Примери коришћења Syiden на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ripuli syö syiden jälkeen.
Diarrhea after eating causes.Ja syiden lisäksi ovat seuraukset.
And those causes, there's an effect.Muiden epäloogisten syiden lisäksi.
Amongst many other illogical reasons.Miehen syiden täytyykin kuulua hänelle itselleen.
A man's reasons ought to be his own.Varhainen toxemia raskauden- syiden.
Early toxemia of pregnancy- the causes.
Људи такође преводе
Henkilökohtaisten syiden tai muiden takia.
Personal reasons, whatever it takes.SpaceX on tutkinut onnettomuuden syiden.
SpaceX has investigated the causes of the disaster.Virtsarakon ja sen syiden luokittelu.
Classification of urethritis and its causes.Näiden syiden perusteella äänestin tyhjää.
Those are the reasons justifying my abstention.Käytä tämä aika hyödyksi, syiden etsimiseen.
Use this time to gather your reasons.Syiden kertominen ei tekisi hyvää meille kummallekaan.
Reasons it won't do either one of us any good to go into.Saada sinut hyväksymään syiden monimutkaisuus.
Get you to accept that causation is complicated.Syiden keksiminen merkitsee, että syitä ei ole.
And if you're making up reasons, that means there is no Painopiste on asetettava näiden syiden torjuntaan.
Priority must be given to fighting these causes.Myös Tanskassa syiden luonne oli sisäpoliittinen.
In Denmark, too, the reasons were of an internal political nature.Tapaus vaatii testausta epämukavuuden syiden selvittämiseksi.
This case requires testing to determine the causes of discomfort.Taloudellisten syiden lisäksi on myös muita syitä. .
There is another reason, apart from the economic ones.Jos puhumme krooninen väsymysoireyhtymä, syiden on muista soittaa.
If we talk about chronic fatigue syndrome, reason necessarily need to be called.Hoito tässä tapauksessa on syiden poistamiseksi ja on monimutkainen viruslääkitystä.
Treatment in this case is to eliminate the causes and is a complex antiviral therapy.Että päätöksillä on taustansa. Saada sinut hyväksymään syiden monimutkaisuus.
Getting you to accept that causation is complicated, that every decision has an antecedent.Taloudellisten ja teknisten syiden sijaan taustalla on eettinen arvio.
There are no financial or technical reasons behind the.Että päätöksillä on taustansa.Saada sinut hyväksymään syiden monimutkaisuus.
That every decision has an antecedent.Getting you to accept that causation is complicated.Komission esittämien syiden katsottiin olevan riittämättömiä.
The reasons given by the Commission were considered insufficient.Aseptisesti valmistettu tuote on käytettävä heti mikrobiologisten syiden vuoksi.
From a microbiological point of view, the aseptically prepared product should be used immediately.Oli hereillä oleva järjestyksen maailma, syiden ja seurausten, ajan ja tilan.
There was the waking world of order, cause and effect, time and space.Näiden syiden selvittämiseksi tarvitaan pikaisesti toimenpiteitä ja sopimuksia kaikilla politiikanaloilla.
In order to tackle these causes, measures and agreement across all policy areas are urgently needed.Miksi mies ei halua seksiä:miten löytää ja syiden poistamiseksi jäähdytys.
Why man does not want sex:how to find and eliminate the causes of cooling.Väsymyksen ja uneliaisuuden syiden selvittäminen on parhaiten yhdessä lääkärin kanssa.
Identifying the causes of tiredness and drowsiness is best done in conjunction with a doctor.Yksi Lyellin saavutuksista teoksessa Principles oli maanjäristysten syiden selittäminen.
One of the contributions that Lyell made in Principles was to explain the cause of earthquakes.Näiden tai mahdollisesti muiden syiden johdosta hän lopulta päätti riistää oman henkensä.
For these or possibly other reasons, he ultimately decided to take his own life.
