Sta znaci na Engleskom TÄMÄ ARGUMENTTI - prevod na Енглеском

• this argument

Примери коришћења Tämä argumentti на Финском и њихови преводи на Енглески

Mutta tämä argumentti on heikko.
But this argument is tenuous.

On ehdottoman välttämätöntä, että tämä argumentti säilyy uskottavana.
It is absolutely essential that this argument should remain credible.

Tämä argumentti on vahvistunut konnektionismin myötä.
This argument is based on contingency.

Jos he eivät ymmärrä muuta, niin ainakin tämä argumentti heidän on ymmärrettävä.
They might understand no other argument, but they must understand this argument.

Tämä argumentti ampuu tietysti omaan jalkaansa.
This argument of course, shoots itself in the foot.

Hän totesi myös, että EU: n ajattelun on perustuttava muuhunkin kuin sotien puuttumiseen, sillä tämä argumentti ei enää riitä nuorelle sukupolvelle.
He also said that the logic of the EU needed more than"no war", as this argument was no longer sufficient for the young generation.

Tämä argumentti on myös paavi Pius IX: n julistuksessa.
These apparitions were approved by Pope Plus IX.

Hän odotettavissa myös vuonna 2009, taas tämä Argumentti on kuulla on sitä mieltä,"että aika, joka meillä on harjoiteltu, jalo maltillisuutta, se on ohi", hän ilmoittaa ja muistuttaa.
He expected also in 2009, again this Argument is to hear is the opinion,"that the time in which we have practiced in noble restraint, it must be over", he announces and reminds.

Tämä argumentti on mielenkiintoinen, ihan kuin voisimme jotenkin muokata fysiikan lakeja mieleisiksimme.
I find this argument fascinating, as though we can kind of bend the rules of physics to suit our needs.

Kuitenkin tämä argumentti koskaan todistaa ihmisen, niin se silti epäilyttäviä.
Nonetheless, this argument is never be proven on human, so it still suspicious.

Tämä argumentti koskee itse poliittista järjestelmää, kuten muutoksia politiikan sisällössä(agendassa) ja päätöksentekokulttuurissa.
This argument concerns changes in the political system itself, in terms of the content of political decisions and the culture of decisionmaking.

Kuitenkin tämä argumentti koskaan todistettu ihmisen, niin se silti kyseenalainen.
Nevertheless, this argument is never ever be proven on human, so it still doubtful.

Tämä argumentti epäilemättä myös puretaan juuri niin kuin olimme sanonut, että tietokone ei koskaan voittaa asiantuntija shakki, tai parempi vielä peliä Go, kaksi vetoa, jotka eivät kestä pitkään vastaan uusia älykkäitä robotteja.
This argument will undoubtedly also be dismantled exactly as we had said that a computer would never beat an expert at chess, or better still at the game of go, two bets that did not stand long against the new intelligent robots.

Tästä seuraa, että tämä argumentti on lähtökohtaisesti virheellinen ja että se pitää hylätä oikeuttamisperusteena.
It follows that this argument is inherently flawed and must be rejected as a justification.

Vaikka tämä argumentti ei liity erityisesti Falun Gongin harjoittajiin, sitä on käytetty aihetodisteena niiden väitteiden puolesta, joiden mukaan Falun Gong-vangit ovat joutuneet elinryöstöjen uhreiksi.
Although this argument is not specific to the Falun Gong practitioners, it has been used as circumstantial evidence to support claims that Falun Gong prisoners could be targeted for organ harvesting.

Uskokaa kuitenkin tämä argumentti: Jos on elämää niin miten vastuuttomasti te pimennätte oman tulevaisuutenne?
But take this argument: if there is life, then how much irresponsibly you are making your future life so dark?

Yleisen teorian kannalta tämä argumentti on suorastaan mieltä kuohuttava, sillä se on ilmeisesli epäloogillinen: ensiksikäan ei ole eikä voikaan olla ainoatakaan sellaista demokratian osavaatimusta, joka ei johtaisi väärinkäytöksiin, ellei osaa aseteta riippuvaiseksi kokonaisuudesta; me emme ole velvolliset tukemaan enempää»kaikenlaista» itsenäisyystaistelua kuin myöskään»kaikenlaista» tasavaltalaista tai pappisvastaista liikettä.
From the standpoint of general theory this argument is outrageous, because it is clearly illogical: first, no democratic demand can fail to give rise to abuses, unless the specific is subordinated to the general; we are not obliged to support either"any" struggle for independence or"any" republican or anti-clerical movement.

Mutta koko tämä argumentti osoittaa sen, että EU-tasolla tarvitaan riippumatonta elintarvikestandardit määrittelevää virastoa.
But all this argument illustrates the need for an independent food standard agency at EU level.

Hävisit tämän argumentin kauan sitten.
You lost this argument a long time ago.

Tätä argumenttia on käytetty perusteena vuonna 2013 hyväksytylle YMP: n uudistamiselle ja viherryttämistoimien sisällyttämiselle siihen.
This argument was used to reform the CAP and incorporate"greening" in 2013.

Filosofit ovat pitäneet tätä argumenttia hyvin voimakkaana.
Philosophers have found this argument very powerful.

Jos olet mies yleensä tätä argumenttia käyttävät vasemmistomiehet!
As a man'cause usually left-wing men are the ones using this argument!

Kuten aikaisemmassa keskustelussa sanoin, komissio toistaa tämän argumentin.
As I said in the earlier debate, the Commission is repeating this argument.

Sukupuoli kehittyy monta lihaksia, käyttää tätä argumenttia saada oppilas.
Sex develops many muscles, use this argument to persuade the pupil.

Suuri utilitaristi ja filosofi Jeremy Bentham kylläkin tyrmäsi tämän argumentin.
Jeremy Bentham, the great utilitarian philosopher, once spiked this argument.

Nämä argumentit kuitenkin jättävät huomiotta sen seikan, etteivät kaikki tieteilijät ole tieteellisiä realisteja.
However, these arguments ignore the fact that many scientists are not realists.

Nämä argumentit, joilla vastustetaan sitovaa yhteisön aloitetta tällä alalla, eivät kuitenkaan ole vakuuttavia.
These arguments against a binding Community initiative in this area are, however, unconvincing.

Uskomme, että nämä argumentit puhuvat yrityksen puolesta ja vauhdittavat sen menestystä.
We believe these arguments speak for the company and will accelerate its success.

Imbens(2010) laskee nämä argumentit optimaalisempiin näkemyksiin luonnon kokeiden arvosta.
Imbens(2010) counters these arguments with a more optimistic view of the value of natural experiments.

Olen kuullut nämä argumentit ennenkin.
I have heard these arguments before.

Како се користи "tämä argumentti" у реченици

Tämä argumentti lisätään myös selain Pikalinkit.

Kestääkö tämä argumentti sitten kriittisempää tutkimista.

Tämä argumentti onkin köykäisempi pala kumottavaksi.

Tämä argumentti perustuu väärinymmärrykseen nykyisestä tiedemaailmasta.

Tämä argumentti vetoaakin ennen kaikkea tunteisiin.

Tämä argumentti saa alkunsa edellisestä uskomuksesta.

Tämä argumentti varmasti puree amerikkalaisiin katsojiin.

Tämä argumentti kelpasi kaikille koulun uudistajille.

Tämä argumentti ruinaa kysymystä, miksi ei?

Ennen tämä argumentti vaikutti minusta järjenvastaiselta.