Sta znaci na Engleskom TÄMÄN MATKAN - prevod na Енглеском

• this trip
• this journey
• this way
• this route
• of this distance
• this voyage

Примери коришћења Tämän matkan на Финском и њихови преводи на Енглески

Muistan tämän matkan.
I remember this trip.

Tämän matkan kuvauksen N.I.
Description of this trip N.I.

Tulin koko tämän matkan.
I came all this way.

Varasin tämän matkan poikaystäväni Henrin kanssa. Eilen.
I booked this trip with Henri, my boyfriend. Yesterday.

Hän tarvitsee tämän matkan.
He needs this trip.

Pidän tämän matkan lyhyenä.
I'm cutting this trip short.

Tiesin voittavani tämän matkan.
I knew I was gonna win this trip.

Teitte tämän matkan turhaan.
You made this trip for nothing.

Haluan vain hoitaa tämän matkan.
I just wanna get this trip over with.

Kun aloitin tämän matkan, minulla oli yksinkertainen suunnitelma.
When I began this journey, I had a very simple plan.

Tulin kaiken tämän matkan.
I came all this way.

Tulimme koko tämän matkan, etkä ymmärrä, mitä on vaakalaudalla!
We came all this way, and you don't understand what's at stake!

Kohtalo oli sinulle velkaa tämän matkan.
Destiny owed you this journey.

Ne tekevät tämän matkan joka vuosi.
Every year they make this journey.

Siksi päätitte aloittaa tämän matkan.
That is why you chose to begin this journey.

Voin peruuttaa tämän matkan kaupunkiin.
I can cancel this trip in the city.

Kyllä. Kuinka monesti olet polkenut tämän matkan?
Yeah. How many times have you done this route?

Mistä aloittaa tämän matkan, katso täältä.
How to start this trip, look here.

Kyllä. Kuinka monesti olet polkenut tämän matkan?
How many times have you done this route?- Yeah?

Mistä aloittaa tämän matkan, katso täältä.
Where to start this trip, look here.

Tämän matkan aikana veri painaa itse verisuonten seinämiä.
During this journey, the blood exerts pressure on the vascular walls themselves.

Tulin koko tämän matkan.
Exhales I came all this way.

Tulit koko tämän matkan ehdottamaan, että tappaisin tämän miehen?
You came all this way to suggest that I kill this man?

Olette siis tehneet tämän matkan ennenkin?
So you have done this trip before?

Kun aloititte tämän matkan 1 2 päivää sitten sanottiin sen olevan vaarallista.
When you began this journey 12 days ago… you were told that it would be perilous.

Viisi miljoonaa lintua tekee tämän matkan vuosittain.
Five million birds make this journey every year.

Tulimme koko tämän matkan, etkä ymmärrä, mitä on vaakalaudalla!
And you don't understand what's at stake! We came all this way,!

Varmasti nauravat minulle tullessani koko tämän matkan turhan takia.
They're probably laughing at me coming all this way for nothing.

Ajoimme koko tämän matkan,- eikä se ehdottomasti ollut turhaan.
We have driven all this way and it has definitely not been in vain.

Ikävää, ettemme ole nähneet toisiamme paljon tämän matkan aikana, kapteeni.
I regret that we have seen so little of each other during this voyage, Captain.

Како се користи "tämän matkan" у Фински реченици

teit todella tämän matkan meille unohtumattomaksi!

Kiitos, että jaat tämän matkan kanssani.

Opimme myös valtavasti tämän matkan aikana.

Tulemme muistamaan pitkään tämän matkan jahdilla.

Tämän matkan haluan nyt jakaa kansanne.

Tänään sitten kirein tämän matkan kiinni.

Olen ihan tyytyväinen tämän matkan pituuteen.

Odota, käymme siellä tämän matkan aikana.

Tämän matkan ruuna menee keulastakin hyvin.

Olen itsekin vasta tämän matkan alussa.

Како се користи "this journey, this trip, this way" у Енглески реченици

Please continue this journey with us!

This trip suitable for all travellers.

This way in this way in selecting a stadium seat.

This trip starts near Silver Plume.

This trip will encompass the Americas.

Jesus knows where this journey ends, how this journey ends.

Just this way and this way only.

This way and presenting, it this way is that.

This way / and then this way \ . 5.

Silvia, you captured this journey well.