.
And them saying, you know, you have got this one shot that's so out of focus.Jessi on suttuinen lutka ja uhka yhteiskunnalle.
A menace to society, and she needs to be stopped. Jessi's a messy bitch.Kolme juonikasta neljäsluokkalaista ja yksi suttuinen viidesluokkalainen!
Three wily fourth graders and one scrappy fifth gradesman!Ulkomainen merkki ja suttuinen frankeeraus eivät todista- että kortti on lähetetty ulkomailta.
A foreign stamp and a smudged bit of franking does not mean it was posted abroad.Tässä väärennöksessä kuva on hieman suttuinen toiselta puolelta.
In the counterfeit, Franklin's a little blurry from the other side.Olipa kerran suttuinen vanha mies- ja hän oli niitä"kyllä, ei" tyyppisiä kavereita.
Once upon a time, there was this scruffy old man, and you know, he was one of them yes-and-no kind of guys.Tämä on keskeinen Žižkov klubi- suttuinen, rento, erikoinen ja hauska.
This is the essential Žižkov club- scruffy, laid-back, eclectic and great fun.Rivo,""säädytön," ja"suttuinen" siinä muutamia sanoja kuvaamaan Lois Griffinin hekumallista kuvaa.
Lewd,""obscene," and"a little blurry" just some of the words used to describe Lois Griffin's prurient pic.Mutta kadotitte jäljen ja teillä on- vain suttuinen videofilmi?
But you lost his trail and now you're coming to me on a hunch with some blurry video?Hän on suttuinen, piittaamaton, valehtelija,- taitamaton, laiska, pelkkä puoli- hullu, paksu irlantilainen vitsi!
He's shoddy, he doesn't care, he's a liar, he's incompetent, he's lazy. He's nothing but a half-witted, thick Irish joke!Vaikka parantunut hyökkää AI tekee pelejä enemmän nestettä,lisätään fyysisyyden voi myös tehdä niistä suttuinen asioita ajoittain, jossa kohdat pelin, jossa kumpikaan joukkue voi todella hallita hallussa.
While improved attacking AI makes games more fluid,the added physicality can also make them scrappy affairs at times, with passages of play in which neither team can really dominate possession.Luo rauhoittavasti suttuinen fuzz puhdas ampeeria tai kulkevat overdrive amp luoda uskomattoman ainutlaatuinen, paksu turkis takki fuzz.
Create soothingly scrappy fuzz on clean amps, or run through an overdrive amp to create an incredibly unique, thick'fur coat' fuzz.Myöhään kauden, suttuinen eteenpäin näki rooli kehittyy jäsenenä joukkueen top kaksisuuntainen linja, keskitetty veteraani Tomas Plekanec.
Late in the season, the scrappy forward saw his role evolve as a member of the team's top two-way line, centered by veteran Tomas Plekanec.Tärkeitä kuvia ja videoita, kuten suttuinen konsertti liian kaukaa, tämä seinän kuva ja tämä täysin musta kuva. Täällä on yli kymmenen sekstiljoonaa teratavua.
Like this blurry concert from way too far away, and this one that's completely black. Here, we back up over ten sextillion terabytes of important pictures and videos, and this picture of a wall.
