Примери коришћења Täällä nyt на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Täällä nyt?
Right here.Hän on täällä nyt.
He is here now.Täällä nyt, hetkessä poissa!
Here today… Gone in a moment!Olen täällä nyt.
It was right here.Mutta hän ei ole täällä nyt.
But she's not here now.
Људи такође преводе
Kuka täällä nyt asuu?
Who lives there now?Ei, hän on täällä nyt.
No, he's here now.Kuka täällä nyt asuu?
So who lives there now?Hän ei ole täällä nyt.
He isn't here now.Olemme täällä nyt ja se on pääasia.
We are now here. That's the main thing.Mutta olette täällä nyt.
You are here today.Mitä hän ajattelisi siitä, että olet täällä nyt?
And how would he feel about you being here today?Hän on täällä nyt.
He's right here.Montako opiskelijaa arvelet olevan täällä nyt?
How many students would you say are here today?Ei, se on täällä nyt.
No, it's here now.Montako opiskelijaa arvelet olevan täällä nyt?
How many students would you say we have here today?Hän ei ole täällä nyt, sinä olet.
He's not here now and you are.Toivoinkin että olisit täällä nyt.
I wish you were there now.Hän on täällä nyt, sir.- Kiitos.
He's here now, sir.- Thank you.Blake, hän on täällä nyt.
Blake, she's here now.Ollaanko täällä nyt rauhallisia?
Now here's what's gonna happen?Että me olemme täällä nyt.
That we're out there now.Poikasi on täällä nyt, jos yhtään välität.
Your son's right here, if you don't mind.Se auto ei ole täällä nyt.
The car is not there now.Olen täällä nyt, mutta täällä ei olla kovin avuliaita.
I'm there now, but they're not being very helpful.Ingrid? Olen täällä nyt.
Ingrid? I'm here now.Teidän tulisi tietää,- että me olemme täällä nyt.
But you folks should understand that we're out there now.Komitea on täällä nyt.
Komiteh are here today.Jos olet toisella maapallolla,olenko minä yhä täällä nyt?
If you're on another planet Earth,am I still here right.Jos hän olisi täällä nyt, sanoisin.
If she were only here today, I would say.
