tästä sopimuksesta
this treaty
tämä sopimus
tämän perustamissopimuksen
tämän perussopimuksen
tällä perustamissopimuksella
tähän perussopimukseen
Teemme tästä sopimuksesta . This contract .Et halua jäädä pois tästä sopimuksesta ! You don't want to miss out on this deal ! En tiedä tästä sopimuksesta mitään. I know nothing of this arrangement . Houdini ei pääsisi ulos tästä sopimuksesta . Houdini couldn't get out of this contract . Toiseksi: tästä sopimuksesta on nyt tarkoitus syntyä tutkimusrahasto. Secondly, this treaty is now to give birth to a research fund.
Kyllä, haluan ulos tästä sopimuksesta . Yes, I want to get out of this contract . Olen iloinen tästä sopimuksesta , jota on lisäksi sovellettava välittömästi. I welcome this agreement which, moreover, is of immediate application. Sinun on purettava minut pois tästä sopimuksesta . You gotta get me out of this contract . Olen iloinen tästä sopimuksesta , josta äänestämme huomenna. I am therefore pleased about this agreement that we are to vote on tomorrow. Periaatteessa olen mielissäni tästä sopimuksesta . In principle, I welcome this agreement . Tästä sopimuksesta mahdollisesti aiheutuvat erimielisyydet pyritään ratkaisemaan neuvotteluteitse.This Agreement in any dispute arising aims to resolve by negotiation.Pidätkö tästä sopimuksesta ? You like this deal ? Onko vielä muita, jotka eivät pidä tästä sopimuksesta ? Is there anybody else who's not feeling this contract ? En pidä tästä sopimuksesta . I don't like this deal . Mitä luulisitte hänen sanovan tästä sopimuksesta ? What do you think he would say about this deal ? Äänestän tästä sopimuksesta tyhjää. I shall abstain from voting on this agreement . Ota yhteyttä kysyttävää tästä sopimuksesta . Please contact us with any questions regarding this Agreement . Oletteko varma tästä sopimuksesta , eversti? Are you sure about this deal , Colonel? Kiinalaiset tarjosivat paljon rahaa tästä sopimuksesta . The Chinese delegation offered me a lot of money for this contract . Minulla on suuria odotuksia tästä sopimuksesta , koska se on niin kunnianhimoinen. I have very high hopes of this agreement , as it is so ambitious. Tiedän appeni olevan innoissaan tästä sopimuksesta . I know my father-in-law is profoundly excited about this deal . En voi sanoa tästä sopimuksesta muuta, kuin että se on harkitsematon hyppy tuntemattomaan. I cannot describe this treaty as anything other than an impetuous leap in the dark. Kuullaanko parlamenttia tästä sopimuksesta ? Will Parliament be consulted on this agreement ? Siksi vaadimme edelleen kansanäänestyksen järjestämistä EU: n jäsenvaltioissa myös tästä sopimuksesta . That is why we continue to demand referenda in the EU Member States- on this treaty too. Artiklan mukainen tästä sopimuksesta erottaminen. Exclusion from this Agreement under article 44. Olen tehnyt kaiken ilman vastapalvelusta. Milloin minä hyödyn tästä sopimuksesta ? Mm-hmm. When does this deal of ours become mutually beneficial? Voimme yrittää saada sinut ulos tästä sopimuksesta myöhemmin. En aio häviä tuolle kaverille. Nobody is saying we can't try to get you out of this deal later. Olen varma, että rautateiden tavaraliikennemarkkinat hyötyvät tästä sopimuksesta . I am convinced the rail freight market will benefit from this agreement . Parlamentti ei ole voinut edes keskustella tästä sopimuksesta tai tehdä siihen tarkistuksia. Parliament has not even had the opportunity to discuss or amend this agreement . Me kaikki hyödymme kollektiivisesti. Vaikka en itse hyödy tästä sopimuksesta -. While I will not personally benefit from this deal , I believe we all will, collectively.
Прикажи још примера
Резултате: 210 ,
Време: 0.0497
Riitojen ratkaisu Tästä sopimuksesta aiheutuviin riitoihin.
Yksi malli tästä sopimuksesta löytyy Asiakirjapohjat-osiosta.
Tästä sopimuksesta aiheutuneet myös vakituinen osoite.
Tästä sopimuksesta aiheutuneet todellakaan murehtia, koska.
Tästä sopimuksesta löytyy lisätietoa St.Laurencen kotisivuilta.
Tästä sopimuksesta aiheutuneet lomareissu tiedossa, että.
Tästä sopimuksesta aiheutuvat riitaisuudet ratkaistaan välimiesmenettelyssä.
Tästä sopimuksesta käytetään myös nimitystä tulossopimus.
Tästä sopimuksesta jää noin 3,5 prosenttia.
Tästä sopimuksesta käytetään nimeä Tilsitin sopimus.
This treaty also connects the U.S.
Get this deal without any delay.
However, this agreement would not last.
This Agreement shall commence on the date that this Agreement is accepted.
This Agreement is valid for the order which this Agreement accompanies.
This deal covers the whole range!
This treaty makes some sensible improvements.
Can this deal get any better?
This treaty was mostly about trade.
This deal includes the Extended License.
tästä sodasta tästä sotkusta
Фински-Енглески
tästä sopimuksesta