Sta znaci na Engleskom TÄMÄ EI PÄDE - prevod na Енглеском

• this does not apply to
• this is true not
• this is not the case
• this shall not apply
• this will not stand

Примери коришћења Tämä ei päde на Финском и њихови преводи на Енглески

Tämä ei päde.
This will not stand.

Vannon, että tämä ei päde.
I swear… this will not stand.

Tämä ei päde oikeudessa.
This will never hold up in court.

Ikävä kyllä, tämä ei päde Joanaan.
Unfortunately, this is not the case for Joana.

Tämä ei päde, mikäli ratkaisu.
This shall not apply if the decision.

Mutta juhlavuosistamme huolimatta kansakuntien kohdalla, tai meidän tapauksessamme niiden välillä, tämä ei päde.
However, and in spite of our joint celebrations, this is never true for nations themselves, or- in our case- between nations.

Mutta tämä ei päde Mp3Doctor PRO.
But this is not the case with Mp3Doctor PRO.

Kun taas jotkut steroidit voivat aiheuttaa peruuttamattomia haittavaikutuksia, kuten syventäminen ääni, kaljuuntuminen, ja karvoituksen, tämä ei päde Anavar.
Whereas some steroids may cause irreversible side effects like deepening voice, baldness, and the growth of body hair, this is not the case with Anavar.

Tämä ei päde tilanteissa, joissa päätös.
This does not apply where the decision.

Mielestäni monet väärinkäsitykset johtuvat siitä, että meillä poliitikoilla ei ole aikaa- ja olen pahoillani jos tämä ei päde teihin- lukea noita 1200 tai 1500 sivua.
In my opinion, many misunderstandings arise from the fact that we, as policy makers, do not have the time- and I apologise if this does not apply to you- to read those 1200 or 1500 pages.

Mutta tämä ei päde Omegle video chat.
But this is not the case with Omegle video chat.

Vaikka olisikin totta, että nuoret miehet aiheuttavat keskimäärin enemmän auto-onnettomuuksia kuin nuoret naiset tai että naiset elävät keskimääräisesti miehiä pitempään, tämä ei päde kaikkiin yksilöihin, ja siksi näitä yksilöitä syrjitään.
Even if it is the case that on average young men have more car accidents than young women, or that on average women live longer than men, this is not true of all individuals, and these individuals are disadvantaged accordingly.

Miksi tämä ei päde Euroopan komissioon?
Why does this not apply to the European Commission?

Tämä ei päde ainoastaan kirjailijoiden, mutta kaikista taiteilijoita.
This is true not only of authors but of all artists.

On toki ohjelmia joihin tämä ei päde, mutta suurin osa uusista ohjelmista kääntyy kakistelematta.
There are of course programs for which this is not true, but it holds for most modern ones.

Tämä ei päde ainoastaan sisätilojen ratkaisuja teini huoneeseen.
This is true not only of interior solutions for the teenager room.

Tämä ei päde kuitenkaan silloin, kun sinkkikerroksesta tulee liian paksu alusmateriaalin vuoksi.
This does not apply to excessively thick zinc coating caused by base material.

Tämä ei päde ainoastaan eurooppalaiseen yrityskeskittymien valvontaan, vaan myös kartellikieltoon.
This is true not only for European merger control, but also for the anti-trust ban.

Tämä ei päde ainoastaan eurooppalaiseen yrityskeskittymien valvontaan, vaan myös kartellikieltoon.
This applies in particular to European merger control, but also to the anti-trust ban.

Tämä ei päde ainoastaan palveluntarjoajiin vaan erityisesti Internet-infrastruktuurin tarjoajiin tai ns.
This is true not only of service providers but also particularly of suppliers of Internet infrastructure or content.

Tämä ei päde verorahoilla rahoitettavaan suurisuuntaiseen hankkeeseen, jossa voidaan vain voittaa tai hävitä.
This does not apply to a large-scale project that has partly been funded with tax money and that can only win or lose.

Tämä ei päde ainoastaan taloudelliseen luottamukseen vaan myös muihin talouden aloihin, kuten teollisuuteen.
This is true not only for financial confidentiality, it also applies to the other economic sectors, including the industrial sector.

Tämä ei päde, mikäli ratkaisu on tarpeellinen päätökseen tai sinun ja vastuullisen välisen sopimuksen tekemiseen tai toteuttamiseen.
This shall not apply if the decision is necessary for entering into, or performance of, a contract between you and the controller;

Tämä ei päde Immaculada Concepcion, kuitenkin, universaalina sopimus oli kauan sitten saavutettu sydämiin ja mieliin uskollinen.
This was not the case with the Immaculate Conception, however, as universal agreement had long since been reached in the hearts and minds of the faithful.

Tämä ei päde, jos käytät Linuxia, koska Theoraa tuetaan useimmissa Linux-jakeluissa ja sitä voi toistaa Totemilla ja muilla GStreameriin perustuvilla ohjelmilla.
This doesn't apply to you if you use GNU/Linux, since Theora is natively supported in most distributions and plays with Totem and other GStreamer based applications.

Tämä ei päde ainoastaan aineisiin vaan myös sellaisiin aineiden käyttötapoihin, jotka hyväksyttiin myöhemmin kuin aineen ensimmäisen hyväksymisen yhteydessä sallitut käyttötavat.
This applies not only to substances but also to uses of substances, authorised subsequently to those authorised at the first authorisation of the substance.

Tämä ei päde valtiottomiin kansoihin tai ihmisiin, jotka asuvat erillisissä saarekkeissa toisella puolen valtion rajaa, joka erottaa heidät samankielisistä.
This does not apply to stateless peoples or to people who live in pockets of society on the other side of the state border that separates them from those who speak the same language.

Mutta tämä ei päde, jos vain extrer useita kappaleita eri albumeista, koska riippuen tallennus ja muut tekijät, kokonaismäärän välillä levyjä ja muut voivat vaihdella.
But this does not apply if you do is extrer several songs from different albums, since depending on the recording and other factors, the overall volume between disks and others may vary.

Mutta tämä ei päde kaikkeen siihen rojuun, jota voit tästä sivustosta löytää, sillä minä pystyin yhä näkemään lukuisia tuhmia asioita, jotka saivat minut jopa haluamaan jatkamaan selaamistani.
But, this does not apply to all of the crap you can find on their site, because I was still able to see plenty of naughty things that made me even want to continue browsing.

Tärkeä huomautus: Tämä ei päde, mikäli käyttäjä on nimenomaisesti suostunut siihen, että EA-sisällön(joka on digitaalista sisältöä) esittäminen alkaa välittömästi ostotapahtuman jälkeen, ja on hyväksynyt, että hänellä ei ole oikeutta perua ostosta.
Important Notice: This does not apply where you have expressly consented to the performance of the EA Content(which is digital content) beginning immediately upon conclusion of the purchase process, and have acknowledged the loss of your cancellation rights.

Како се користи "tämä ei päde" у Фински реченици

Tämä ei päde Android-tabletteihin, mutta Appleen pätee.

Tämä ei päde tähän sovellukseen, DeNicola sanoi.

Tämä ei päde välittäjien kautta varatessa (kts.

Mutta tämä ei päde mainoksiin mennessä Gmozz.rewards.0524.pics.

Onneksi tämä ei päde liikkuvien kasinoiden kohdalla.

Tämä ei päde kaikkiin lajeihin samalla tavalla.

Valitettavasti tämä ei päde ihan koko elokuvaan.

Tämä ei päde tekstiviesteihin eikä maksullisiin numeroihin.

Tietenkään tämä ei päde kaikkiin tapauksiin, esim.

Tämä ei päde kaikkiin turvapaikanhakijoita vastaanottaviin maihin.

Како се користи "this is not the case" у Енглески реченици

This is not the case with ideaMaker.

This is not the case with Spelt.

This is not the case for Jews.

This is not the case with PetsN’all.

This is not the case with CBD.

This is not the case with females.

This is not the case with Islam.

This is not the case with vCISOs.

This is not the case universally, however.

But this is not the case either.