Примери коришћења Tällainen asia на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tällainen asia vie aikaa.
A thing like this takes time.En tiennyt, että tällainen asia on olemassa.
I didn't know this kind of a thing existed.Tällainen asia. Tällainen asia.
Such a thing Such a thing.Kiitos, Saarnaaja. Tällainen asia vain… Se.
Something like this, it, it's just… Thank you, Preacher.Tällainen asia vain… Se.
Something like this, it… it's just.Kukaan ei halua, että tällainen asia tapahtuu vauvoilla.
Nobody wants this kind of thing happens on babies.Ei tällainen asia voi kuihtua.
Something like that can never die.Anteeksi. Ei ollut tarkoitus kovistella, mutta tällainen asia.
But a thing like this. I don't mean to come on strong.Jos tällainen asia pääsee julkisuuteen.
If this kind of thing got out.Väärentämisenvastainen kauppasopimus(ACTA) on yksi tällainen asia.
The Anti-Counterfeiting Trade Agreement(ACTA) is one such dossier.Mikä olisi tällainen asia tämän saasteen kanssa.
What would such a thing do with this filth.Et tiedä, millaista on elää tällainen asia tunnollaan.
But you don't know what it's Rajattoman. Tällainen asia voi olla itsestään olemassa.
Ited. Such a thing cannot be self-existent.En pitänyt sinua miehenä, jota tällainen asia huolestuttaa.
I didn't think you were the kind of Tällainen asia ei ole hyväksi sairaalan maineelle.
This kind of thing is not good for the reputation Ja luota minuun, tällainen asia, se saa ihmiset yhteen.
Trust me. This kind of thing brings people together.Tällainen asia sisätilassa korostavat yksilöllisyyttä ja luovuutta tilojen omistajan.
Such a thing in the interior emphasize individuality and creativity master room.Arviot kertovat, että tällainen asia on 100% luonnollinen.
Reviews say that this kind of matter is 100% natural.Kun tällainen asia masentaa minua, tiedättekö, mitä teen?
When stuff like this gets me down, you know what I Olemme vain huolissamme, koska tällainen asia pitäisi olla kahden hengen hommia.
We're just concerned, because something like this really ought to be handled by two personnel.Yksi tällainen asia on kipeästi kaivattu hedelmä- ja vihannesmarkkinoiden sääntely.
One such matter is the much-needed regulation of the fruit and vegetable market.Metsäpalot, joita me koimme tänä kesänä kotimaassani Kreikassa,ovat yksi tällainen asia.
The fires we experienced this summer in my country, in Greece,are one such instance.On surullista että tällainen asia täytyy ottaa esiin oikeudessa.
Sad that this issue has to be addressed in court.Tällainen asia on pidettävä koko ajan, tuottaa miellyttävä ihailua sen omistaja;
Such a thing be kept all the time, delivering On helppoa jakaa tällainen asia voittajiin ja häviäjiin.
It's easy to break this kind of thing down to winners and losers.Tällainen asia voi hyvinkin olla syy nuorelle, jotta keskustelun käynnistin.
Such a thing could well be the reason for On surullista… että tällainen asia täytyy ottaa esiin oikeudessa.
Sad that this issue would have to be addressed in a courtroom.Tällainen asia on torjuttava, eikä yhteinen uudelleensijoittamisohjelma tarjoa siihen ratkaisua.
This kind of thing must be combated, and a joint resettlement programme by no means offers a solution.Tiedän, että se, miltä tällainen asia näyttää, olisi ollut kovaa sinulle.
I know that would have been hard on you the way this sort of thing looks.Jos tällainen asia tapahtuu iPad usein, Olemme listanneet joitakin ratkaisuja‘iPad voitti' muodostamaan pysäköinti.
If this kind of issue is happening on your iPad frequently, then we have listed a few solutions to fix‘iPad won't connect to Wi-Fi.
