Примери коришћења Sydämellinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Sydämellinen? Kohtelias?
Cordial? Courteous?Kohtelias? Sydämellinen?
Courteous? Cordial?Sydämellinen tarina joka tilanteeseen.
A heartfelt story for every occasion.Hän ei ollut kovin sydämellinen mies.
He wasn't a very warm man.Ei kovin sydämellinen jälleennäkeminen.
Not much of a heartfelt reunion.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
sydämellinen kiitos
sydämelliset onnittelut
En voi vannoa että olisin sydämellinen.
I can't guarantee I will be cordial.Pormestarin sydämellinen tervetulotoivotus-.
The Mayor's heartfelt welcome.Minusta vain et ole kovin sydämellinen.
I just-- I feel like you're not very warm.Sen on oltava sydämellinen ja vilpitön.
It needs to be heartfelt and sincere.Sydämellinen Klingon… myky."Kreplach.
Kreplach, a hearty Klingon dumpling. Define it.Good value for money ja sydämellinen palvelu.
Good value for money and cordial service.Ei kovin sydämellinen tervehdys.- Voi ei!
Not a very cordial greeting.-Oh, no!Taka-ajatukseton joulutarjous. Tämä on vilpitön, sydämellinen.
No-strings-attached Christmas offering… This is a sincere, heartfelt.Ei kovin sydämellinen tervehdys.- Voi ei!
Oh, no!-Not a very cordial greeting!Luuletteko, että voisitte auttaa tutkinnassa? Sydämellinen osanottoni.
Do you feel able to help with the investigation? My sincere condolences.Sydämellinen, rakastava ja selvästi hulluna sinuun.
Warm, caring… Obviously crazy about you.Kiitos Björn hänen sydämellinen vastaanotto.
Thanks to Bjorn for his cordial reception.Sydämellinen kiitoksenne riittää palkkioksi. Ei.
No, your heartfelt thank-you is its own reward.Oletkin aina niin… sydämellinen ja kannustava.
Because you're always so… warm and supportive.Ei. Sydämellinen kiitoksenne riittää palkkioksi.
No, your heartfelt thank-you is its own reward.Aloituskokous oli sydämellinen ja rakentava.
The opening meeting was cordial and constructive.Mutta sydämellinen toivottaa teille tässä uusi vuosi.
But heartfelt wish for you in this new year.Luuletteko, että voisitte auttaa tutkinnassa? Sydämellinen osanottoni?
My sincere condolences. Do you feel able to help with the investigation?Sydämellinen kiitos ja onnea Frederic ja Vilma!
Heartfelt thank you and congratulations Frédéric and Vilma!!!Päivi on todella sydämellinen, kaunis ja lämmin ihminen.
Päivi is a really heartfelt, beautiful and warm person.Sydämellinen palvelu asenne ja pidän todella tämän liikkeen.
Cordial service attitude and I really like this shop.Teidän täytyy olla sydämellinen kuulostamalta nynnyltä.
You have got to be heartfelt without sounding like a pussy.Sydämellinen kutsu Potomac Blairilta juhliin torstaina.
A cordial invitation from Potomac Blair to a party on Thursday.Lämpimät onnittelumme ja sydämellinen kiitos upeasta työstänne Evi ja Jalo-poika!!!
Our Warmest Congratulations and cordial thanks of your great work Evi and Jalo-boy!!!Sydämellinen mazel tov. Mutta Yhdysvaltain hallituksen puolesta.
A hearty mazel tov. But, on behalf of the US government.
