Sta znaci na Engleskom TÄRKEÄÄ OSOITTAA - prevod na Енглеском

• important to show
• important to demonstrate
• important to allocate
• important to indicate

Примери коришћења Tärkeää osoittaa на Финском и њихови преводи на Енглески

On tärkeää osoittaa tukensa.
It's important to show your support.

Kuinka paljon heistä välittää. Siksi on tärkeää osoittaa rakkaimmilleen.
That's why it's important to show those you love just how much you care about them.

Nyt on tärkeää osoittaa voimaa.
It is important that we show strength.

Olipa opiskelijat päättävät näyttää ison kuvan tai enemmän keskittynyt mielestä on tärkeää osoittaa, miten tilaus vaikuttaa tarinan.
Whether students decide to show a big picture, or a more focused view, it is important to show how order affects the story.

On tärkeää osoittaa lujuutta.
It is obviously important to show firmness.

Jotta neuvottelujen aikana päästäisiin sopimukseen, on tärkeää osoittaa ymmärrystä Kreikkalaiselle osapuolelle;
In order to achieve results in negotiations, it is important to show understanding to your Greek trade partner;

Olisi tärkeää osoittaa von Ribbentropille.
It would be valuable to show von Ribbentrop.

Erityisesti kun muistetaan Espanjan aiempi pidättyväinen asenne, sen on nyt tärkeää osoittaa myönteisempää suhtautumista avoimuuteen.
Particularly in view of Spain's earlier reticence, it is now important to demonstrate a more positive approach to openness.

On tärkeää osoittaa festivaalin merkitys tänäkin päivänä.
It is important to show the significance of the festival on this day.

Viimeinen sana perheen riita-asioissa on tietenkin aikuisille, mutta on tärkeää osoittaa lapselle, että hänen mielipiteensä on tärkeä..
Of course, the last word in family disputes remains for adults, but it is important to show the child that his opinion also matters.

On tärkeää osoittaa kunnioitusta brändiä ja luovaa johtajaa kohtaan.
It's important that I show respect to the brand and the creative director.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission puheenjohtaja, sanoitte puheenvuoronne johdanto-osassa, että on tärkeää osoittaa Euroopan pystyvän muuttamaan asioita.
Mr President, in the introduction to your speech, Mr President of the Commission, you said that it was important to demonstrate that Europe could make a difference.

Siksi on niin tärkeää osoittaa asianmukaista rahoitusta tätä tavoitetta varten.
This is why it is so important to allocate appropriate funding for this aim.

Olen vahvasti sitä mieltä, että on kummankin etujen mukaista tehdä tällä alalla yhteistyötä ja että on aivan yhtä tärkeää osoittaa Euroopan kansalaisille, että teemme yhteistyötä.
I strongly believe that it is in both our interests to cooperate in this area, and no less important to show Europe's citizens that we are cooperating.

Vinkki! On tärkeää osoittaa rakkautta pienin tavoin- ja joskus suurin ja kalliin tavoin.
It's important to show your love in small ways, Oh, the tip! and sometimes very big and expensive ways.

Vaikka monet Johannesburgissa asetetuista tavoitteista toteutuvat vasta pitkällä aikavälillä, on tärkeää osoittaa jo varhain, että unioni on lähtenyt liikkeelle ja edistynyt tavoitteissaan.
While many of the targets set at Johannesburg are for the longer term, it is important to demonstrate already at an early stage that action is taken and that progress made.

On tärkeää osoittaa ylös ainakin 30 minuuttia ennen tenttiä alkaa, as doors close at this time.
It is important to show up at least 30 minutes before the exam begins, as doors close at this time.

Kun otetaan huomioon Euroopan yhdentymishanketta koskeva yhä suurempi skeptisyys, on tärkeää osoittaa toimielinten olevan yksimielisiä tästä tärkeästä uudistushankkeesta.
Also against the background of the spreading scepticism surrounding the European project, it is important to demonstrate interinstitutional cohesion regarding this important reform project.

On tärkeää osoittaa ylös ainakin 30 minuuttia ennen tenttiä alkaa, kuten ovet sulkeutuvat tällä hetkellä.
It is important to show up at least 30 minutes before the exam begins, as doors close at this time.

Englanninkielisessä keskustelussa on tärkeää osoittaa aktiivisesti, että kuuntelet ja ymmärrät, mitä sinulle puhutaan.
In English conversation, it's important to indicate actively that you're listening and understand what is being said.

On tärkeää osoittaa näille maille, millaisia mahdollisuuksia Galileo tarjoaa ja millaista merkitystä sillä voi niille olla.
It is important to demonstrate Galileo's potential and importance for Latin America.

Naisten tilanne EU: n jäsenvaltioissa vaihtelee suuresti, ja siksi on erittäin tärkeää osoittaa solidaarisuutta ja ymmärrystä niiden alueiden naisille, joilla köyhyysongelma on erityisen paha.
The situation of women in the EU Member States is very diverse, and it is therefore extremely important to show solidarity and understanding for women in regions where the problem of poverty is particularly acute.

On tärkeää osoittaa, että Euroopan unioni käyttää ihmisoikeustyössään samoja normeja kaikkien yhteistyökumppaneiden kanssa.
It is important to show that the European Union employs the same norms in its human rights work with all partners.

Haluan kuitenkin korostaa, ettei jokainen organisatorinen puute merkitse petosyritystä, vaan että on tärkeää osoittaa, missä määrin oikeudellinen kehys edellyttää vaaliprosessilta oikeudenmukaisuutta ja avoimuutta.
Nevertheless, I would like to emphasize that not every organizational shortcoming is a fraud attempt, but it is essential to establish to what extent the legal framework provides equity and transparency of the electoral process.

Näin ollen on tärkeää osoittaa Eurooppa-neuvostolle, että kykenemme auttamaan Euroopan unionia vaihtamaan suuremmalle vaihteelle.
It is therefore vital to show the European Council that we can assist Europe in moving up to a higher gear.

Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, hyvät kollegat, toistan osittain sitä, mitä muut parlamentin jäsenet ovat todenneet minua ennen, mutta mielestäni on kuitenkin tärkeää osoittaa, että kaikki parlamentin poliittiset ryhmät tuomitsevat yksimielisesti Iranin viimeaikaiset tapahtumat.
Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I will echo some of what my fellow Members have been saying before me, but I think it is important to show that all groups in this House are unanimous in their condemnation of recent events in Iran.

Siksi, se on äärimmäisen tärkeää osoittaa äärimmäistä kärsivällisyyttä käyttäen Kiinan online dating sivustot.
Therefore, it is extremely important to show extreme patience using Chinese online dating sites.

On tärkeää osoittaa, että on tapahtunut valtavaa edistystä, mutta toisaalta monta estettä on vielä ylittämättä.
It is important to point out that major progress has been made but that, on the other hand, there are still many obstacles to be overcome.

Ymmärrämme, että meidän on tärkeää osoittaa olevamme uskottavia puhuessamme laajentumisen ehdoista.
We understand it is important to show how credible we are when we speak about the conditions for enlargement.

On tärkeää osoittaa, että rautateiden tavaraliikenteen markkinoiden kehitys sääntelyn purkamisen jälkeen on ollut vaihtelevaa ja että tulokset ovat olleet sekä myönteisiä että kielteisiä.
It is important to show the diverging development on the rail freight market after deregulation, with both positive and negative results.

Како се користи "tärkeää osoittaa" у Фински реченици

Vanhempien on tärkeää osoittaa positiivinen asenne kouluun.

Ilmeisesti kavereille tärkeää osoittaa olevansa "vähän paree".

Lisäksi on tärkeää osoittaa niiden suhde tutkimuskysymyksiin.

On tärkeää osoittaa olevansa kykenevä linnun saantiin.

Mksi oli niin tärkeää osoittaa ruumiillinen yläsnousemus?

Miksi sitten on tärkeää osoittaa sitä jatkuvasti?

Yhtä tärkeää osoittaa kiitollisuutta myös itseään kohtaan.

Virallinen pätevyys on tärkeää osoittaa myös paperilla.

Tämä harhaluulo oli siksi tärkeää osoittaa perusteettomaksi.

On tärkeää osoittaa rakkautta pienissä arjen asioissa.

Како се користи "important to demonstrate, important to show, important to allocate" у Енглески реченици

Important to demonstrate innovative and creative leadership.

This is important to demonstrate the ability to work design.

Verbs are really important to show action.

Samples are very important to show any client.

It’s important to show your versatility and openness.

It is important to demonstrate integrity in everything you do.

Are these elements equally important to demonstrate at auditions?

For legacy systems, it is important to allocate time for this.

It’s important to demonstrate that you’re financially stable.

It’s important to demonstrate these skills in your resume.