Примери коришћења Tämä dokumentti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämä dokumentti on valetta.
This document is a lie.Ilmeisesti tämä dokumentti on sitova.
Apparently this document is rock-solid.Tämä dokumentti ei ole valmis!
This document is not finished!LOU Todellakin, tämä dokumentti on hämmästyttävä.
LOU Indeed, this documentary is amazing.Tämä dokumentti, jonka Frohike löysi.
This document Frohike found.Jopa siihen mennessä kun tämä dokumentti tulee ulos, olen varma.
I mean even by the time you put this documentary on air.Tämä dokumentti on satoja vuosia vanha.
This document is hundreds of years old.Teeskentelitkö ihmistä, kun tämä dokumentti luotiin?
So you were impersonating a human when this document was first created?Minulle tämä dokumentti on hyödytön.
For me, this document is useless.Tämä dokumentti on sotilaan palvelushenkilökortti.
This document is a service ID of a soldier.Vähemmässä, kuin vuodessa… Hyvät herrat, tämä dokumentti lähe- tettin minule puoli tuntia sitten.
Sirs, this document was sent to me half an hour ago. In less than a year.Tämä dokumentti on laillinen todistus itsenäisyydestäsi.
This document legally emancipates you.Pitää katsoa tämä dokumentti aasialaisesta arkkitehtuurista.
I need to watch this documentary on Asian architecture.Tämä dokumentti on yli 200 vuotta vanha.
This is a document that Mutta eikö tämä dokumentti ollut kielletty? Tajusin sen, Mia?
Mia, that much I figured, but wasn't this documentary banned?Tämä dokumentti on osa tietosuojakäytäntöä.
This document is part of our Data Protection Declaration.Tiesitkö, että tämä dokumentti antaa meille laillisia oikeuksia?
Did you know this document gives us specific legal rights?Tämä dokumentti kuuluu Raymarine Technology Level 1-tason hallintaan.
This document is controlled to Raymarine Technology Level 1.Mutta eikö tämä dokumentti ollut kielletty? Tajusin sen, Mia.
But wasn't this documentary banned? Yeah, Mia, that much I figured.Tämä dokumentti on minulle hyvä tilaisuus kohentaa imagoani.
This documentary is an exciting opportunity for me to improve my image.Taulukko 1: Web-sovellusten Top 10-haavoittuvuudet 2007 Tämä dokumentti sisältää myös muutamia sivuja, jotka eivät suoraan koske mitään tiettyä haavoittuvuutta.Nämä on listattu seuraavassa taulukossa.
Table 1: Top 10 Web application vulnerabilities for 2007 There are several pages in this document that are not dedicated to a specific vulnerability and hence are not listed Tämä dokumentti on minulle hyvä tilaisuus kohentaa imagoani.
For me to improve my image. This documentary is an exciting opportunity.Joskus tämä dokumentti tuntuu vain yliopistonäytelmän mainokselta.
Sometimes this doc feels like a giant commercial for the Varsity Show.Tämä dokumentti olettaa, että lukijalla ei ennestään ole kokemusta Linuxista.
This document assumes that you have no experience with Linux.Laittakaa tämä dokumentti todisteisiin ja pidättäkää nämä miehet.
Put this document into evidence, and take these men into custody.Tämä dokumentti on kirjoitettu noin vuonna 1994, ja se on säilytetty vain historiallisista syistä.
This document, written around 1994, has been preserved for historical reasons only.Star Wars Vs. Star Trek- Tämä dokumentti esittelee käynnissä välisestä kilpailusta erittäin omistautuneita kannattajia viihde kaksi parasta scifi-saagoja.
Star Wars Vs. Star Trek- This documentary showcases the ongoing rivalry between the very devoted fans of entertainment's two best sci-fi sagas.Tämä dokumentti tulisi heijastaa mahdollisimman tarkasti laadun pinnoitteet ja malleja.
This document should reflect as accurately as possible the quality of surface finishes and designs.Entä jos tämä dokumentti voisi olla niinkin mutkaton, että- se ylistää mustien ihmisten hienoja juttuja?
What if this doc could be as simple as… celebrating Black people doing dope shit?Tämä dokumentti kuvaa näiden tiedostojen polttamista muutamaa yleistä työkalua käyttäen.
This document describes the procedure for burning these files using a few common tools.
