Примери коришћења Tämä voi olla vain на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tai tämä voi olla vain.
Or this just could be a… What?Jos sinulla on sellaisessa kunnossa, tämä voi olla vain mitä tarvitset.
If you have such a condition, this may be just what you need.Tämä voi olla vain MacGyverin!
This can only be MacGyver!Push panic, sen jälkeen, kun kaikki, syy tämä voi olla vain halu jättää.
Push panic, after all, the reason for this may be not only the desire to leave.Tämä voi olla vain häiriö.
This may be just a malfunction.We have proposed a line for the next steps, because this can only be a first step.Tämä voi olla vain jääkulkijan purema.
This can only be the bite.Katsokaa! Tämä voi olla vain MacGyverin!
Look! This can only be MacGyver!Tämä voi olla vain poliisiasia.
This can only be a police matter.Tietenkin kaikki tämä voi olla vain taikauskoa, mutta esi-isämme uskoivat sen.
Of course, all this may be just a superstition, but our ancestors believed in it.Tämä voi olla vain kranaatinsirpale.
This could just be a piece of shrapnel.Mutta tämä voi olla vain lapsen mielikuvituksen tuotetta.
But this could just be a product. ofa 7-year-oldchild's imagination.Tämä voi olla vain tapa saada sinut ulos.
This may just be a way to lure you out.Mutta tämä voi olla vain lapsen mielikuvituksen tuotetta.
But this could just be a product… of a 7-year-old child'simagination.Tämä voi olla vain normaalia hääjännitystä.
This could all just be normal jitters. Cold feet.Mutta tämä voi olla vain lapsen mielikuvituksen tuotetta.
Of a 7-year-old child's imagination. But this could just be a product.Tämä voi olla vain tärkein ominaisuus Osa vanhemmista.
This can be only of the most crucial feature to some of the parents.Toisin sanoen tämä voi olla vain episodi nykyisessä sähkökilpareiden kilpailussa.
In other words, this may only be an episode in the current market competition for electric scooters.Tämä voi olla vain sellainen vaikutus, että tärinät ovat minulle sisäisesti sidoksissa"kiristysvaikutukseen.
That may just be the effect the vibrations have on me internally coupled with the'tightening' effect.Jäsen Lambsdorff väitti, että tämä voi olla vain saksalainen vaalikampanja ja että sosiaalidemokraatit poikkeavat eurooppalaiselta polulta. Vastaan hänelle, että toisin kuin sosiaalidemokraatit te olette muodostamassa liittoa todellisten EU: n vastustajien kanssa, ja juuri se on ongelma.
In answer to Mr Lambsdorff, who says that this can only be a German election campaign and that the social democrats Tämä voi olla vain tuntemattomia merkkejä, mutta myös sellaisia tunnettu Barbie, Winx, Bratz ja kymmeniä muita suosittuja päähenkilöistä alkaen sarjakuva!
This may be not only unknown characters, but also such well-known as Barbie, Winx, Bratz, and dozens of other popular main characters from the cartoon!Mutta tämä voi olla vain suuren ja vaarallisen jäävuoren huippu.
And dangerous iceberg. But this might be just the tip of a very large.Mutta tämä voi olla vain suuren ja vaarallisen jäävuoren huippu.
But this might be just the tip and dangerous iceberg. of a very large.Mutta tämä voi olla vain suuren ja vaarallisen jäävuoren huippu. Tähän mennessä.
So far. But this might be just the tip of a very large and dangerous iceberg.Vaikka tämä voi olla vain joissakin tapauksissa, sinun täytyy tunnustaa, että ohjelma asennetaan yleensä vahingossa.
Even though this may be just in some cases, you need to recognize that the program Tämä voisi olla vain uskomaton musiikillinen sattuma.
This could just be an amazing musical coincidence.Unionin kansalaisille tästä voi olla vain etua.
This can only be for the benefit of the citizens of the Union.Tämä voisi olla vain ohimenevää.
So this could just be a passing thing.Nämä voivat olla vain kranaatin sirpaleita.
This could just be a piece of shrapnel.Tällä voi olla vain haitallinen vaikutus talouteen.
That can only have a harmful influence on the economy.
