Примери коришћења Tämä asiakirja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lue tämä asiakirja.
Read this document.Teidän siis olisi pitänyt nähdä tämä asiakirja.
So you were in Tämä asiakirja on valetta.
This document was a lie.Tohtori Franklin, tämä asiakirja on.
Dr. Franklin, this document is.Tämä asiakirja on valetta.
And this document was a lie.Mutta miten pitkä tämä asiakirja voi olla?
But how long do we want this document to be?Tämä asiakirja on salainen.
This document's classified.Uskon vakaasti, että tämä asiakirja ansaitsee tukemme.
I firmly believe that this document deserves our support.Tämä asiakirja on väärennös.
This document is a forgery.Voin siis vakuuttaa, että tämä asiakirja on täysin pitävä.
So I can attest that this document has full validity.Tämä asiakirja vuodettiin meille.
So this is a document.Kyllä. Teidän siis olisi pitänyt nähdä tämä asiakirja.
Yes. So, you were in Tämä asiakirja on jo auki.
This document is already open.Olen hyvin iloinen huomatessani, että tämä asiakirja saa ansaitsemansa tuen.
I am very pleased to see this file getting the support it deserves.Tämä asiakirja luo lisäarvoa.
This dossier does add value.Puheenvuoroni päätteeksi totean, että olisi syytä saavuttaa laaja yksimielisyys siitä, että tämä asiakirja on saatava päätökseen ensimmäisessä käsittelyssä.
To conclude, I feel there should be broad agreement on the need to complete this dossier at first reading.Niin tämä asiakirja väittää.
That is what this document purports.Tämä asiakirja täytyy saada pysäytettyä.
This document must be stopped.Neuvosto on valmis tekemään kaikkensa, että tämä asiakirja saadaan päätökseen mahdollisesti vielä Ruotsin puheenjohtajakaudella.
The Council is full of good intentions to do all it can to bring this dossier to a conclusion, possibly even under the Swedish Presidency.Tämä asiakirja pitää laillistaa.
I need to have this document notarized.Tiedän, että tämä asiakirja on hänelle hyvin tärkeä.
I know it is a document which Tämä asiakirja, saatat sanoa klipperi.
This document, you might say clipper.Miksi tämä asiakirja pidetään nykyään merkittävänä?
Why is this document still considered significant today?Tämä asiakirja on tulos sopimuksesta.
This text is the result of an agreement.Toivon, että tämä asiakirja valottaa alueiden komitean tulevaa toimintaa ja osoittautuu siten hyödylliseksi työvälineeksi.
I hope that this paper will prove a useful tool and provide you with an overview of the Committee's future work.Tämä asiakirja muodostaa lopullisen kertomuksen.
This document constitutes that final report.Tämä asiakirja liitetään neuvoston päätelmiin.
This document is annexed to the Council's conclusions.Tämä asiakirja ovat saatavilla osoitteesta www. eif. org.
This document is available on www. eif. org.Tämä asiakirja on kirjoitettu englanninkielellä Iso-Britannia.
This document was written in English UK.Tämä asiakirja sisältää kaikki tapauksen yksityiskohdat.
This document contains all the details of the case.
